7. Домашнє завдання.

Написати міні - твір на тему: «Я і Казахстан».

Додаток 1.

Грецький національно-культурний центр

Є ХЛІБ У ТЕБЕ - Щиро вітаємо з БЛИЖНІМ

(народне прислів'я)

Греки, самоназва - елліни. Мова грецька, становить особливу групу індоєвропейської мовної сім'ї.

В середині 20-х років в Казахстані налічувалося 157 греків, їх чисельність різко збільшилася в 40-і роки в зв'язку з депортацією. За даними перепису населення 1999 року грецька діаспора в Казахстані налічувала 12703 людини. У Карагандинській області проживає 2408 греків.

Карагандинський грецький культурний центр "Авги" (в перекладі на російську - "Світанок") був заснований в 1996 році. Національно-культурний центр "Авги" входить до складу Асоціації грецьких товариств Казахстану і Середньої Азії "Філія" під головуванням почесного директора інституту проблем горіння НАН РК, доктора технічних наук, професора Георгія Івановича Ксандопуло.

Основна мета діяльності - відродження грецької національної культури і розвиток рідної мови казахстанських греків, надання їм сприяння в реалізації і захисту громадянських, політичних, соціально-економічних прав і свобод. При культурному центрі працює недільна школа, де дорослі і діти вивчають новогрецьку мову, долучаються до духовної культури своєї історичної батьківщини.

У школі навчаються не тільки етнічні греки, а й росіяни, казахи, німці, українці, представники інших народів, які цікавляться духовною культурою Еллади і прагнуть говорити, читати і писати по-грецьки. Мова історичної батьківщини викладають Костянтин Дмитрович Текініді, вільно володіє новогрецькою і понтійським діалектом, який пройшов стажування в м Ставрос (Грецька Республіка), а також Юлія Євгенівна Текініді - методист недільної школи, викладач початкової групи, яка займається безпосередньо з початківцями вивчати мову - дітьми і дорослими.

Важливу роботу по постійному коригуванню списків греків, які проживають в області, виявлення нужденних, пенсіонерів та інвалідів для надання їм посильної допомоги, проводять члени ініціативної групи: Владислав Валерійович Кузьменков - заступник голови культурного центру, Єлизавета Лазарівна Попандопуло, Ольга Федорівна Стефанида, Парфена Харлампіївна Куртідіс, Галина Георгіївна Касапіді, а також художній керівник молодіжного фольклорно-хореографічного ансамблю "Еллада", студентка 5 курсу КарГТУ Євгенія Дмитрівна Т енкепіді.

Центр "Авги" проводить велику роботу по організації поїздок молоді та пенсіонерів на історичну батьківщину, які спонсоруються МЗС Греції спільно з Чорноморською асоціацією греків і Асоціацією грецьких товариств Казахстану і Середньої Азії "Філія". Щоліта з Караганди і Теміртау в Грецію виїжджають на відпочинок за 10-15 дітей.

Важливе значення надається знання членів суспільства оби-чаїв і традицій сучасної і стародавньої Греції, свят, національної кухні, піснях і танцях свого народу. Фольклорно-хореографічний молодіжний ансамбль "Еллада", створений в 1998 році, постійно бере участь в фестивалях національних культур і святкових концертах. Традиційною стала участь членів грецького центру в проведенні Дня пам'яті жертв політичних репресій. Представники старшого покоління, які пережили жахи масових репресій 1937-1953 років, депортацію в 1942-1949 роках і тяготи війни, старожили Караганди Ю.С. Семіоніді, Г.В. Евстафіаді, Є.К. Караяпіді багато виступають перед громадськістю, публікують в пресі спогади. Вони відкривають трагічні сторінки історії понтійських греків, розповідають про гостинність і співчуття до них казахського населення, яке допомогло вижити тисячам знедолених спецпе-реселенцам, а також - про внесок грецької діаспори в повоєнний развмтіе економіки, охорони здоров'я і культури Казахстану.

Додаток 2.

Матеріальна і духовна культура етносу

ГРЕКИ, Еллінес (самоназва). Чисельність в Казахстані - 12703 чол. (1999 г.).

Мова

Кажуть новогрецькою мовою, що представляє окрему групу індоєвропейської сім'ї мов. Має діалекти, говірки і говірки.

Лексика давньогрецької мови, поряд з латинською, послужила джерелом формування сучасної наукової та науково-технічної термінології. Новогрецьке койне було створено на базі південних діалектів і в 18-19 ст. набуло широкого поширення в містах. Крім койне, в новогрецькою мовою виділяється 4 діалекти: понтійський, каппадокійська (близький до понтийскому, але сильно порушене турецьким впливом), цаконскій, ніжнеіталійскій. Новогрецька літературна мова існує у двох видах: кафаревуса - "очищений", що продовжує традиційну аттическую норму, і димотики - "народний", створений на основі говірок Центральної Греції. Лексика новогрецької мови об'єднує в своєму складі і нові шари, і значне число архаїзмів, що йдуть від давньогрецької мови, а також запозичення з романських, слов'янських, тюркських мов. Найдавніші писемні пам'ятки відносяться до 14-12 вв. до н.е., написані силлабическим крито-микенским листом. Перші пам'ятники алфавітного грецького листи відносяться до 8-7 ст. до н.е.

Додаток 3.

Вірування - православні.Греки ставляться до індо-середземноморської раси великої європеоїдної раси. Деякі північні групи відносяться до балкано-кавказької раси. Основу грецького етносу склала старогрецька етнічна спільність, яка почала складатися в 2 тис. До н.е. після переселення на південь Балканського півострова, на острови Егейського моря і західне узбережжя Малої Азії Протогрецькі племен ионийцев, ахейців, еолійцев і дорійців, асимілювати автохтонне населення (пеласгів і ін.).

Етнонім «греки» спочатку ставився, мабуть, до одного з племен в північній Греції і відомий, зокрема, за назвою міст грай в Беотії і на острові Евбея. Потім він був запозичений римлянами і поширений на всіх еллінів. Стародавні греки створили високу античну цивілізацію, що зіграла велику роль в розвитку культури Європи і Близького Сходу.

Перша поява греків в Казахстані пов'язано з різними подіями і датами: з 20-х по 30-і рр., Коли вони були запрошені як фахівці з розведення тютюну. Наступні етапи відносяться до примусового переселення їх з Північного Кавказу (1937, 1938, 1942 рр.), З Криму - (1944 р), з Грузії і Абхазії - (1949 г.). Розселені греків були практично по всьому Казахстану.

Греки досить швидко пристосувалися до нових кліматичних умов і, в силу своєї генетичної комунікабельності та працьовитості, швидко зійшлися з місцевим населенням, проявивши себе в різних сферах діяльності: у сільському господарстві, в будівництві, в системі охорони здоров'я, освіти, науки і т.д.

Додаток 4.

Культура, звичаї та традиції

Культура, звичаї та традиції греків мають давнє коріння. Греки першими з древніх народів почали дотримуватися принцип одношлюбності. Прийнявши християнство, відповідно до віросповіданням, крім цивільного шлюбу, здійснюють обряди вінчання і хрещення. Понтійські греки мають свою специфічну культуру, обряди і традиції. Традиційні понтийские греки будували будинки на високому цоколі або двоповерхові, в яких перший поверх використовувався для утримання худоби. В даний час будуються будинки з цегли та інших будівельних матеріалів. Понтійські греки вже при переселенні на Кавказ з Туреччини носили фабричну одяг європейського зразка. Чоловіки одягалися в "міський костюм" - піджак, брюки, носили картузи і кашкети. Жіночі костюми довше зберігали традицію. Гречанки носили шальвари, спідницю і хустку. Найдовше в грецькому побуті утримувалася традиційна понтийская шкіряне взуття - Чаруша. В даний час одяг греків носить сучасний характер.

Додаток 5.

Календарні обряди. Новий рік відзначають 14 січня (за старим стилем). На Новий рік влаштовуються гуляння з рядженими. Крім ряджених в новорічну ніч по хатах ходять групи колядників, які співають спеціальну новорічну колядку, господині розплачуються з ними солодощами і грошима. Різдво відзначають 7 січня (за старим стилем). Перед Різдвом дотримується сорокаденний піст. Обов'язковою стравою на різдвяному столі є кутя (Колва). У різдвяний вечір по хатах ходять колядувати діти. Хрещення відзначають 19 січня (за старим стилем).

Національні страви готуються греками тільки на свята і в особливо урочистих випадках. Характерними стравами є пшенична каша з роздробленої пшеничної крупи з розвариться куркою. Крупу варять з куркою, весь час, помішуючи, поки куряче м'ясо не розпадеться на волокна. Готуються також яєчня і голубці з рубленого м'яса з рисом у виноградному або капустяному листі. Для сучасних понтійцев характерний весь набір страв, які вживаються оточуючим негрецьким населенням.