атака Пикетта

план
Вступ
1 Назва
2 План атаки
3 Артпідготовка
4 Атака
5 Наслідки
6 Поле битви в даний час
7 Виноски та примітки

Вступ

Атака Пикетта (англ. Pickett's Charge) - епізод громадянської війни в США, атака піхоти Конфедерації, організована за наказом генерала Роберта Лі, проти позицій федерального генерал-майора Джорджа Міда на цвинтарних пагорбі в останній день битви при Геттисберге 3 липня 1863 року. Невдача цієї атаки була передбачена генералом Лонгстрита і, на думку більшості істориків, вона стала фатальною помилкою, яка змінила хід всієї війни. Точка, яку досягли атакуючі, зараз називається «High-water mark» [1] [2] і символізує вищий успіх, досягнутий армією Конфедерації під час громадянської війни.

Атака названа по імені генерал-майора Джорджа Пикетта, одного з трьох (поряд з бригадним генералом Джонстоном Петтігрю і генерал-майором Ісааком Трімбл) генералів Конфедерації, яким Лонгстрит доручив очолити атаку.

Після невдалих атак на фланги днем ​​раніше, генерал Лі вирішив на третій день битви нанести удар по центру позицій противника. Вночі 2 липня генерал Мід припустив на військовій раді сіверян, що Лі спробує атакувати центр наступного ранку. Масована артилерійська підготовка мала послабити оборону Цвинтарного пагорба, але виявилася, в основному, неефективною. В результаті приблизно 12 500 солдатів дев'яти піхотних бригад наступали по відкритій місцевості проти артилерійських батарей і гвинтівочного вогню. Деякі солдати Конфедерації змогли прорватися за кам'яну стіну, за якою засіла федеральна піхота, проте не змогли утримати захоплені позиції і були відкинуті, втративши майже 50% особового складу.

1. Назва

Незважаючи на те, що атака увійшла в історію під назвою атака Пикетта, загальне командування було покладено на Джеймса Лонгстрита, а Пикетт був лише одним з трьох командирів дивізій [3]. Чи вказав Лонгстрита на те, що свіжа дивізія Пикетта повинна була стати основною силою атакуючих військ, проте деякі історики використовують термін атака Пикетта-Петтігрю-Тримбла (англ. Pickett-Pettigrew-Trimble Assault) [4] або (рідше) атака Лонгстрита (англ . Longstreet's Assault) [5]. Оскільки Хілл не брав участі в командуванні, то дивізії Петтігрю і Тримбла також були підпорядковані Лонгстрита [3]. Таким чином, ім'я Пикетта було дано атаці, в якій він командував однією третиною військ і яка проходила під командуванням командира корпусу.

2. План атаки

Атака Пикетта, 3 липня 1863

Чи зважився на цю сумнівну атаку, бо іншого виходу не було - атака флангів ефекту не дала. Він припустив, що генерал Мід відтягнув сили на фланги, і центр виявився ослаблений. Крім того, на його рішення вплинула успіх дивізії Андерсона, який 2-го липня силами всього однієї бригади зумів піднятися на Кладбищенський хребет тим самим шляхом, по якому піде дивізія Пикетта. Можливо, Лі припустив, що якщо одна бригада Андерсона змогла взяти хребет, то три дивізії тим більше зможуть це зробити.

Згідно з планом, в атаці мали взяти участь 3 дивізії конфедератів, очолювані генерал-майором Джорджом Пикетт, бригадним генералом Джонстоном Петтігрю і генерал-майором Ісааком Трімбл, що складаються з військ, який перебував під командуванням генерал-лейтенанта Джеймса Лонгстрита першого корпусу і третього корпусу генерал лейтенанта Хілла. Дві бригади з дивізії генерал-майора Річарда Андерсона (корпус Хілла) повинні були підтримати атаку на правому фланзі. Війська Пикетта були виключно з Вірджинії, інші дивізії складалися з військ Північної Кароліни, Алабами, Міссісіпі і Теннессі. Війська дивізії Андерсона були з Алабами і Флориди [3].

Метою атаки був центр федеральної оборони, де стояв 2-й корпус генерала Уинфилда Хенкока. Прямо по центру стояла дивізія Джона Гібона, що складається з трьох бригад: Вільяма Харроу, Нормана Холу і Олександра Вебба. На північ від стояли бригади з дивізії Олександра Хайса, а на південь - дивізія Даблдея з 1-го корпусу, що включала в себе 2-ю вермонтський бригаду Джорджа Станнард і 121-й пенсильванский полк Чапмана Біддл. Штаб-квартира генерала Міда розташовувалася відразу за позиціями корпусу - в невеликому будинку, який належав вдові Лідії Лестер [3].

До сих пір точно не встановлено, що ж було орієнтиром для атакуючих. Традиційно ним вважається «група дерев» на цвинтарних пагорбі. Цю версію вперше запропонував історик Джон Бечелдер в 1880 році, а фільм «Геттисберг» сприяв її широкому розповсюдженню. Однак сучасні дослідники, в тому числі історики Геттисбергської національного військового парку, вважають, що за планом Лі метою була набагато більш помітна «гай Зіглера» (англ. Ziegler's Grove) на цвинтарних пагорбі, так як згадана «група дерев» в 1863 році мала висоту всього 3 метри і була видна далеко не всім атакуючим частинам [6].

Частина істориків вважає, що генеральний план атаки на 2-е липня не змінився до 3-му липня і, як і в попередні дні, передбачав захоплення Цвинтарного пагорба і прилеглих до нього доріг.

Разом з атакою піхоти Лі планував кавалерійський наліт на тили військ сіверян. Кавалерійська дивізія під командуванням Джеба Стюарта була направлена ​​на схід для переривання ліній повідомлення і шляхи можливого відступу уздовж Балтіморської дороги [7].

Незважаючи на надії генерала Лі на ранній початок наступу, для підготовки піхоти було потрібно весь ранок - ні Лі, ні Лонгстрит не послав Пикетт наказу про підготовку до наступу на світанку.

У той же час на самому краю лівого флангу Конфедерації розгорнулося семигодинне бій за контроль над пагорбом Калп (англ. Culp's Hill). За планом Лі обидва настання повинні були початися одночасно, не дозволяючи Миду зосередити війська на відображенні одного з них, однак через погану координацію дій генерал-майор Едвард Джонсон почав атаку на пагорб Калп вже при перших звуках артилерійської підготовки Лонгстрита [8].

3. Артпідготовка

Гармати на позиціях Хенкока

Перед атакою піхоти була проведена артилерійська підготовка. Чи розраховував на потужний концентрований обстріл федерального центру, який виведе з ладу артилерію противника, що допоможе атаці і деморалізує обороняються. Однак промахи управління і недоліки спорядження з самого початку зробили цей обстріл малоефективним. Командир корпусної артилерії Лонгстрита, полковник Едвард Александер, незважаючи на всі зусилля, не зміг домогтися достатньої концентрації вогню на потрібній ділянці [9].

Бомбардування 3 липня спричинила найбільшої за всю війну [10]. З обох сторін у ній були задіяні кілька сотень знарядь; вона тривала приблизно дві години, розпочавшись близько 13:00. З боку конфедератів взяло участь від 150 до 170 знарядь [11], позиції яких простяглися на 3 кілометри. Генерал Евандер Лоу писав:

Незважаючи на силу вогню південців, він був відносно неефективний. Їх ядра часто перелітали через ряди ворожої піхоти, а дим на поле був викликаний, в основному, рушничним вогнем. Так як командував артилерією армії Союзу бригадний генерал Генрі Хант мав в своєму розпорядженні всього 80 гармат, придатних для контрбатарейної боротьби, а їх розташування на місцевості обмежувало область ефективного застосування, Хант наказав припинити вогонь для економії боєприпасів. Це сталося після його суперечки з генералом Хенкоком, вимагали продовження вогню для підняття духу піхоти. Александер витлумачив припинення вогню як свідчення того, що велика частина батарей сіверян зруйнована.

День був жаркий (31 ° C) [12] і вологий, піхота конфедератів страждала як від спеки, так і від від протівобатарейного вогню Ханта, так як перелітали позиції артилерії снаряди наносили великі втрати солдатам, що стояли в очікуванні наказу до наступу в лісах Семінарського хребта [13].

4. Атака

Загальна чисельність військ, що наступали на позиції сіверян, за різними оцінками становила від 11 до 15 тисяч осіб [14]. Вони наступали шеренгами, дивізії Петтігрю і Тримбла на лівому фланзі, Пикетта - на правому. Дев'ять бригад утворили фронт довжиною близько 1600 м. Місцевість між семінарських і цвинтарна хребтами була нерівною і наступаючі війська періодично пропадали з виду артилеристів США. Побачивши наступаючих південців, які очікували їх солдати почали кричати «Фредерісксберг! Фредерісксберг! Фредерісксберг! », Натякаючи на згубну атаку сіверян під час битви при Фредеріксбергу 1862 року. Артилерія підполковника Фрімана Макджілвері, розташована на північ від пагорба Літтл Раунд Топ, обстрілювала правий фланг конфедератів, в той час як лівий фланг потрапив під вогонь артилерії, розташованої на цвинтарних хребті. Коли жителі півдня підійшли на 400 ярдів (365 метрів) до шеренги обороняються, стрілянину ядрами змінила картеч і рушничний вогонь. Ширина фронту наступаючих скоротилася майже вдвічі (до 800 метрів), так як солдати закривали дірки в строю і намагалися ухилитися від вогню з флангів [15].

Перебувала на лівому фланзі бригада Брокенбро несла катастрофічні втрати від вогню артилерії, розташованої на цвинтарних хребті. Після того, як несподівано для них рушничний вогонь відкрили розташовані в одну шеренгу 160 солдатів 8-го Огайского піхотного полку, Віргінські солдати Брокенбро, і так деморалізовані артилерійським вогнем, запанікували і кинулися назад до семінарських хребту, пробиваючись при цьому через дивізію Тримбла і викликавши відступ багатьох з її солдат [16].

Північнокаролінського бригада Джеймса Маршалла (близько 1400 осіб) зуміла пройти за Еммітсбергскую дорогу. Маршалл повернувся до капітана Стоктону Хету (синові генерала Генрі Хета) зі словами: «Хто знає, кому доля пащу наступним?». Через кілька хвилин, майже біля самої кам'яної стіни, він був убитий двома кулями в голову.

Атака Пикетта. Вид з позиції конфедератів. Зліва - гай ​​Зіглер, праворуч - група дерев

Що складалася з двох бригад дивізія Тримбла слідувала за дивізією Петтігрю, але великого успіху не досягла. Генерал Лейн неправильно зрозумів наказ Тримбла і послав в бій тільки 3 своїх Північнокаролінського полку. Вогонь 8-го Огайского полку не дав їм пройти далі Еммітсбергской дороги. Північнокаролінського бригада Скейлс, яку вів полковник Вільям Лоуренс, спочатку була слабка - дві третини її складу було втрачено в боях 1 липня. Вони теж відійшли назад, а Лоуренс був поранений. Федеральні солдати теж зазнали втрат, але Хейс підбадьорював їх, роз'їжджаючи верхом вздовж лінії, кричачи «Ура! Хлопці, ми влаштували їм пекло! »В цей день під ним було вбито троє коней.

Дивізія Пикетта наступала на правому фланзі. Спершу вона наступала на позиції Даблдея - можливо, імітуючи атаку з метою відвернути частину сил від реального місця атаки [17]. Перейшовши Еммітсбергскую дорогу, вони розвернулися фронтом на північний схід. Дивізія була побудована в дві шеренги: попереду бригади Джеймса Кемпера і Річарда Гарнетта, за ними - бригада Льюїса Армістеда. Розвернувшись, дивізія підставила правий фланг під знаряддя Макджілвері і гвинтівки дивізії Даблдея. Федеральна бригада Стеннард висунулася вперед, розгорнулася на північ і відкрила вогонь по бригаді Кемпера з тилу. Через кілька хвилин генерал Кемпер був поранений і захоплений в полон, але майже відразу відбитий і доставлений в тил [18].

Приблизно в той же час генерал Хенкок був поранений кулею, яка пробила сідло і увійшла в стегно разом з частинками дерева і цвяхом. Він відмовився покинути поле бою до кінця бою.

Бій в центрі позиції сіверян недалеко від групи дерев близько 15 годин

Дивізії Пикетта довелося пройти кілька більшу відстань, ніж іншим дивізіям, тому вона вийшла до федеральним позиція останньої, коли дивізії Петтігрю і Тримбла вже відступили.Разом з тим, вона довше перебувала в зоні дії федеральних стрільців. Спершу вона була під вогнем бригади Стеннард, потім Харроу, потім Холла, поки не вийшла до кам'яної стіни в центрі федеральної лінії, за якою стояла філадельфійська бригада Олександра Вебба. Вебб розмістив два своїх знаряддя прямо за стіною, під прикриттям 69-го і 71-го пенсільванських полків. Дві гармати і 940 чоловік могли зробити набагато менше, ніж дивізія Хейса, яка стояла правіше і зуміла відбити атаку дивізії Петтігрю, тому на цій ділянці дивізія Пикетта мала шанс прорватися [19].

У федеральній лінії утворилося дві дірки: командир 71-го Пенсильванського наказав своїм людям відійти, коли атакуючі підійшли дуже близько до стіни. З невідомої причини відступати почав і 59-й нью-йоркський полк. В результаті 1-я нью-йоркська батарея Ендрю Кована залишилася без прикриття перед обличчям наступаючого противника. Кован наказав своїм п'яти знаряддям дати залп подвійний картеччю - цей залп буквально змів всю першу лінію атакуючих.

Однак відступ 71-го Пенсильванського призвело до того, що на позиціях залишилося всього 268 чоловік 69-го Пенсильванського і дві гармати - проти приблизно 2 500 або 3000 солдатів дивізій Гарнетта і Армістеда, які прорвалися за кам'яну стіну. Гарнетт був убитий перед самою стіною. Армістед зумів зійти на стіну і крикнути «Give'em the cold steel!» [20], але був убитий незабаром після цього.

Ірландці 69-го Пенсильванського полку люто відстрілювалися, відбивалися багнетами і кулаками. Вебб послав в бій 72-й пенсильванский і зумів стабілізувати лінію. Жителі півдня встигли захопити декілька знарядь і розгорнути їх у бік противника, однак через відсутність боєприпасів не змогли відкрити вогонь. До обороняється підходили все нові і нові підкріплення і у атакуючих не залишилося жодного шансу. Почалося безладний відступ - через те, що всі командири загинули, ніхто не міг віддати формального наказу [21].

5. Наслідки

Втрати армії Конфедерації були величезні. Якщо сіверяни втратили близько 1500 вбитими і пораненими, то тільки дивізія Пикетта втратила 2 655 (498 вбито, 643 поранено, 833 поранено і потрапило в полон, 681 взято в полон без поранень). Втрати в дивізії Петтігрю склали близько 2700 громадян (470 вбито, 1893 поранено, 337 потрапило в полон). Дві бригади Тримбла втратили 885 чоловік (155 вбито, 650 поранено, 80 взято в полон.) Вілкокс втратив близько 200 чоловік, Ланг - близько 400. Загальні втрати склали 6555 осіб, з яких приблизно +1123 було вбито на полі бою, 4019 поранено. З документів армії Півдня не цілком зрозуміло, скільки було взято в полон. Федеральні рапорти повідомляють про 3750 полонених жителів півдня [22].

Баланс сил різко змістився на користь армії Союзу. У Лі майже не залишилося боєздатних частин в центрі - на просторі від Персикового саду до Геттисберга тепер стояла одна тільки дивізія Андерсона.

Вкрай великими були втрати серед командного складу. Всі три командувачів бригадами і всі тринадцять командувачів полками дивізії Пикетта були вбиті, поранені або потрапили в полон. Кемпер був важко поранений, потрапив у полон, врятувався і знову потрапив в полон під час відступу в Вірджинію. Гарнетт і Армістед були вбиті. Гарнетт був поранений в ногу і пересувався по полю битви на коні, не дивлячись на те, що знав, що подібні дії під інтенсивним ворожим вогнем означали практично вірну смерть. Армістед вів своїх солдатів, піднявши капелюха на кінчику власної шпаги і був смертельно поранений біля кута цвинтарної стіни. Трімбл втратив ногу, Петтігрю був легко поранений в руку і загинув під час відступу в Вірджинію [23].

Обхідний маневр кавалерії Стюарта була зупинений кіннотою під командуванням бригадного генерала Давида Грегга в 8 кілометрах від місця битви [24].

Після відступу солдат конфедерації до семінарських хребту Лі побоювався контратаки сіверян і спробував зібрати своїх солдатів, кажучи їм і генералу Вілкокс, що провал наступу - «це тільки моя вина». Генерал Пикетт ніколи не пробачив Лі наказу про атаку. Коли Лі наказав Пикетт організувати збір його дивізії, Пикетт, за легендою, відповів: «Генерал Лі, у мене немає дивізії» [25].

Контратака Федерації так ніколи і не відбулася. Після трьох днів битви Потомакская армія була виснажена і понесла майже такі ж втрати, як і армія Північної Вірджинії. Мід був задоволений тим, що поле битви залишилося в його руках. 4 липня армії уклали неформальну угоду про перемир'я і зайнялися збором убитих і поранених. В цей же день генерал-майор Улісс Грант прийняв капітуляцію гарнізону Виксбург, розділивши тим самим Конфедерацію на 2 частини. Ці дві перемоги Федерації вважаються поворотним моментом громадянської війни [26].

Генерал Лі ніколи не публікував мемуарів, а його рапорт про битву був дуже коротким. Більшість командирів загинули або були важко поранені і, відповідно, їх рапортів не існує. Рапорт Пикетта був настільки трагічним, що генерал Лі наказав Пикетт знищити його.

6. Поле битви в даний час

Одна з трьох збережених фотографій Авраама Лінкольна на відкритті Геттисбергської національного кладовища

Незабаром після битви при Геттисберге за підтримки губернатора Пенсільванії Ендрю Картина була куплені 17 акрів (69 000 м²) землі на цвинтарних хребті. Спочатку там передбачалося поховати загиблих солдатів Потомакской армії, проте в підсумку були перенесені останки всіх солдатів сіверян, похованих на поле битви. На відкритті Геттисбергської національного кладовища 19 листопада 1863 Авраам Лінкольн виголосив свою знамениту Геттісбергскую мова. Процедура перепоховання 3512 солдатів була завершена лише в березні 1864 года.

У 1884 році Геттісбергскую і Харрісбургская залізничні компанії проклали залізничну гілку від Геттисберга через місця, де проходила атака Пикетта, до східної околиці пагорба Літтл Раунд Топ. Вони ж придбали 13 акрів (53,000 м²) землі біля кінцевої станції і заснували там парк Раунд Топ. Це місце швидко стало популярною туристичною визначною пам'яткою. У 1896 році залізнична компанія продала дану територію Геттісбергської комісії зі створення національного військового парку. У 1939 році залізничні рейки були демонтовані, а розташовувалися в парку танцювальні зали - закриті.

Пам'ятник на місці High-water mark

В даний час територія, на якій сталася атака Пикетта, належить Геттісбергскую національному військовому парку. Уздовж огорожі, за якою знаходилися оборонялися війська сіверян, прокладена туристична стежка. На цвинтарних хребті встановлені пам'ятники солдатам Потомакской і Вірджинської армій, генералам Миду, Армістеду (на місці його смерті) гібон, Вебб і багатьом іншим.

У 1974 році, незважаючи на протести адміністрації національного військового парку і місцевих жителів, на приватній території неподалік від місця битви була побудована 94-метрова Геттісбергскую національна вежа (англ. Gettysburg National Tower), що використовувалась для платного огляду поля бою. У 1990 році був прийнятий закон, згідно з яким земля, на якій знаходилася вежа, переводилася у власність національного парку. У червні 2000 року федеральний суд дав адміністрації парку офіційний дозвіл на знесення вежі з виплатою компенсації в розмірі 3 мільйонів доларів США її власникам. 3 липня 2000 року, до 137-ї річниці битви при Геттисберге вежа була підірвана [27].

У 1883 році французьким художником Полом Філіппото (Paul Philippoteaux) була створена циклорама «Битва при Геттісберге», що зображає атаку Пикетта з точки зору сіверян на цвинтарних пагорбі. У вересні 2008 року вона була реставрована і виставлена ​​в національному парку.

7. Виноски та примітки

1. В англійській мові термін High-water mark позначає як вищу точку, досягнуту водою при припливі або повені, так і просто «вища точка, найвище досягнення»

2. «High-water mark» на www.wikimapia.org

3. David J. Eicher, Gettysburg Battlefield: The Definitive Illustrated History Chronicle Books, 2003 ISBN 0-81-182868-9 стор. 544-546

4. Scott Bowden, Bill Ward, Da Capo Press, Last Chance for Victory: Robert E. Lee and the Gettysburg Campaign, Perseus Books Group, 2003 ISBN 9780306812613

5. Donald J. Frey Longstreet's assault - Pickett's charge, Burd Street Press, 2000., ISBN 9781572491953

6. Troy D. Harman, Lee's Real Plan at Gettysburg, Stackpole Books, 2003 ISBN 978-0811700542, стор. 63-83

7. Sears, Stephen W., Gettysburg, Houghton Mifflin, 2003 ISBN 0-395-86761-4, стор. 391

8. Coddington, Edwin B., The Gettysburg Campaign; a study in command, Scribner's, 1968, ISBN 0-684-84569-5, стор. 454-455

9. Sears, Stephen W., Gettysburg, Houghton Mifflin, 2003 ISBN 0-395-86761-4, стор. 377-380
Coddington, Edwin B., The Gettysburg Campaign; a study in command, Scribner's, 1968, ISBN 0-684-84569-5, стор. 485

10. Symonds, Craig L., American Heritage History of the Battle of Gettysburg, HarperCollins, 2001., ISBN 0-06-019474-X, стор. 214

11. Згідно з різними джерелами:
Coddington, Edwin B., The Gettysburg Campaign; a study in command, Scribner's, 1968, ISBN 0-684-84569-5. стр. 493: «понад 150»;
David J. Eicher., Gettysburg Battlefield: The Definitive Illustrated History Chronicle Books, 2003 ISBN 0-81-182868-9 стор. 543: 159;
Trudeau, Noah Andre, Gettysburg: A Testing of Courage, HarperCollins, 2002 ISBN 0-06-019363-8., Стор. 452: 164;
Symonds, Craig L., American Heritage History of the Battle of Gettysburg, HarperCollins, 2001., ISBN 0-06-019474-X, стор. 215: «понад 160»;
Clark, Champ, and the Editors of Time-Life Books, Gettysburg: The Confederate High Tide, Time-Life Books, 1985, ISBN 0-8094-4758-4, стор. 128, «близько 170»;
Pfanz, Harry W., The Battle of Gettysburg, National Park Service Civil War Series, Eastern National, 1994, ISBN 0-915992-63-9, стор. 45: «170 (точно кількість невідома).»
Всі джерела сходяться в тому, що не використовувалися близько 80 знарядь Армії північній Кароліни

12. Sears, Stephen W., Gettysburg, Houghton Mifflin, 2003 ISBN 0-395-86761-4, стор. 383: професором Міхаелем Якобсеном з Геттисбергської коледжу о 14:00 була записана температура 87 ° F

13. Hess, Earl J., Pickett's Charge-The Last Attack at Gettysburg, University of North Carolina Press, 2001., ISBN 0-8078-2648-0, стор. 151.

14. Згідно з різними джерелами:
Clark, Champ, and the Editors of Time-Life Books, Gettysburg: The Confederate High Tide, Time-Life Books, 1985, ISBN 0-8094-4758-4, стор. 131: 12,000;
Richard A. Sauers, Gettysburg: The Meade-Sickles Controversy (Military Controversies) ISBN 1-57-488488-3 стор. 835: від 10,500 до 15,000;
David J. Eicher., Gettysburg Battlefield: The Definitive Illustrated History Chronicle Books, 2003 ISBN 0-81-182868-9, стор. 544: від 10,500 до 13,000;
Sears, Stephen W., Gettysburg, Houghton Mifflin, 2003 ISBN 0-395-86761-4, стор. 392: «близько 13,000»;
Pfanz, Harry W., The Battle of Gettysburg, National Park Service Civil War Series, Eastern National, 1994, ISBN 0-915992-63-9 ,, стор. 44: «близько 12,000»;
Coddington, Edwin B., The Gettysburg Campaign; a study in command, Scribner's, 1968, ISBN 0-684-84569-5, стор. 462: 13,500;
Hess, Earl J., Pickett's Charge-The Last Attack at Gettysburg, University of North Carolina Press, 2001., ISBN 0-8078-2648-0, стор. 335: 11,830.

15. Hess, Earl J., Pickett's Charge-The Last Attack at Gettysburg, University of North Carolina Press, 2001., ISBN 0-8078-2648-0, стор. 171;
Clark, Champ, and the Editors of Time-Life Books, Gettysburg: The Confederate High Tide, Time-Life Books, 1985, ISBN 0-8094-4758-4, стор. 137;
Sears, Stephen W., Gettysburg, Houghton Mifflin, 2003 ISBN 0-395-86761-4, стор. 424-26.

16.Hess, Earl J., Pickett's Charge-The Last Attack at Gettysburg, University of North Carolina Press, 2001., ISBN 0-8078-2648-0, стор. 188-90;
Sears, Stephen W., Gettysburg, Houghton Mifflin, 2003 ISBN 0-395-86761-4, стор. 422-25.

17. Це пояснення було запропоновано у фільмі «Геттисберг»

18. Clark, Champ, and the Editors of Time-Life Books, Gettysburg: The Confederate High Tide, Time-Life Books, 1985, ISBN 0-8094-4758-4, стор. 139-143;
Pfanz, Harry W., The Battle of Gettysburg, National Park Service Civil War Series, Eastern National, 1994, ISBN 0-915992-63-9 ,, стор. 51;
Sears, Stephen W., Gettysburg, Houghton Mifflin, 2003 ISBN 0-395-86761-4, стор. 436-439

19. Sears, Stephen W., Gettysburg, Houghton Mifflin, 2003 ISBN 0-395-86761-4, стр.436-443

20. Варіант перекладу: «Почастуєте їх багнетами!»

21. Sears, Stephen W., Gettysburg, Houghton Mifflin, 2003 ISBN 0-395-86761-4, стр.444-454
Hess, Earl J., Pickett's Charge-The Last Attack at Gettysburg, University of North Carolina Press, 2001., ISBN 0-8078-2648-0, стор. 245, 271-276

22. Sears, Stephen W., Gettysburg, Houghton Mifflin, 2003 ISBN 0-395-86761-4, стор. 467
Hess, Earl J., Pickett's Charge-The Last Attack at Gettysburg, University of North Carolina Press, 2001., ISBN 0-8078-2648-0, стор. 333-335

23. Sears, Stephen W., Gettysburg, Houghton Mifflin, 2003 ISBN 0-395-86761-4, стор. 467
David J. Eicher., Gettysburg Battlefield: The Definitive Illustrated History Chronicle Books, 2003 ISBN 0-81-182868-9, стор. 548-549

24. Pfanz, Harry W., The Battle of Gettysburg, National Park Service Civil War Series, Eastern National, 1994, ISBN 0-915992-63-9, стор. 53-55

25. Sears, Stephen W., Gettysburg, Houghton Mifflin, 2003 ISBN 0-395-86761-4, стор. 458
Hess, Earl J., Pickett's Charge-The Last Attack at Gettysburg, University of North Carolina Press, 2001., ISBN 0-8078-2648-0, стор. 326

26. Pfanz, Harry W., The Battle of Gettysburg, National Park Service Civil War Series, Eastern National, 1994, ISBN 0-915992-63-9, стор. 53

27. Strawley, George 1970s Tower at Gettysburg Demolished. AP (2000-07-04).

Джерело: http://ru.wikipedia.org/wiki/Атака_Пикетта