|
Людвіг Йоганн Тік (нім. Johann Ludwig Tieck, 31 травня 1773, Берлін - 28 квітень 1853 Берлін) - німецький поет, письменник, драматург, перекладач.
Син канатного майстра. У 1792-1795 навчався в університетах у Галле, Ерлангені і Геттінгені. Друг Вільгельма Ваккенродера і Новалиса. У 1799-1800 член иенского гуртка романтиків.
Перший значний твір - роман в листах «Вільям Ловель» (нім. «William Lovell», 1795-1796). Переробка і стилізація середньовічних «народних книг», ідеалізую патріархальний світ, - томну збірку «Народні казки Петера Лебрехта» (нім. «Volksmärchen, herausgegeben von Peter Lebrecht», 1797). Естетичні погляди викладені у філософському романі «Мандри Франца Штернбальда» (нім. «Franz Sternbalds Wanderungen», 1798).
П'єси «Кіт у чоботях» (1797, рос. Пер. 1916), «Синя Борода» і ін. - легкі сатири-казки в стилі комедій Карло Гоцці. Сюжети «Сімейних поем» (ч. 1-2, 1799-1800) пізніше використовувалися Е. Т. А. Гофманом, Г. Гейне, Р. Вагнером.
Автор історичних повістей «Заколот в Севен» (1826) і «Молодий столяр» (1836) з життя Камоенса; перекладач «Дон Кіхота» Сервантеса і драм Шекспіра, автор праць про театр і драматургію.
Творчість Людвіга Тіка
Тік займався перекладами спільно з Августом Шлегелем, перекладав Шекспіра. Тік вважав, що переклади потрібні для створення зразків нового мистецтва.
«Кіт у чоботях» / «Der gestiefelte Kater», 1797, - п'єса-насмішка над усіма попередніми видами мистецтва, як їх розуміли класицисти. Іронія - форма парадоксального, вона одночасно заперечує загальновизнане і передбачає нову істину. Все звичне, кінцеве стає текучим, зникають кордони. В основі іронії гра. Художній світ п'єси складається з декількох сфер: кіт і господар. Кот стає філософом, який критично оцінює здатності свого господаря. Друга сфера - глядачі, які коментують те, що відбувається на сцені. Третя сфера - це актори, які коментують свої ролі, оцінюють п'єсу і драматурга. Четверта сфера - драматург, якому набридло це слухати. У п'єсі руйнується грань між сценою і реальному житті, ілюзія життя на сцені руйнується. Наша реальне життя - спектакль. Людина може зіграти будь-яку роль, тому зникає серйозність. Людина може творити життя за власним смаком. Життя - це творчість.
проза
Він писав казки ліричні, зловісні. Написав два романи. «Мандри Франца Штернбальда» 1798 рік - зразок романтичного роману. Головний герой - художник, ентузіаст. Людина для якого немає інших цінностей крім мистецтва і який все своє життя присвятив служінню мистецтву. У романі з'являється Дюрер, Франц Штернбальда - це його улюблений учень. Франц, навчившись, відправляється в подорож з Німеччини в Італію. Ця мандрівка духу, духовне збагачення. Цей роман з'єднання самих різних жанрових форм: сонет, вірш, листування, тобто фрагменти, кожен пов'язаний з якоюсь темою, ідеєю. Весь роман - діалог ідей, тому реальне життя тільки фон. Дуже важливі зустрічі з різними людьми. Любов - це, що дозволяє краще відчути мистецтво. Окремі уривки роману сприймаються як вірші в прозі. Цей роман - пародія на раціональний, просвітницький роман (пародія на Гете), і в той же час пародія на романтичний роман, тобто це самопародія. З точки зору Тіка не може бути ніякої закінченої форми. Художника охоплюють фантазії, які неможливо виразити на папері.
Також його перу належить роман «Vittoria Accorombona» присвячений долі Вітторії Аккорамбони.
Джерело: http://ru.wikipedia.org/wiki/Тик,_Людвиг_Иоганн
|