Битва за Гуадалканал

план
Вступ
1 Попередні події. Підготовка операції «Уотчтауер»
1.1 Сили Союзників перед початком операції «Уотчтауер»

2 Висадка на Гуадалканал і Тулагі
3 Перші операції
4 Бій біля річки Тенар
5 Битва біля східних Соломонових островів
6 Повітряні бої над Хендерсон-Філд і зміцнення оборони навколо мису Лунга
7 Токійський експрес
8 Битва за хребет Едсона
9 Перекидання підкріплень
10 Бої в районі Матанікау
11 Бій біля мису Есперанс
12 Бомбардування лінкорами Хендерсон-Філд
13 Битва за Хендерсон-Філд
14 Бій біля островів Санта-Крус
15 Сухопутні операції в листопаді
16 Морський бій за Гуадалканал
17 Бій у Тассафаронга
18 Рішення японців про евакуацію
19 Бої за гору Остін, Стрибає Кінь і Морський Коник
20 Евакуація Ке
21 Наступні події
22 Підсумки битви
22.1 Стратегічні результати
22.2 Ресурси


Список літератури

Вступ

Битва за Гуадалканал (Гуадалканальская кампанія), яка носила також кодову назву Операція Уотчтауер, проходила з 7 серпня 1942 по 9 лютого 1943 року на Тихоокеанському театрі військових дій Другої світової війни. Вона йшла на землі, в повітрі, на воді і під водою між силами Союзників і Японії. Бойові дії велися на острові Гуадалканал (Соломонові острови) і навколо нього.

Гуадалканальская кампанія була частиною стратегічного плану Союзників захистити маршрути океанських конвоїв між США, Австралією і Новою Зеландією. Розпочата через кілька місяців після початку битви за Кокодскій тракт, вона стала другим великим настанням сил Союзників проти Японської імперії. [8]

7 серпня 1942 року перші підрозділи союзників, в основному американські, висадилися на островах Гуадалканал, Тулагі і Флорида, щоб перешкодити японцям використовувати їх як бази для створення загрози лініях постачання між США, Австралією і Новою Зеландією. Союзники також мали намір використовувати Гуадалканал і Тулагі як плацдарм для розгортання кампанії по ізоляції великої японської бази на острові Рабаул (Нова Британія). Первісна висадка застала японців, які займали острови з травня 1942 року, зненацька. Союзникам відразу ж вдалося захопити острови Тулагі і Флорида, а також будувався японцями аеродром на Гуадалканале (пізніше отримав назву Хендерсон-Філд).

Чи не очікував настання Союзників, японці з серпня по листопад 1942 року здійснили кілька спроб повернути собі Хендерсон-Філд, який обороняла морська піхота США. Підрозділи американської армії приєдналися до захисників аеродрому в жовтні. Ці спроби призвели до ряду великих битв, в тому числі трьох сухопутним і п'яти морським, і досягли кульмінації на початку листопада, коли в результаті рішучого морської битви було покладено край спробам японців доставити на острів досить військ для взяття аеродрому. У грудні 1942 року японці припинили спроби повернути острів під свій контроль і почали евакуацію висаджених сил, успішно завершився до 7 лютого 1943 року.

Битва за Гуадалканал часто називається переломною подією в бойових діях на Тихому океані, оскільки вона ознаменувала остаточну втрату Японією стратегічної ініціативи і перехід союзників від оборони до наступу.

1. Попередні події. Підготовка операції «Уотчтауер»

7 грудня 1941 японська авіація атакувала Тихоокеанський флот ВМС США в Перл-Харборі, Гавайські острови. Цією атакою були знищені або сильно пошкоджені більшість лінкорів США, протистояння між двома державами стало відкритим і війна була оголошена. Початковими цілями японських лідерів стала нейтралізація американського флоту, захоплення родовищ корисних копалин і створення стратегічних військових баз для захисту Японської імперії в Тихому океані і в Азії. Для виконання цих цілей японські сили захопили Філіппіни, Таїланд, Малайю, Сінгапур, Голландську Ост-Індію, Уейк, Острови Гілберта, Нову Британію і Гуам. Вступ США у війну проти Японії було останнім з країн Союзників, деякі з яких, в тому числі Великобританія, Австралія і Нідерланди, уже були атаковані японцями. [9]

Дві спроби японського флоту захопити стратегічну ініціативу і розширити оборонний периметр в південну і центральну частину Тихого океану були зірвані морськими битвами в Кораловому морі і біля атолу Мідуей. Битва за Мідуей стала не тільки першою великою перемогою Союзників над непереможною до тих пір Японією, а й значно скоротила наступальні можливості японського авіаносного флоту. Аж до цього моменту Союзники тільки тримали оборону на Тихому океані, але ці стратегічні перемоги дали їм можливість перехопити стратегічну ініціативу у Японії. [10]

Союзники обрали Соломонові острови (протекторат Великобританії), в першу чергу їх південну частину, а саме острова Гуадалканал, Тулагі і Флорида, першою метою. [11] Імператорський флот Японії (IJN) здійснив окупацію Тулагі в травні 1942 року і почав будівництво бази гідролітаків поблизу острова. Заклопотаність Союзників зросла тоді, коли на початку липня 1942 японський флот почав будівництво великого аеродрому на мисі Лунга на Гуадалканале. У серпні 1942 року японський контингент складав близько 900 військовослужбовців на Тулагі і найближчих островах і 2 800 чоловік (з них 2 200 - корейські та японські будівельники) на Гуадалканале. Ці бази після завершення будівництва повинні були захищати головну японську базу в Рабауле, створювати загрозу для комунікацій Союзників на Тихому океані і організовувати плацдарм для запланованого наступу на Фіджі, Нової Каледонії і Самоа (Операція ФС). Японці планували розгорнути 45 винищувачів і 60 бомбардувальників на Гуадалканале після завершення будівництва аеродрому. Ці літаки повинні були забезпечувати повітряне прикриття сил японського флоту, який би просунувся далі в південній частині Тихого океану. [12]

Плани Союзників вторгнутися на південні Соломонові острови були затверджені адміралом США Ернестом Кінгом, головнокомандувачем флотом США. Він запропонував почати наступ з метою запобігання використанню японцями островів для створення баз, які б загрожували транспортних комунікацій між США та Австралією, і використовувати їх як плацдарм для майбутніх наступальних операцій. З мовчазної згоди Рузвельта Кінг також відстояв план вторгнення на Гуадалканал. Однак у зв'язку з тим, що стратегія американської підтримки Великобританії зробила пріоритетною війну з Німеччиною, а не Японією, Тихоокеанському театру довелося конкурувати за війська і ресурси, призначені для Європейського театру. Тому генерал армії США Джордж Маршалл заперечував проти запропонованої кампанії і поставив питання про командуючого операцією. Кінг відповів, що флот і морська піхота повинні підкорятися в цій операції їм і дав завдання адміралу Честер Німіц провести попереднє планування операції. Кінг в кінцевому рахунку здобув перемогу в суперечці з Маршаллом, і вторгнення отримало підтримку головнокомандувачів. [13]

Гуадалканальская операція була узгоджена з настанням Союзників в Новій Гвінеї, якою керував Дуглас Макартур, і в подальшому передбачалося захопити острови Адміралтейства і архіпелаг Бісмарка, включаючи головну японську базу в Рабауле. Також можливою метою американського наступу були Філіппіни. [14] Американський Об'єднаний комітет начальників штабів для командуванням настання на Соломонових островах створив Південнотихоокеанський театр, командування що 19 червня 1942 року прийняв віце-адмірал Роберт Лі Гормлі. Адмірал Честер Німіц, який перебував в Перл-Харборі, був призначений головнокомандувачем силами Союзників на Тихому океані. [15]

Сили союзників перед початком операції «Уотчтауер»

Під час підготовки майбутнього наступу на Тихому океані в травні 1942 року, генерал-майор морської піхоти США Александер Вандегріфт отримав наказ перекинути 1-у дивізію морської піхоти з США до Нової Зеландії. Інші сухопутні, військово-морські і авіаційні підрозділи Союзників були відправлені на створені бази на Фіджі, Самоа, Нових Гебридах і Нової Каледонії. [16] Еспіріту-Санто в архіпелазі Нових Гебрид був обраний місцем ставки і головною базою для наступу, що отримав кодову назву Операція Уотчтауер, дата початку якої була призначена на 7 серпня 1942 року.

Спочатку наступ Союзників планувалося тільки на Тулагі і острова Санта-Крус, виключаючи Гуадалканал. Однак після отримання розвідданих, які виявили, що будується аеродром на Гуадалканале, його захоплення був включений в план, а операція на островах Санта-Крус була скасована. [17] Японці були обізнані, що в південній частині Тихого океану значно збільшилася рух кораблів Союзників, але зробили висновок, що Союзники зміцнюють Австралію і, можливо, Порт-Морсбі в новій Гвінеї. [18]

Для операції Уотчтауер було залучено 75 військових кораблів і транспортів (включаючи американські та австралійські кораблі), які об'єдналися у Фіджі 26 липня 1942 року і провели навчання з десантування до того, як вирушили до Гуадалканалі 31 липня. [19] Командувачем експедиційними силами союзників був призначений віце-адмірал Френк Флетчер (прапор на авіаносці Саратога). Командувачем амфібійних силами призначили контр-адмірала Річмонда Тернера. Вандегріфт командував сухопутними силами Союзників (здебільшого морською піхотою США), призначеними до висадки десанту, чисельністю близько 16 000 чоловік. [20]

Війська, що відправляються на Гуадалканал, тільки що закінчили курс підготовки, вони були озброєні старими гвинтівками і отримали боєприпаси тільки на 10 днів. У зв'язку з необхідністю прискорення початку висадки операційні планувальники знизили необхідний обсяг постачання з 90 до лише 60 днів. Бійці 1-ї дивізії морської піхоти почали називати майбутній бій не інакше, як «Operation Shoestring». [21]

2. Висадка на Гуадалканал і Тулагі

Детальний розгляд теми: Битва за Тулагі, Гавуту і Танамбого і Бій біля острова Саво

Погана погода дозволила експедиційним силам Союзників наблизитися до Гуадалканалі непоміченими японцями до ранку 7 серпня. [22] (Масайтіро Миягава, японський солдат, який захищав Танамбого, який був узятий в полон американськими військами (один з чотирьох японців з 3 000, що знаходилися в зоні бойових дій і уцілілих в бою), писав, що щодня чотири японських патрульних літака відправлялися з острова Флорида віялом за напрямками на північний схід, схід, південний схід і південь від острова Флорида для отримання даних про активність супротивника. з-з погані погодні умови, він пише, сили вторгнення Союзників уникли виявлення, але якби їх виявили за день або два до 7 серпня, флот Союзників з його повільними транспортами швидше за все був би знищений.) [23]

Кораблі з десантом були розділені на дві групи, одна повинна була направлятися до Гуадалканалі, а друга призначалася для захоплення Тулагі, Флориди і Гавуту-Танамбого. [24] Кораблі Союзників провели бомбардування пляжів, призначених для висадки десанту, в той час як літаки з авіаносця Уосп скинули бомби на позиції Японців на Тулагі, Гавуту, Танамбого і Флориді обстріляли і знищили 15 японських гідролітаків, плаваючих в районі якірної стоянки біля острова Тулагі. [25 ]

Тулагі і два невеликих сусідніх острівця Гавуту і Танамбого були захоплені силами 3 000 морських піхотинців. [26] Японські солдати, які управляли морською базою і базою гідролітаків на трьох островах чинили запеклий опір наступу морської піхоти. [27] З певними труднощами морські піхотинці захопили всі три острови: Тулагі 8 серпня, а Гавуту і Танамбого 9 серпня. [28] Японські захисники загинули майже всі, морські піхотинці втратили 122 убитими. [29]

На відміну від висадки на Тулагі, Гавуту і Танамбого, десант на Гуадалканале зустрів набагато менший опір.О 09:10 7 серпня генерал Вандегріфт з 11 000 морських піхотинців висадився на Гуадалканале між мисами Колі і Лунга. Попрямувавши у напрямку до мису Лунга, вони не зустріли жодного опору, крім густого тропічного лісу, і зупинилися на ніч на відстані близько 1 000 ярдів (910 м) від аеродрому біля мису Лунга. На наступний день, знову зустрічаючи лише незначний опір, морські піхотинці підійшли до річки Лунга і захопили аеродром на 16.00 8 серпня. Японські будівельні і бойові частини під командуванням капітана Канае Мондзена, піддавшись паніці при бомбардуванні кораблів і авіації Союзників, покинули зону аеродрому і відійшли на відстань близько 3 миль (4,8 км) на захід до річки Матанікау і мису Крус, залишивши продовольство, будматеріали і будівельне обладнання, а також автомобілі, і втративши убитими 13 осіб. [30]

Під час десанту 7 і 8 серпня літаки японського флоту, що базувалися в Рабауле під командуванням Садаёсі Ямади, кілька разів атакували американські амфібійні сили і підпалили транспорт Джордж Ф. Елліотт (який затонув двома днями пізніше) і важко пошкодили есмінець Джервіс. [31] У авіанальоту протягом цих двох днів японці втратили 36 літаків, в той час як американці втратили 19, включаючи бойові дії і аварії, в тому числі 14 винищувачів з авіаносців. [32]

Після цих боїв Флетчер вирішив, що його винищувачі зазнали занадто великі втрати, і став турбуватися про безпеку своїх авіаносців в разі атак японських літаків, крім того, його турбував рівень запасів пального. Флетчер зі своїм авианосним з'єднанням вийшов з району Соломонових островів увечері 8 серпня. [33] В результаті втрати прикриття з повітря Тернер прийняв рішення відвести свої кораблі від Гуадалканала, незважаючи на те, що була вивантажено тільки половина постачання і важкого озброєння, необхідних військам на березі. [34] Тернер планував, проте, вивантажити якомога більше постачання на Гуадалканал і Тулагі вночі 8 серпня, а потім рано вранці 9 серпня відійти зі своїми кораблями. [35]

Цієї ночі, в той час як транспорти розвантажувалися, дві групи кораблів прикриття Союзників під командуванням британського контр-адмірала Віктора Кратчлі, були захоплені зненацька і розгромлені японською ескадрою з семи крейсерів і одного есмінця 8-го флоту, який базувався в Рабауле і Кавьенге під командуванням віце -адмірала Гун'іті Мікава. Один австралійський і три американських крейсера затонули, один американський крейсер і два есмінця отримали пошкодження в бою біля острова Саво. Японці відбулися ушкодженнями середньої тяжкості одного крейсера. Мікава, яка б не знала, що Флетчер зі своїми авіаносцями відійшов, негайно повернувся в Рабаул, навіть не спробувавши атакувати беззахисні тепер транспорти. Мікава знав про денні нальоти літаків з авіаносців і вважав, що авіаносці знаходяться все ще поблизу. Тернер відійшов з усіма залишилися морськими силами Союзників ввечері 9 серпня, залишивши морських піхотинців на березі без значної частини важкого озброєння, провізії, на кораблях також залишилися війська. Проте, рішення Мікава не атакувати транспорти Союзників, коли вони мали таку можливість, стало критичною стратегічною помилкою. [36]

3. Перші операції

11 000 морських піхотинців на Гуадалканале спочатку направили основні зусилля на створення оборонного периметра навколо мису Лунга і аеродрому, розмістивши вивантажене постачання всередині периметра оборони і завершивши будівництво аеродрому. За чотири дні інтенсивної роботи все постачання було перевантажено з берега висадки в розподілені всередині периметра польові склади. Роботи з добудови аеродрому були розпочаті негайно, головним чином за допомогою захопленого у японців обладнання і матеріалів. 12 серпня аеродром отримав назву Хендерсон-Філд на ім'я льотчика морської піхоти, Лофтон Хендерсона, який загинув в битві біля Мідуея. 18 серпня аеродром був готовий до експлуатації. [37] З транспортів був сгружен п'ятиденний запас продовольства, який, разом із захопленими у японців запасами, дав морській піхоті в цілому 14-денний запас провізії. [38] Для кращого контролю за запасами солдати були обмежені дворазовим харчуванням. [39] Солдати Союзників незабаром після висадки зіткнулися з масовою дизентерію, від якої до середини серпня страждав кожен п'ятий морський піхотинець. Тропічні хвороби впливали на боєздатність обох сторін протягом всієї кампанії. Незважаючи на те, що багато корейські будівельники були оточені морськими піхотинцями, велика частина що залишився японського і корейського контингенту зібралася на захід від периметра Лунга на західному березі річки Матанікау і харчувалися головним чином кокосами. Японська застава також перебувала біля мису Тайво в 35 кілометрах (22 миль) на схід від периметра Лунга. 8 серпня японський есмінець з Рабаула доставив 113 солдатів до позицій у Матанікау. [40]

Увечері 12 серпня патруль з 25 морських піхотинців, якими командував підполковник Френк Готтж і здебільшого складається з розвідників, висадився з катера на захід від периметра Лунга між мисом Крус і річкою Матанікау з розвідувальною місією, їх другорядним завданням було вступити в контакт з групою з японських військ, які, як вважали американці, повинні були бути готові здаватися. Незабаром після висадки патруля група японців, чисельністю близько взводу атакували і майже повністю знищили патруль морської піхоти. [41]

У відповідь 19 серпня Вандегріфт відправив три роти 5-го полку морської піхоти для атаки скупчення японських військ на захід від Матанікау. Одна рота наступала по піщаній косі в гирлі річки Матанікау, в той час як друга форсувала річку в 1000 метрах вглиб острова і атакували японські війська біля села Матанікау. Третя висадилася з катерів на захід і на атакувала село Кокумбона. Після швидкого захоплення двох сіл три роти морської піхоти повернулися до периметру Лунга, знищивши 65 японських солдатів і втративши убитими чотири. Ця операція, іноді звана «Перша битва при Матанікау», була першим з кількох великих бойових зіткнень біля річки Матанікау під час кампанії. [42]

20 серпня ескортний авіаносець Лонг Айленд доставив дві ескадрильї літаків морської піхоти на Хендерсон-Філд: ескадрилью з 19 F4F Wildcat і ескадрилью з 12 SBD Dauntless. Авіація, яка стала базуватися на Хендерсон-Філд, стала відома «ВВС Кактуса» (CAF) по кодовому назвою Союзників для Гуадалканала. Винищувачі морської піхоти вступили в бій вже на наступний день, проти першого денного авіанальоту японських бомбардувальників. 22 серпня п'ять армійських P-400 Airacobra з екіпажами прибутку на Хендерсон-Філд. [43]

4. Бій біля річки Тенар

У відповідь на висадку Союзників на Гуадалканале, Генеральний штаб Збройних сил Японії відправив 17-у армію, корпус зі штаб-квартирою в Рабауле під командуванням генерал-лейтенанта Харукіті Хякутаке, поставивши завдання повернути Гуадалканал. Армію підтримували підрозділи Імператорського флоту, в тому числі Об'єднаний флот під командуванням Ісороку Ямамото, штаб-квартира якого знаходилася на острові Трук. До цього моменту 17-я армія, задіяна в японській кампанії в Новій Гвінеї, мала у своєму розпорядженні лише кількома підрозділами для перекидання на Південні Соломонові острови. З цих числа доступних підрозділів була 35-а піхотна бригада під командуванням генерала-майора Кійотаке Хіросі Кавагуті, розквартирована в Палау, 4-й (Аоба) піхотний полк, що знаходиться на Філіппінах і 28-й (ІТІКОМ) піхотний полк під командуванням полковника Кіёнао ІТІКОМ, який прямував до Японії з Гуаму. [44] Ці підрозділи негайно почали перекидатися на Гуадалканал, але полк ІТІКОМ, який знаходився найближче, прибув першим. ІТІКОМ і 916 солдатів його полку з 2 300, що отримали назву «Перший елемент» і отримали продовольства на сім днів, були успішно доставлені на мис Тайво в 35 кілометрах (22 миль) на схід від мису Лунга на шести есмінці опівночі 19 серпня, після чого вирушили в 9-мильний (14 км) нічний перехід на захід до оборонного периметру морської піхоти. [45] [46]

Недооцінивши сили Союзників на Гуадалканале, підрозділ ІТІКОМ пішло в нічну фронтальну атаку на позиції морської піхоти у бухти Алігатор (яка на картах морської піхоти США «річка Мулу») на східній стороні периметра Лунга рано вранці 21 серпня. Атака ІТІКОМ була відображена з важкими для японців втратами, цей бій в історію увійшов як Бій біля річки Тенар. На світанку морські піхотинці контратакували уцілілих солдатів ІТІКОМ, убивши більшість з них, включаючи ІТІКОМ. В цілому все, крім 128 з початкової чисельності 917 підрозділи ІТІКОМ «Перший елемент» загинули в бою. Уцілілі повернулися до мису Тайво, повідомивши штаб 17-ї армії про поразку і з вимогою подальших підкріплень і наказів з Рабаула. [47]

5. Битва біля східних Соломонових островів

У той час, коли йшла битва біля річки Тенар, додаткові японські підкріплення були вже в дорозі. Три повільних транспорту вийшли від острова Трук 16 серпня зі іншими 1 400 солдатами 28-го (ІТІКОМ) піхотного полку і 500 бійцями з 5-ї Йокосуки морської піхоти Імператорського флоту Японії. [48] Транспорти йшли під охороною 13 військових кораблів, якими командував японський контр-адмірал Рейдзо Танака, який планував висадити війська на Гуадалканал 24 серпня. [49] Для прикриття висадки своїх військ і підтримки операції по поверненню аеродрому Хендерсон-Філд Ямамото відправив Тюїті Нагумо на операцію з використанням авіаносних сил з Трук 21 серпня і той відправився до південних Соломоновим островам. До складу сил Нагумо входило три авіаносця і 30 інших кораблів. [50]

Одночасно американське оперативне з'єднання з трьох авіаносців під командуванням Флетчера прибуло до Гуадалканалі з метою зупинити спробу японського настання. 24 і 25 серпня два авіаносних сполуки провели бій у східних Соломонових островів, в результаті якого обидва флоти відійшли назад, завдавши один одному деякий втрат, в тому числі японці втратили один легкий авіаносець. Конвой Танаки після того, як зазнав великих втрат в бою від літаків ВПС Кактуса з Хендерсон-Філд, включаючи втрату одного транспорту, відправився на Шортлендскіе острова в північній частині архіпелагу Соломонових островів, щоб пересадити уцілілих солдатів на есмінці для подальшої доставки на Гуадалканал. [51 ]

6. Повітряні бої над Хендерсон-Філд і зміцнення оборони навколо мису Лунга

Детальний розгляд теми: ВВС Кактус

Протягом серпня невеликі партії американських літаків і їх екіпажі продовжували прибувати на Гуадалканал. До кінця серпня 64 літака різних типів базувалися на Хендерсон-Філд. [52] 3 вересня командувач 1-им авіакрил морської піхоти, американський бригадний генерал Рой Гейгер прибув зі своїм штабом і прийняв командування всіма операціями на Хендерсон-Філд. [53] Повітряні бої між літаками союзників з авіабази Хендерсон і японськими бомбардувальниками і винищувачами з Рабаула відбувалися майже щодня. З 26 серпня по 5 вересня американці втратили близько 15 літаків, а японці втратили приблизно 19. Більше половини збитих американських екіпажів були врятовані, в той час як більшість збитих японських авіаторів ніколи не були знайдені. Восьмигодинний переліт в обидва боки з Рабаула на Гуадалканал довжиною 1120 миль (1800 км), серйозно утруднював японцям спроби захопити перевагу в повітрі над Хендерсон-Філд. Австралійські берегові спостерігачі на Бугенвілі і Нью-Джорджії могли часто заздалегідь повідомляти сили Союзників на Гуадалканале про майбутні авіанальоту, що давало можливість американським винищувачам підніматися в повітря і атакувати японські бомбардувальники і винищувачі на підльоті до острова. Тому японська авіація повільно програвали війну на виснаження в небі над Гуадалканалі. [54]

У той же самий час Вандегріфт продовжив вживати заходів щодо посилення і вдосконалення оборони периметра Лунга. З 21 серпня по 3 вересня він розташував три батальйону морської піхоти, включаючи перекидання 1-го рейдерського батальйону під командуванням Мерітт Едсона (Рейдери Едсона) і 1-го парашутного батальйону з Тулагі і Гавуту на Гуадалканал. Ці підрозділи збільшили на 1 500 осіб початковий 11-тисячний контингент, обороняв Хендерсон-Філд. [55] 1-й парашутний батальйон, який зазнав великих втрат в битві за Тулагі, Гавуту і Танамбого в серпні, вив переданий під командування Едсона. [56] Ще один передислокований батальйон, 1-й батальйон 5-го полку морської піхоти (1/5), був висаджений з катерів на захід від Матанікау біля села Кокумбона 27 серпня з завданням атакувати японські війська в цьому районі, як і в першій битві у Матанікау 19 серпня. Однак цього разу морських піхотинців зустріли труднопрохідна місцевість, спекотне сонце і добре укріплена оборона японців. На наступний ранок морські піхотинці виявили, що японські захисники відійшли вночі, і морські піхотинці повернулися в периметр Лунга на катерах. [57] Втрати в цьому бою склали 20 японців і 3 морських піхотинця убитими. [58]

Невеликі морські конвої союзників доставили на Гуадалканал 23 серпня, 29 серпня, 1 вересня і 8 вересня морським піхотинцям біля мису Лунга додаткове продовольство, боєприпаси, авіаційне паливо і запасні частини до літаків.1 вересня конвой також доставив 392 військових інженерів для ремонту і вдосконалення Хендерсон-Філд. [59]

7. Токійський експрес

23 августа 35-а піхотна бригада Кавагуті прибула на острів Трук і занурилася на повільні транспортні судна для перекидання на Гуадалканал. Втрати, завдані конвою Танаки під час битви у східних Соломонових островів призвело до перегляду японцями стратегії доставки підкріплень на Гуадалканал повільними транспортами. Замість цього суду, призначені раніше для перевезення солдатів Кавагуті, були відправлені в Рабаул. З цього моменту японці планували доставляти солдатів Кавагуті на Гуадалканал ескадрених міноносцями, які базувалися на Шортлендскіх островах. Японські есмінці зазвичай могли зробити прямий і зворотний рейс по протоці «Слот» за одну ніч, мінімізуючи ризик атак літаків союзників; такі рейси отримали назву «Токійський експрес» у Союзників і «Щуряча транспортування» у японців. [60] Доставка військ таким способом, проте, не давала можливості перевезти більшу частину важкого озброєння і продовольства, в тому числі важку артилерію, автомобілі і великі обсяги продовольства і боєприпасів на Гуадалканал цими рейсами. Крім того, ці перевезення вимагали залучення есмінців японського флоту, яких не вистачало для супроводу конвоїв. Нездатність або небажання морських командирів Союзників боротися з такими нічними рейсами привела до того, що японці контролювали моря навколо Соломонових островів в темний час доби. Проте, будь-який японський корабель, який опинявся в радіусі дії літаків (200 миль (320 км)) з Хендерсон-Філд в денний час був у великій небезпеці у зв'язку з ризиком нальоту авіації Союзників. Ця тактична ситуація існувала кілька наступних місяців кампанії. [61]

З 29 серпня по 4 вересня різні японські легкі крейсера, есмінці і патрульні катери змогли висадити майже 5 000 солдатів на мисі Тайво, в тому числі велику частину 35-й піхотної бригади, більшу частину (4-го) полку Аоба і решту полку ІТІКОМ . Генерал Кавагуті, який висадився на мис Тайво 31 серпня з рейсу Експресу, прийняв командування всіма японськими військами на Гуадалканале. [62] Конвой барж, перевіз ще 1000 солдатів бригади Кавагуті під командуванням полковника Акіносуке Ока в Камімбо на захід від периметра Лунга. [63]

8. Битва за хребет Едсона

7 вересня Кавагуті представив свій план наступу, завданням якого було «розбити і знищити ворога в околицях аеродрому на острові Гуадалканал.» Планом Кавагуті передбачалося, що його сили будуть розбиті на три частини, які підійдуть до периметру Лунга і підуть у раптову нічну атаку. Солдати Оки повинні були атакувати периметр із заходу, Другий ешелон ІТІКОМ, перейменований в батальйон «Кума» ( «Ведмідь»), повинен був атакувати зі сходу. Основна атака повинна була бути головними силами Кавагуті, що налічують 3 000 чоловік в трьох батальйонах, з південної частини периметра Лунга. [64] 7 вересня велика частина солдатів Кавагуті вирушила в дорогу від Тайво у напрямку до мису Лунга по береговій лінії. Близько 250 японських солдатів залишилися охороняти базу постачання бригади на мисі Тайво. [65]

Тим часом розвідники з місцевих жителів, якими керували британські посадовці і офіцер сил самооборони Британського протекторату Соломонових островів Мартін Клеменс, повідомили морським піхотинцям про японський військах на Тайво недалеко від села Тасімбоко. Едсон очолив рейд проти японських військ на Тайво. [66] 8 вересня, висадившись біля мису Тайво з катерів, бійці Едсона захопили Тасімбоко, а японці, які захищали село, пішли в джунглі. [67] У Тасімбоко солдати Едсона виявили базу постачання військ Кавагуті, в тому числі великі запаси продовольства, боєприпасів і медикаментів, а також короткохвильове радіо. Морські піхотинці захопили документи, зброю і продовольство, знищили все інше і повернулися в периметр Лунга. Кількість продовольства і вивчення захоплених японських документів свідчили про знаходження на острові не менше 3 000 японських солдатів, які, очевидно, планували наступ. [68]

Едсон і полковник Джеральд С. Томас, офіцери, командувачі підрозділам Вандегріфта, вважали, що напрямом японської атаки повинен стати хребет Лунга, вузький, трав'янистий, довжиною близько кілометра, хребет коралового походження, паралельний річці Лунга на південь від Хендерсон-Філд. Хребет створював природний шлях підходу до аеродрому, домінував над навколишньою територією і був практично незахищені. 11 вересня 840 солдатів підрозділу Едсона, включаючи 1-е рейдерське і парашутний батальйони, зайняли позиції навколо і на хребті і приготувалися захищати його. [69]

Вночі 12 вересня 1-й батальйон Кавагуті атакував рейдерів між річкою Лунга і хребтом, змусивши одну з рот морських піхотинців відійти до хребту до того, як японці припинили наступ цієї ночі. Наступною вночі 3 000 солдатам бригади Кавагуті, яких підтримувала легка артилерія, протистояли 830 рейдерів Едсона. Японці почали атаку після настання сутінків, 1-й батальйон Кавагуті атакував правий фланг Едсона поруч із західним схилом хребта. Після прориву ліній морської піхоти на хребті атака батальйону була остаточно зупинена підрозділами морської піхоти, обороняли північну частину хребта. [70]

Дві роти 2-го батальйону Кавагуті атакували з південного боку хребта і відкинули бійців Едсона до висоти 123 в центральній частині хребта. Протягом ночі морські піхотинці на своїх позиціях, підтримувані артилерією, зупиняли хвилю за хвилею фронтальних атак японців, деякі з яких закінчувалися рукопашними сутичками. Японські підрозділи, які просочилися через оборонні лінії у хребта і вийшли до злітно-посадковій смузі, також були змушені відступити. Настання батальйону Кума і підрозділи Оки в інших місцях периметра Лунга також були відображені. 14 вересня Кавагуті на чолі уцілілих солдатів своєї розгромленої бригади почав п'ятиденний перехід на захід в район річки Матанікау на з'єднання з підрозділом Оки. [71] В цілому сили Кавагуті втратили близько 850 загиблими, морських піхотинців загинуло 104. [72]

15 вересня генерал Хякутаке в Рабауле вивчив донесення про поразку Кавагуті, першої поразки такого великого підрозділу Імператорської армії в цій війні і передав новини в Генеральний штаб в Японію. На надзвичайній нараді верховні командувачі японської армії і флоту зробили висновок, що «Гуадалканал, можливо, перетворився в генеральну битву війни.» Результати битви почали мати стратегічний вплив на японські військові операції в інших частинах Тихого океану. Хякутаке зрозумів, через те, що потрібно послати достатню кількість солдатів і постачання для боротьби з військами Союзників на Гуадалканале, він не може більше підтримувати велике японське наступ на Кокодском тракті на Новій Гвінеї. Хякутаке, узгодивши рішення з Генеральним штабом, наказав своїм військам в Новій Гвінеї, які були вже в 30 милях (48 км) від своєї мети - Порт-Морсбі, відійти, поки не буде вирішена проблема Гуадалканала. Хякутаке прийняв рішення про відправку військ на Гуадалканал для початку нового наступу на Хендерсон-Філд. [73]

9. Перекидання підкріплень

У той час як японські війська перегруповувались у Матанікау, американці зосередилися на зміцненні оборонного периметра навколо мису Лунга. 14 вересня Вандегріфт перевіз ще один батальйон, 3-й 2-го полку морської піхоти, з Тулагі на Гуадалканал. 18 вересня конвой Союзників доставив 4 157 бійців 3-й тимчасової бригади морської піхоти (7-й полк морської піхоти і батальйон 11-го полку морської піхоти, а також допоміжні підрозділи), 137 автомобілів, похідні намети, авіаційне пальне, боєприпаси, продовольство і інженерне О7-ой полкборудованіе на Гуадалканал. Ці необхідні підкріплення дозволили Вандегріфту до 19 вересня створити безперервну лінію оборони по периметру Лунга. Прикриваючи конвой, авіаносець Уосп затонув після атаки японської підводного човна I-19 на південний схід від Гуадалканала, тимчасово залишивши тільки один діючий авіаносець Союзників (Хорнет) в південній частині Тихого океану. [74] Вандегріфт також вніс деякі зміни в старший командний склад своїх підрозділів, відправивши на з острова декількох офіцерів, які не відповідали його вимогам, а також підвищив кількох молодших офіцерів, які зайняли їх місця. Одним з цих підвищених офіцерів став полковник Мерітт Едсон, який прийняв командування 5-м полком морської піхоти. [75]

Настав тимчасове затишшя в повітряних боях над Гуадалканалі, японці припинили авіанальоти в зв'язку з поганою погодою з 14 по 27 вересня, в цей період обидві сторони зміцнювали свої авіаційні підрозділи. Японці доставили 85 винищувачів і бомбардувальників на авіабазу в Рабаул, а США доставила додатково 23 винищувача і інших літаків на Хендерсон-Філд. 20 вересня японці мали в розпорядженні в цілому 117 літаків в Рабауле, а Союзники 71 літак на Хендерсон-Філд. [76] Війна в повітрі продовжилася японським авіанальоту на Гуадалканал 27 вересня, на відображення якого піднялися винищувачі флоту і морської піхоти з Хендерсон-Філд. [77]

Японці негайно почали готуватися до наступного наступу на Хендерсон-Філд. 3-ий батальйон 4-го (Аоба) піхотного полку був висаджений в бухті Камімбо на західному краю Гуадалканала 11 вересня, занадто пізно, щоб він міг приєднатися до наступу Кавагуті. Тому тепер цей батальйон приєднався до сил Оки у Матанікау. Токійський Експрес 14, 20, 21 і 24 вересня есмінцями доставив продовольство і боєприпаси, а також 280 солдат 1-го батальйону полку Аоба, до Камімбо на Гуадалканале. Тим часом японська 2-я і 38-а піхотні дивізії перекидалися з Голландської Ост-Індії в Рабаул починаючи з 13 вересня. Японці планували перекинути 17 500 солдатів цих двох дивізій на Гуадалканал, щоб почати наступний великий наступ на периметр Лунга, призначене на 20 жовтня 1942 року. [78]

10. Бої в районі Матанікау

Вандегріфт і його штаб були повідомлені, що солдати Кавагуті відступили на захід до Матанікау і численні розрізнені групи японських солдатів були розсипані між периметром Лунга і річкою Матанікау. Тому Вандегріфт вирішив провести серію операцій невеликими підрозділами в районі долини Матанікау. Метою цих операцій була «зачистка» розрізнених груп японських солдатів на схід від Матанікау, щоб запобігти їх з'єднання з основними силами японських військ в безпосередній близькості від оборонних позицій морської піхоти біля мису Лунга. [79]

Перша наступальна операція морської піхоти на позиції японських сил на захід від Матанікау проходила з 23 по 27 вересня підрозділами трьох батальйонів морської піхоти, але була відбита японськими військами під командуванням Акіносуке Оки. Під час цієї операції три роти морської піхоти були оточені японцями біля мису Крус на захід від Матанікау, зазнали важких втрат і насилу пішли за підтримки есмінця США і десантних катерів берегової охорони США. [80]

Друга операція проводилася з 6 по 9 жовтня великими силами морської піхоти, яка успішно форсувала річку Матанікау, атакувала недавно висадилися солдатів 2-ий піхотної дивізії під командуванням генералів Масао Маруями і Юміо Насу і завдала великої шкоди японському 4-му піхотному полку. Друга операція змусила японців відійти з позицій на східному березі Матанікау і ускладнила японські приготування до запланованого великому наступу на оборонний периметр Лунга. [81]

З 9 по 11 жовтня американський 1-ий батальйон 2-го полку морської піхоти зробив рейд на дві невеличкі японські застави в 30 милях (48 км) на схід від периметра Лунга в Гурабусу і Коілотумарію у бухти Еола. Під час рейду було знищено 35 японців ціною життя 17 морських піхотинців і трьох моряків флоту США [82]

11. Бій біля мису Есперанс

Протягом останнього тижня вересня і першої тижні жовтня Токійський експрес доставив солдатів японської 2-ий піхотної дивізії на Гуадалканал. Японський флот обіцяв підтримати плановане армійське наступ не тільки доставкою військ, озброєння і продовольства на острів, а й усілісь боротьбу з авіацією Хендерсон-Філд, відправивши військові кораблі на бомбардування аеродрому. [83]

Тим часом Миллард Ф.Хармон, командувач силами Армії США в південній частині Тихого океану, переконав віце-адмірала Роберта Л. Гормлі, командувача всіма силами Союзників в південній частині Тихого океану, що морській піхоті на Гуадалканале необхідні негайні підкріплення, щоб Союзники могли впевнено захистити острів від майбутнього японського настання . В результаті 8 жовтня 2 837 солдатів 164-го піхотного полку американської армії занурилися на транспорти в Новій Каледонії для перекидання на Гуадалканал з передбачуваною датою приходу 13 жовтня. [84] Для захисту транспортів, що перевозять 164-й полк на Гуадалканал Гормлі виділив з'єднання TF64, що включало чотири крейсера і п'ять есмінців під командуванням контр-адмірала США Нормана Скотта, щоб перехоплювати і знищувати будь-які кораблі наближаються до острова і загрозливі конвою. [85]

Японський 8-й флот під командуванням віце-адмірала Гун'іті Мікава зі штаю-квартирою в Рабауле, підготував великий і важливий рейс Токійського експреса, який повинен був відправитися вночі 11 жовтня. Два гідроавіаносца і шість есмінців повинні були доставити 728 солдатів, артилерію і боєприпаси на Гуадалканал. У той же самий час, але в рамках окремої операції три важких крейсера і два есмінця під командуванням контр-адмірала Арітомо Гото, повинні були провести бомбардування Хендерсон-Філд спеціальними осколковими снарядами з метою знищення літаків CAF і інфраструктури аеродрому. Так як американський флот давно не намагався зупинити рейси Токійського експреса на Гуадалканал, японці не очікували протидії надводного флоту США цієї ночі. [86]

Незадовго до півночі кораблі Скотта виявили ескадру Гото на радарі, що входять в протоку між островом Саво і Гуадалканалі. Кораблі Скотта в цей момент знаходилися в положенні «палички над Т» до японської колоні, яка ще не виявила присутності американців. Відкривши вогонь, кораблі Скотта затопили один з крейсерів Гото і один есмінець, важко пошкодивши ще один крейсер, смертельно поранивши Гото, і змусили інші кораблі Гото відмовитися від місії бомбардування і відступити. Під час артилерійської перестрілки один з есмінців Скотта затонув, пошкодження отримали один крейсер і ще один есмінець. У той же самий час японський конвой успішно вивантажив підкріплення і постачання на Гуадалканал і почав рух назад, не виявлений кораблями Скотта. Пізніше 12 жовтня чотири японські есмінці з конвою постачання були відправлені на допомогу пошкодженим кораблям Гото. Літаки з Хендерсон-Філд затопили два з цих есмінців. Американський конвой прибув на Гуадалканал на наступний день і успішно вивантажив постачання і пасажирів на острів. [87]

12. Бомбардування лінкорами Хендерсон-Філд

Незважаючи на поразку від американського флоту біля мису Есперанс, японці продовжили приготування до планованого великому наступу на Гуадалканале, призначеного на кінець жовтня. Японці вирішили ризикнути і провести одноразову доставку солдатів і постачання повільними транспортами, всупереч звичайній тактиці нічних доставок швидкими військовими кораблями. 13 жовтня конвой з шести вантажних суден і восьми есмінців прикриття вийшли з Шортлендскіх островів на Гуадалканал. Конвой перевозив 4 500 солдатів з 16-го і 230-го піхотних полків, морських піхотинців, дві батареї важкої артилерії і одну роту танків. [88]

Для захисту відповідного конвою від атак ВПС Кактус Ямамото відправив два лінкори з Трук на бомбардування Хендерсон-Філд. В 1:33 14 жовтня лінійні крейсера Конго і Харуна з ескортом з одного легкого крейсера і дев'яти есмінців підійшли до Гуадалканалі і відкрили вогонь по Хендерсон-Філд з дистанції 16 000 метрів (17,500 ярдів). За 1 годину 23 хвилини обидва лінкора вистрілили 973 14-тидюймових (356 мм) снарядів по периметру Лунга, велика їх частина потрапила в площа 2 200 квадратних метрів аеродрому. Багато снаряди були осколковими, спеціально розробленими для знищення наземних цілей. Бомбардування завдала важкого шкоди обом злітно-посадочних смугах, знищила майже все авіаційне паливо, знищила 48 з 90 літаків і вбила 41 людини, в тому числі шість пілотів CAF. Після бомбардування лінкори негайно повернулися до Трук. [89]

Незважаючи на велику втрату, персонал авіабази Хендерсон зміг відновити роботу однієї з злітно-посадочних смуг за кілька годин. 17 SBD і 20 Wildcat з Еспіріту-Санто швидко перелетіли на Хендерсон-Філд, а транспортні літаки армії і морської піхоти почали доставку авіапалива з Еспіріту-Санто на Гуадалканал. Маючи інформацію про підхід великого японського конвою з підкріпленнями, американці відчайдушно намагалися його зупинити на підході до Гуадалканалі. Використовуючи паливо, злите з знищених літаків і з запасів, замаскованих в джунглях, літаки CAF двічі атакували конвой 14 жовтня, але безуспішно. [90]

Японський конвой досяг Тассафаронгі на Гуадалканале опівночі 14 жовтня і почав розвантаження. Протягом днів 15 жовтня літаки CAF з Хендерсон-Філд бомбили і обстрілювали розвантажувати суду, знищивши три транспорту. Частина, що залишилася конвою пішла вночі, вивантаживши все війська і близько двох третин озброєнь і продовольства. Кілька японських важких крейсерів також провели бомбардування аеродрому Хендерсон вночі 14 і 15 жовтня, знищивши кілька літаків CAF, але не завдавши додаткового істотного збитку для аеродрому. [91]

13. Битва за Хендерсон-Філд

З 1 по 17 жовтня японські конвої доставили 15 000 солдатів, збільшивши загальну чисельність військ Хякутаке до 20 000 чоловік, які повинні були взяти участь в майбутньому наступі. У зв'язку з втратою позицій на східному березі Матанікау японці вирішили, що атакувати американські оборонні позиції вздовж берега буде гранично складно. Тому Хякутаке вирішив, що головний напрямок запланованого удару буде на південь від Хендерсон-Філд. Його 2-а дивізія (укріплена одним полком 38-ї дивізії) під командуванням генерал-лейтенанта Масао Маруями, що налічує 7 000 солдатів в трьох піхотних полках, хто перебував їх трьох батальйонів кожен отримала наказ перейти через джунглі і атакувати американські оборонні позиції на південь недалеко від східного берега річки Лунга. [92] Дата настання була призначена на 22 жовтня, потім перенесена на 23 жовтня. Щоб відвернути увагу американців від запланованої атаки з півдня, важка артилерія Хякутаке і п'ять батальйонів піхоти (близько 2 900 осіб) під командуванням генерал-майора Тадасі Суміесі повинні були атакувати американські позиції з західної сторони уздовж прибережного коридору. Японці вважали, що чисельність американських солдатів становить лише 10 000, в той час як фактично їх було близько 23 000. [93]

12 жовтня японська інженерна рота почала прокладати стежку, що отримала назву «дорога Маруями», від Матанікау до південної частини периметра Лунга. Стежка проходила по ділянці довжиною 15 миль (24 км) по найбільш важкодоступній місцевості Гуадалканала, в тому числі перетинаючи численні річки і струмки, глибокі, заповнені брудом ущелини, круті гірські хребти і густі джунглі. З 16 по 18 жовтня 2-а дивізія почала свій перехід по дорозі Маруями. [94]

23 жовтня війська Маруями просувалися через джунглі до американських позиціях. Увечері після отримання інформації, що сили правого і лівого крил все ще знаходяться в дорозі до американських позиціях, Хякутаке відклав наступ на 19:00 24 жовтня. Американці залишалися в повному невіданні про наближення сил Маруями. [95]

Суміесі отримав інформацію від штабу Хякутаке про перенесення початку наступу на 24 жовтня, але не міг зв'язатися з Накагумой, щоб інформувати його про затримку. Тому в темряві 23 жовтня два батальйони 4-го піхотного полку Накагуми і дев'ять танків 1-ї окремої танкової роти почали атаки на позиції морської піхоти в гирлі Матанікау. Вогонь гаубиць, гармат і стрілецької зброї морської піхоти відбили всі атаки, знищивши всі танки і убивши багатьох японських солдатів, в той час як втрати морської піхоти були незначними. [96]

Увечері 24 жовтня війська Маруями підійшли до американського оборонного периметру Лунга. Починаючи з 24 жовтня протягом двох наступних ночей сили Маруями провели численні безрезультатні фронтальні атаки на позиції, які обороняв 1-ий батальйон 7-го полку морської піхоти під командуванням підполковника Честі пуллер і 3-ий батальйон 164-го піхотного полку під командуванням Роберта Холла . Гвинтівки, кулемети, міномети, артилерія і вогонь прямою наводкою картеччю 37-мм протитанкових гармат «влаштували жахливу різанину» серед солдатів Насу. [97] Кілька дрібних груп солдатів Насу прорвали американську оборону, в тому числі група під командуванням полковника Фуріміі, але всі вони були вислідили і вбиті протягом кількох наступних днів. Понад 1 500 солдатів Маруями загинули під час атак, тоді як американці втратили тільки 60 чоловік убитими. У ці ж самі два дні американська авіація з Хендерсон-Філд тримала оборону проти атак японських літаків і кораблів, знищивши 14 літаків і затопивши легкий крейсер. [98]

Наступні атаки у Матанікау 26 жовтня також були відображені з великими втратами для японців. Тому о 08:00 26 жовтня Хякутаке наказав припинити всі атаки і відступити. Приблизно половині уцілілих військ Маруями було наказано відійти на захід від району Матанікау, а 230-й піхотний полк під командуванням полковника Тосінарі Сьодзо був відправлений до мису Колі на схід від периметра Лунга. Передові підрозділи 2-ий дивізії досягли штаб-квартири 17-ї армії в Кокумбоне на захід від Матанікау 4 листопада. В цей же день підрозділ Сьодзо підійшло до мису Колі і розбило табір. Сильно постраждала внаслідок бойових втрат, поранень, недоїдання і тропічних хвороб, 2-а дивізія втратила здатність вести подальший наступ і всю подальшу кампанію вела тільки оборонні бої. В цілому японці втратили 2 200 - 3 000 солдатів в битві, тоді як американці втратили всього близько 80 убитими. [99]

14. Бій біля островів Санта-Крус

У той же самий час, коли війська Хякутаке вели наступ на периметр Лунга, японські авіаносці в супроводі інших великих військових кораблів під загальним командуванням Ісороку Ямамото висунулися на позиції у південних Соломонових островів. У цьому місці японський флот розраховував зустрітися в бою і завдати нищівної поразки силам флоту Союзників (переважно США), в першу чергу авианосним силам, що було приурочено до сухопутного наступу Хякутаке. Авіаносні сили Союзників в цьому регіоні, яким командував Вільям Хелсі, також хотіли зустрічі з японським флотом в бою. 18 жовтня адмірал Честер Німіц, головнокомандувач тихоокеанськими силами союзників, замінив віце-адмірала Роберта Л. Громлі на віце-адмірала Вільяма Хелсі-молодшого на посаді командувача в південній частині Тихого океану. Німіц відчув, що Громлі став занадто обережний і песимістично налаштований, щоб ефективно командувати силами союзників в боротьбі за Гуадалканал. [100]

Два протиборчих авіаносних сполуки зустрілися вранці 26 жовтня, і цей бій увійшло в історію як бій у островів Санта-Крус. Після обміну ударами літаків з авіаносців, кораблі союзників були змушені відійти з поля бою з втратою одного авіаносця (Хорнет) і важких пошкодженим іншим (Ентерпрайз). Японське авіаносне з'єднання, однак, теж відступило в зв'язку з важкими втратами в літаках і екіпажах, а також через пошкодження обох авіаносців. Незважаючи на переконливу тактичну перемогу, враховуючи затонулі і пошкоджені кораблі, японці втратили багато незамінних досвідчених льотчиків-ветеранів, що обернулося довгостроковим стратегічним перевагою для Союзників, чиї втрати в екіпажах в бою були відносно меншими. Японські авіаносці більш не грали істотної ролі в кампанії. [101]

15. Сухопутні операції в листопаді

Детальний розгляд теми: Четверта битва при Матанікау, Бій біля мису Колі, і Патруль Карлсона

Для того, щоб скористатися результатами перемоги у битві за Хендерсон-Філд, Вандегріфт відправив шість батальйонів морської піхоти, а потім і армійський батальйон, в ще одне наступ на захід від Матанікау. Операцією командував Меррітт Едсон, перед яким було поставлено за мету: захопити село Кокумбона на захід від мису Крус, де знаходилася штаб-квартира 17-ї армії. Район мису Крус обороняв 4-й піхотний полк, яким командував Номас Накагума. Цей полк був серйозно ослаблений бойовими втратами, тропічними хворобами і недоїданням. [102]

Американські війська наступ почали 1 листопада і, зіткнувшись з деякими труднощами, знищили японські сили, які обороняли район мису Крус 3 листопада, включаючи ар'єргард з солдатів, надісланих на підкріплення ослабленого полку Накагуми.Американці були близькі до прориву японської оборони та захопленню Кокумбони. У той же самий час, однак, інші американські військові частини виявили і вступили в бій з тільки що висадженими військами біля мису Колі зі східного боку від периметра Лунга. З урахуванням нової загрози Вандегріфт 4 листопада тимчасово призупинив наступ за Матананікау. Американці втратили 71, а японці близько 400 убитими під час операції. [103]

Рано вранці 3 листопада п'ять японських есмінців доставили до мису Колі 300 солдатів для підкріплення підрозділи Соджя, який прямував до мису Колі після поразки в битві за Хендерсон-Філд. Отримавши інформацію про плановану висадці, Вандегріфт відправив батальйон морської піхоти під командуванням Германа Ханнеке на перехоплення японських військ до мису Колі. Незабаром після висадки японські солдати виявили підрозділ Ханнеке і відкинули його назад до периметру Лунга. У відповідь Вандегріфт наказав батальйону морської піхоти пуллер і двом батальйонам 164-го піхотного полку разом з батальйоном Ханнеке відправитися до мису Колі і атакувати японські війська. [104]

До того моменту, як американські війська прийшли в рух, Солдати Сьодзо стали прибувати до мису Колі. Починаючи з 8 листопада американські війська робили спробу оточити війська Сьодзо у бухти Гавад біля мису Колі. Тим часом Хякутаке наказав Сьодзо залишити позиції біля мису Колі і приєднатися до японських військами у Кокумбони в районі Матанікау. Японські війська використовували пролом в американському кільці, яку не встигли закрити в південній частині болотистій бухти. З 9 по 11 листопада Сьодзо з 2000-3000 своїми солдатами пішли на південь в джунглі. 12 листопада американці повністю захопили японські позиції і знищили всіх, хто лишився японських солдатів, які потрапили в котел. Американці нарахували 450-475 мертвих японських тел біля мису Колі і захопили більшу частину важкого озброєння і продовольства Сьодзо. Американські війська втратили 40 чоловік убитими і 120 пораненими в операції. [105]

Тим часом, 4 листопада, дві роти з 2-го батальйону рейдерів морської піхоти під командуванням підполковника Еванса Карлсона висадилися з катерів в бухті Еола в 40 милях (64 км) від мису Лунга. Рейдери Карлсона разом з солдатами 147-го піхотного полку повинні були забезпечити безпеку 500 військових інженерів, які були відправлені для будівництва аеродрому в цьому місці. Хелсі, діючи за порадою Тернера, схвалив будівництва аеродрому в бухті Еола. Однак згодом до кінця листопада це будівництво було припинено в зв'язку з непридатністю місцевості. [106]

5 листопада Вандегріфт наказав Карлсон і його рейдерам відправитися по суші від бухти Еола і атакувати будь-які війська Сьодзо, які пішли від мису Колі. Разом з іншими ротами свого батальйону, які прибули кількома днями пізніше, Карлсон і його рейдери здійснили 29-денний патруль від мису Еола до периметру Лунга. Під час патруля рейдери провели кілька великих боїв з відступаючими солдатами Сьодзо, убивши близько 500 з них і втративши лише 16 чоловік убитими. Крім втрат безпосередньо від атак рейдерів Карлсона, тропічні хвороби і брак продовольства поклав багатьох солдатів Сьодзо. На той час, коли в середині листопада підрозділ Сьодзо було в районі річки Лунга на півдорозі до Матанікау, тільки 1300 солдатів залишалося в підрозділі. Коли Сьодзо досяг позицій 17-ї армії на захід від Матанікау, тільки 700-800 уцілілих солдатів прийшли з ним. Велика частина уцілілих солдатів Сьодзо приєдналася до інших японським підрозділами, які захищали гору Остін і верхню течію річки Матанікау. [107]

Токійський експрес 5, 7 і 9 листопада доставив додаткові війська японської 38-ій піхотній дивізії, включаючи велику частину 228-го піхотного полку, на Гуадалканал. Свіжі війська незабаром зайняли оборону біля мису Крус і в районі Матанікау і успішно відбивали атаки американських військ 10 і 18 листопада. Американці і японці тримали укріплені лінії оборони один навпроти одного на захід від мису Крус протягом наступних шести тижнів. [108]

16. Морська битва за Гуадалканал

Після поразки в битві за Хендерсон-Філд японська армія запланувала ще одну спробу відбити аеродром Хендерсон в листопаді 1942 року, але для продовження операції були потрібні нові підкріплення. Командування японської армії звернулося до Ямамото за допомогою в доставці необхідних підкріплень на острів і підтримки нового наступу. Ямамото надав 11 великих транспортних суден для перевезення 7 000 солдатів 38-ій піхотній дивізії, боєприпасів, продовольства і важкого озброєння з Рабаула на Гуадалканал. Крім того, він надав великі артилерійські кораблі, в тому числі два лінійних крейсера, для прикриття висадки. Два лінкора, Хией і Кірісіма, озброєні спеціальними осколковими снарядами, були відправлені на бомбардування аеродрому Хендерсон в ніч з 12 на 13 листопада, щоб знищити літаки, які представляли загрозу для повільних великих транспортів на підході до Гуадалканалі і під час розвантаження. [109] З'єднанням кораблів, флагманом якого був Хией, був призначений недавно підвищений у званні віце-адмірал Хироаки Абе. [110]

На початку листопада військова розвідка Союзників отримала відомості, що японці готують новий наступ на Хендерсон-Філд. [111] Тому американське командування відправило на Гуадалканал 11 листопада оперативне з'єднання TF 67, конвой з великими підкріпленнями і зміною підрозділів морської піхоти, двома армійськими батальйонами, боєприпасами і продовольством під командуванням Тернера. Транспортні суду прикривали два оперативних з'єднання, якими командували контр-адмірали Деніел Каллаган і Норман Скотт, а також авіація Хендерсон-Філд. [112] Кораблі були атаковані кілька разів 11 і 12 листопада японськими літаками з Рабаула і Буін, але більша частина з них розвантажилася без серйозних ушкоджень. [113]

Розвідувальний літак Союзників виявив відповідну бомбардувальної ескадру Абе і передав повідомлення про це командуванню Союзників. [114] Попереджений, Тернер передав всі бойові кораблі під командування Каллагана для захисту солдатів на березі від очікуваної атаки японського флоту і десанту і наказав вантажним суднам у Гуадалканала відбути ввечері 12 листопада. [115] Сили Каллагана склали два важких крейсера, три легких крейсера і вісім есмінців. [116]

Близько 1:30 13 листопада, кораблі Каллагана виявили бомбардувальне з'єднання Абе між Гуадалканалі і островом Саво. Крім двох лінійних кораблів, в ескадру Абе входили легкий крейсер і 11 есмінців. У майже повній темряві [117] два з'єднання артилерійських кораблів ще до відкриття вогню змішалися і кораблі опинилися в безпосередньо близькості один одного. В результаті бою лінкори Абе затопили або серйозно пошкодили все, крім одного крейсера і одного есмінця з'єднання Каллагана, Каллаган і Скотт загинули. Два японські есмінці затонули, ще один есмінець і Хией отримали важкі ушкодження. Незважаючи на розгром сил Каллагана, Абе наказав своїм кораблям відступити без бомбардування Хендерсон-Філд. Хией затонув пізніше днем після кількох атак літаків з аеродрому Хендерсон-Філд і авіаносця Ентерпрайз. У зв'язку з невдачею Абе в нейтралізації Хендерсон-Філд Ямамото наказав великому військовому конвою під командуванням Рейдзо Танаки зупинитися у Шортлендскіх островів і почекати один день перед тим, як продовжити рух до Гуадалканалі. Ямамото наказав Нобутаке Кондо провести ще одну бомбардування Хендерсон-Філд силами артилерійських кораблів з Трук і з'єднання Абе 15 листопада. [118]

У той же самий час близько 2:00 14 листопада крейсер і есмінець ескадри Дзюн'іті Мікава з Рабаула провели бомбардування Хендерсон-Філд не зустрівши опору з боку Союзників. Бомбардування завдала деякий збиток, але не змогла зупинити роботу аеродром або більшої частини літаків. У той час, як сили Мікава поверталися в Рабаул, транспортний конвой Танаки, впевненого, що Хендерсон-Філд на цей раз зруйнований або важко пошкоджений, почав рух по протоці Слот до Гуадалканалі. Протягом 14 листопада літаки з Хендерсон-Філд і Ентерпрайза атакували кораблі Мікава і Танаки, затопивши важкий крейсер і сім транспортів. Польоти американських літаків з Хендерсон-Філд були можливі тільки в результаті використання 488 55-галони бочок 100-октанового палива, які було заховано і замасковані в джунглях моряком підрозділи Куб-1 Августом Мартелло. Велика частина з потопаючих транспортів солдатів була врятована есмінцями ескорту Танаки і повернулася на Шортлендскіе острова. Після настання темряви Танака і чотири залишилися транспорту продовжили рух до Гуадалканалі, в той час як з'єднання Кондо підходило до Гуадалканалі для бомбардування Хендерсон-Філд. [119]

Наказавши перехопити кораблі Кондо, Хелсі, який відчував брак непошкоджених кораблях, відправив два лінкори, Вашингтон і Саут Дакота і чотири есмінці з групи ескорту Ентерпрайза. Американське з'єднання під командуванням адмірала Вілліса Лі на Вашингтоні підійшло до протоки між Гуадалканалі і Саво незадовго до півночі 14 листопада, прямо перед прибуттям бомбардувальної ескадри Кондо. До складу ескадри Кондо входили Кірісіма і два важких крейсера, два легких крейсера і дев'ять есмінців. Після того, як обидві ескадри виявили один одного, кораблі Кондо швидко затопили три американських есмінця і важко пошкодили четвертий. Потім японські кораблі виявили і відкрили вогонь по Саут Дакоті. Так як кораблі Кондо зосередили всю свою увагу на Саут Дакоті, Вашингтон підійшов до японських кораблів невиявленими і відкрив вогонь по Кірісіма, за короткий час потрапивши по японському лінкора з гармат головного калібру і завдавши критичні пошкодження. Після безплідного переслідування Вашингтона, вирушив у бік островів Рассела, Кондо наказав своїм кораблям відступити без бомбардування Хендерсон-Філд. Один їх есмінців Кондо також затонув у результаті бою. [120]

Після відступу кораблів Кондо чотири японських транспорту викинулися на берег у Тассафаронгі на Гуадалканале о 04:00 і швидко почали розвантаження. В 5:55 американська авіація і артилерія почали обстрілювати викинуті на берег транспорти, знищивши всі чотири транспорту з багатьма вантажами на їх борту. Тільки 2000-3000 солдата висадилися на берег. У зв'язку з провалом доставки здебільшого підкріплень, озброєнь і постачання японці відмовилися від планів листопадового наступу на Хендерсон-Філд. [121]

26 листопада японський генерал-лейтенант Хітосі Імамура прийняв командування над недавно створеної японської 8-ий сухопутної армією в Рабауле. Під новим командуванням виявилися армії Хякутаке: 17-я на Соломонових островах і 18-я на Новій Гвінеї. Однією з пріоритетних завдань перед об'єднаним командуванням Імамури стало відновлення спроб повернути Хендерсон-Філд і Гуадалканал. Однак наступ союзників в Буні в Новій Гвінеї змінило пріоритети Імамури. Так как успехи Союзників в Буні безпосередньо створили загрози Рабаула, Імамура призупинив відправлення конвоїв постачання на Гуадалканал до вирішення ситуації в Новій Гвінеї. [122]

17. Бій у Тассафаронга

Японці продовжували відчувати проблеми з доставкою постачання, щоб підтримати свій контингент на Гуадалканале. Спроби організувати доставку виключно підводними човнами протягом двох останніх тижні листопада виявилися безуспішними через неможливість доставити необхідні обсяги продовольства військам Хякутаке. Спроба організувати бази постачання на центральних Соломонових островах, щоб організувати конвої барж на Гуадалканал також провалилася через руйнівні атак авіації Союзників. 26 листопада 17-а армія повідомила Імамура, що ситуація з продовольством на острові стало критичним. Деякі передові підрозділи не отримували їжі вже шість днів і навіть солдати ар'єргарду були на одній третині раціону. Ситуація змусила японців повернутися до практики доставки постачання есмінцями. [123]

Штаб 8-го флоту розробив план збільшення можливостей постачання есмінцями військ на Гуадалканале.Великі цистерни з-під масла або палива очищалися і заповнювалися медикаментами і провізією, залишаючи досить місця для повітря, щоб забезпечити плавучість, і зв'язувалися канатами. Коли есмінці підходили до Гуадалканалі, вони робили різкий розворот, цистерни падали в воду і їх могли підібрати плавці або човна, які, потягнувши за кінець каната, могли підтягти все бочки до берега, де солдати вже могли витягнути все продовольство. [124]

Група Підкріплення 8-го японського флоту під командуванням контр-адмірала Рейдзо Танаки, що базувалася на Шортлендскіх островах, отримала наказ Мікава зробити перший з п'яти запланованих рейсів за новою технологією вночі 30 листопада. Підрозділ Танаки, відправлене до мису Тассафаронга на Гуадалканале, включало вісім есмінців 2-го дивізіону ескадрених міноносців, з яких на шість есмінців було завантажено від 200 до 240 бочок з постачанням. [125]

Отримавши розвідувальну інформації про відправку японського конвою з постачанням, Хелсі наказав тільки що сформованому оперативному з'єднанню TF67, що складається з чотирьох крейсерів і чотирьох есмінців під командуванням контр-адмірала Карлетона Райта, відправитися на перехоплення з'єднання Танаки у Гуадалканала. Ще два есмінця приєдналися до з'єднання Райта під час переходу на Гуадалканал від Еспіріту-Санто днем ​​30 листопада. [126]

О 22:40 30 листопада з'єднання Танаки прибуло до Гуадалканалі і приготувалася до вивантаження бочок з постачанням. У той же самий час кораблі Райта підійшли через протоку Залізне Дно з протилежного боку. Есмінці Райта виявили з'єднання Танаки на радарі і капітан есмінця запросив дозвіл на торпедні атаки. Райт виждав чотири хвилини до того, як дав дозвіл, що дало кораблям Танаки час, щоб вийти з радіусу оптимальної дальності торпедного залпу. Всі американські торпеди пройшли повз цілей. У той же самий час крейсера Райта відкрили вогонь, швидко потрапивши і затопивши один з японських есмінців прикриття. Решта кораблів Танаки припинили місію постачання, підвищили швидкість, розвернулися і випустили в цілому 44 торпеди в напрямку крейсерів Райта. [127]

Японські торпеди потрапили і затопили американський крейсер Нортхемптон і важко пошкодили крейсера Міннеаполіс, Нью-Орлеан і Пенсакола. Решта есмінці Танаки пішли, не отримавши ушкоджень, але не змогли доставити продовольство на Гуадалканал. [128]

З 7 грудня 1942 року війська Хякутаке щодня втрачали близько 50 осіб від недоїдання, хвороб і бойових дій. [129] Наступні спроби з'єднання Танаки доставити продовольство 3, 7 і 11 грудня, не змогли полегшити продовольча криза, а один з есмінців Танаки затонув від торпеди американського торпедного катера. [130]

18. Рішення японців про евакуацію

12 грудня командування японського флоту запропонувало покинути Гуадалканал. У той же самий час наскільки армійських офіцерів Генерального штабу Збройних сил Японії також прийшли до висновку, що продовження операцій по поверненню Гуадалканала неможливо. 19 грудня делегація офіцерів Генерального штабу, якою керував полковник армії Дзёітіро Санада, глава операційного відділу, прибула в Рабаул до Імамура для вироблення стратегічного та тактичних планів щодо Нової Гвінеї і Гуадалканала. Санада повернувся в Токіо 25 грудня і рекомендував Генеральному штабу негайно залишити Гуадалканал і віддати пріоритет і всі ресурси кампанії в Новій Гвінеї. Верховне командування Генерального штабу прийняло рекомендації Санада 26 грудня і наказало готувати чорновий план екакуаціі з Гуадалканала і організації нової лінії оборони на центральних Соломонових островах. [131]

28 грудня генерал Хадзіме Сугіяма і адмірал Осами Нагано особисто інформували Імператора Хірохіто про рішення вивести війська з Гуадалканала. 31 грудня Імператор формально затвердив це рішення. Японці в стані повної секретності почали готувати евакуацію, яка отримала назву Операція Ке, яка повинна була початися в кінці січня 1943 року. [132]

19. Бої за гору Остін, Стрибає Кінь і Морський Коник

У грудні 1-ша дивізія морської піхоти США, що знаходиться на острові з моменту висадки, була евакуйована з острова, і всі наступні місяці в бойових операціях на острові брав участь XIV корпус. В цей корпус увійшли 2-а дивізія морської піхоти, 25-ая піхотна дивізія і дивізія американо. Генерал-майор армії США Александер Патч змінив Вандегріфта на посаді командувача всім контингентом Союзників на Гуадалканале, який в січні налічував вже більше 50 000 чоловік. [133]

18 грудня війська Союзників (головним чином армія США) почали наступ на японські позиції на горі Остін. Добре організована японська система укріплень, названа Гіфу, стримувала атаки американців, поки 4 січня настання не припинилося. [134]

Союзники відновили наступ 10 січня, знову атакував гору Остін, а також прилеглі пагорби Стрибає Кінь і Морський Коник. Відчуваючи певні труднощі, союзники захопили всі три висоти 23 січня. У той же самий час американські морські піхотинці просунулися вздовж північного берега острова, захопивши значні території. Американці втратили близько 250 чоловік убитими в цій операції в той час як японці втратили убитими близько 3000 чоловік. [135]

20. Евакуація Ке

14 січня Токійський експрес доставив батальйон солдатів, який повинен був прикривати ар'єргард евакуації Ке. Разом з батальйоном на острів прибув офіцер штабу з Рабаула, який доставив наказ і план евакуації Хякутаке. У той же самий час японські військові кораблі і літаки були переведені на позиції в районі Бугенвіль і Рабаула і приведені в готовність прикривати евакуацію. Розвідка Союзників виявила японські переміщення, але вони помилково були прийняті за підготовку нового наступу з метою повернення Хендерсон-Філд і Гуадалканала. [136]

Патч, стурбований відомостями про можливе японському настанні, відправив тільки відносно невелику частину своїх військ на підтримку повільно просувається настання на позиції японських військ. 29 січня Хелсі, грунтуючись на тих же розвідданих, відправив конвой з підкріпленнями на Гуадалканал під прикриттям оперативного з'єднання крейсерів. Виявивши крейсерське з'єднання, японські торпедоносці атакували оперативне з'єднання цього ж вечора і важко пошкодили американський крейсер Чикаго. На наступний день торпедоносці знову атакували і затопили Чикаго. Хелсі наказав залишилися кораблям з'єднання повернутися на базу і попрямував з основними силами в Коралове море, на південь від Гуадалканала, готовий відбити атаку великих надводних сил. [137]

У той же самий час японська 17-а армія відступала до західного берега Гуадалканала, поки ар'єргард стримував американське наступ. Вночі 1 лютого 20 есмінців 8-го флоту Мікава під командуванням Сінтаро Хасімото успішно вивезли 4935 солдатів, головним чином з 38-ій дивізії, з острова. Японці і американці втратили по одному есмінцю в результаті повітряних і морських атак під час місії евакуації. [138]

Ночами 4 та 7 лютого Хасімото на своїх есмінці завершив евакуацію більшої частини решти японських військ з Гуадалканала. Крім кількох повітряних атак, сили Союзників, все ще очікують великого японського настання, що не спробували зірвати евакуаційні рейси Хасімото. В цілому японці успішно вивезли 10652 солдатів з Гуадалкнала. 9 лютого Патч виявив, що японці пішли з острова і оголосив про повний контроль Союзників над Гуадалканалі, завершивши кампанію. [139]

21. Наступні події

Після відступу японців Гуадалканал і Тулагі були розвинені в великі бази, які надавали підтримку Союзникам в бойових діях на інших островах архіпелагу Соломонових островів. Крім Хендерсон-Філд, дві додаткові злітно-посадочні смуги для винищувачів були побудовані біля мису Лунга і аеродром для бомбардувальників був побудований біля мису Колі. Портова інфраструктура була побудована на островах Гуадалканал, Тулагі і Флорида. Якірна стоянка у Тулагі стала важливою базою для військових і транспортних кораблів Союзників, які брали участь в кампанії на Соломонових островах. Великі сухопутні сили були розгорнуті на великих табірних стоянках і в казармах на Гуадалканале перед продовженням наступальної операції на Соломонових островах. [140]

Після Гуадалканала японці вели тільки оборонні дії на Тихому океані. Постійний тиск і зміцнення Гуадалканала послабило японські можливості на інших театрах, що сприяло австралійському та американському контрнаступу в Новій Гвінеї, кульмінацією якого стала Буна-Гонський операція на початку 1943 року. Суперники оволоділи стратегічною ініціативою, яку не пропускали до кінця війни. У червні Союзники почали Операцію «Картвіл», яка, після деяких змін в серпні 1943 року формалізувала стратегію ізоляції Рабаула, відрізавши його від морських комунікацій. Подальша успішна ізоляція Рабаула і сил, розташованих там, полегшила ведення кампанії в південно-західній частині Тихого океану генералу Дугласу Макартуру і захоплення островів у центральній частині Тихого океану адміралу Честер Німіц, які вели успішний наступ на захоплені японцями території. Решта форпости оборони Японії в південній частині Тихого океану були знищені або обійдені силами Союзників, які наближали загальну перемогу у війні. [141]

22. Підсумки битви

22.1. стратегічні результати

Після перемоги в битві за Мідуей США отримали перевагу на Тихому океані. Проте, цей факт не змінив ходу війни. Тільки після перемог Союзників на Гуадалканале і в Новій Гвінеї японське наступ було зупинено і стратегічна ініціатива перейшла до Союзників, як виявилося, до кінця війни. Гуадалканальская кампанія завершила всі спроби японської експансії і Союзники отримали впевнену перевагу над ворогом. [142] Безсумнівно, ця перемога Союзників була першим кроком в ряду наступних перемог, який закінчився капітуляцією Японії і подальшої окупацією Японських островів. [143]

Політика США «пріоритету європейського театру воєнних дій» спочатку була побудована на організації оборонних заходів проти японської експансії, сконцентрувавши основні ресурси на війні з Німеччиною. Проте, аргументи адмірала Кінга на користь настання на Гуадалканал і його успішне втілення переконали президента Франкліна Рузвельта в тому, що Тихоокеанський театр був незаслужено обійдений увагою. До кінця 1942 року, коли стало зрозуміло, що Японія програла битву за Гуадалканал, це стало серйозним ударом для японських стратегічних планів щодо захисту імперії і непередбачених поразкою від рук американців і їхніх союзників. [144]

Можливо, психологічна перемога Союзників була навіть важливіше військової перемоги. На поле бою Союзники здобули перемоги над кращими японськими сухопутними, морськими і повітряними силами. Після Гуадалканала солдати Союзників вже дивилися на японські збройні сили з меншою тривогою і не так благоговійно, як до нього. Крім того, Союзники змогли дивитися на остаточний результат війни в Тихому океані з великим оптимізмом. [145]

Деякі японські політичні та військові лідери, в тому числі Наокі Хосіно, Осами Нагано і Торасіро Кавабе, констатували відразу після бою за Гуадалканал, що це була критична поворотна точка у війні. Кавабе говорив: «Що стосується поворотної точки [у війні], коли наші успіхи завершилися і ми стали зазнавати поразок, я думаю, це був Гуадалканал.» [146]

22.2. ресурси

Битва за Гуадалканал стала однією з перших тривалих кампаній на Тихому океані, безпосередньо пов'язаної йде одночасно кампанією на Соломонових островах. Обидві кампанії були битвами, в яких брали участь тилові служби воюючих сторін. Для США на перших порах було потрібно забезпечити перевагу в повітряному транспортуванні військових вантажів. Втрата переваги в повітрі змусила Японію перекидати підкріплення баржами, есмінцями і підводними човнами з вельми непереконливими результатами. На початку кампанії американці відчували дефіцит ресурсів, так як вони понесли великі втрати в крейсерах і авіаносцях, до заміни яких новими споруджуваними кораблями повинні були пройти ще місяці. [147]

Американський флот поніс настільки великі втрати в особовому складі під час кампанії, що командування боялося публікувати цифри точних втрат ще довгі роки.Проте, по ходу продовження кампанії американський народ все більше і більше дізнавався про героїзм американських солдатів на Гуадалканале, і все більше сил надсилалося в район бойових дій. Головною проблемою для японців стало те, що їх військово-промисловий комплекс не міг обійти по продуктивності і трудових ресурсів американську індустрію. Тому в міру того, як під час кампанії японці витрачали невідновлювані ресурси, американці швидко заміняли втрати і навіть посилювали свою міць. [147]

Гуадалканальская кампанія коштувала Японії стратегічних і матеріальних втрат, а також втрат людських ресурсів. Близько 25000 досвідчених солдатів загинуло під час кампанії. Недолік ресурсів прямо вплинув на поразку японців і відмова від їх цілей в Новій Гвінеї. Японія також втратила контроль над південними Соломоновими островами і можливість перекрити судноплавство Союзників між США та Австралією. Головна японська база в Рабауле опинилася під загрозою з боку авіації Союзників. Ще важливіше те, що японські сухопутні, повітряні та морські сили назавжди зникли в джунглях Гуадалканала та довколишньому океані. Японські літаки і кораблі, збиті і затонулі під час кампанії разом з досвідченими ветеранами, особливо в авіації флоту, так і не отримали гідної заміни, на відміну від Союзників. [143]

Список літератури:

1. Zimmerman, с. 173-175, документальне підтвердження про участь місцевих жителів Соломонових островів в кампанії [1]. Гуадалканал і інші Соломонові острови перебували в сфері політичного впливу Великобританії під час Другої світової війни за винятком Північних Соломонових островів, включаючи острови Бугенвіль і Бука, які були частиною мандата австралійської Папуа - Новій Гвінеї.

2. Vava'u Press Ltd, Matangi Tonga Online, 2006 [2] підтверджує, що 28 солдатів з Тонга воювали на Гуадалканале, двоє з них загинули в бою.

3. Jersey, p. 356-358. На пізніх етапах кампанії американцям допомагали фіджійські коммандос якими командували офіцери і сержанти Новозеландських експедиційних військ.

4. Frank, с. 57, 619-621 і Rottman, с. 64. Приблизно 20 000 морських піхотинців США і 40 000 солдатів армії США були доставлені на Гуадалканал в різний час під час кампанії.

5. Rottman, с. 65. 31 400 солдатів Імператорської армії і 4 800 моряків [[Імператорський флот Японії |]] були доставлені на Гуадалканалво час кампанії. Джерсі стверджує, що в цілому 50 000 японських військовослужбовців армії і флоту були відправлені на Гуадалканал і велика частина початкового гарнізону чисельністю 1 000-2 000 чоловік була успішно евакуйована в листопаді і грудні 1942 року кораблями Токійського експреса (Jersey, с. 348-350 ).

6. Frank, с. 598-618 і Lundstrom, с. 456. 85 австралійців загинули в бою біля острова Саво. Кількість загиблих жителів Соломонових островів невідомо. Більшість інших, але не всіх, загиблих були американці. Зазначена кількість включає загиблих від всіх причин, включаючи бойові дії, хвороби і нещасні випадки. Втрати включають 1 768 загиблих на суші, 4 911 моряків і 420 авіаторів. Чотири члени екіпажу літака потрапили в полон під час бою біля островів Санта-Крус і пережили його. Невідоме число інших солдатів, моряків і авіаторів по японським даними потрапили в полон під час кампанії, не не пережили полон, дати і обставини їх смертей невідомі (Jersey, с. 346, 449). Захоплені японські документи свідчать, що двоє потрапили в полон морських піхотинця були повішені на деревах і піддалися вівісекції поки ще були живі і армійським хірургом (Clemens, с. 295). Число затонулих кораблів включає військові кораблі і великі допоміжні судна. Число збитих літаків включає бойові втрати та інші втрати.

7. Frank, с. 598-618, Shaw, с. 52 і Rottman, с. 65. Кількість загиблих від всіх причин, включаючи бойові дії, хвороби і нещасні випадки. Втрати включають 24 600-25 600 загиблих на суші, 3 543 моряків і 2 300 авіаторів. Приблизно 9 000 померло від хвороб. Велика частина потрапили в полон були корейськими робітниками, які входили в японське будівельне твір. Число затонулих кораблів включає військові кораблі і великі допоміжні судна. Число збитих літаків включає бойові втрати та інші втрати.

8. Keegan John The Second World War. - Glenfield, Auckland 10, New Zealand: Hutchinson, 1989.

9. Murray, с. 169-195.

10. Murray, с. 196.

11. Loxton, с. 3.

12. Alexander, с. 72, Frank, с. 23-31, 129, 628; Smith, с. 5; Bullard, с. 119, Lundstrom, с. 39, Bullard, с. 127. Японські літаки, призначені для Гуадалканала, повинні були бути з 26-ї повітряної флотилії, вони згодом залишилися на базах в центральній частині Тихого океану (Bullard).

13. Despite Pearl Harbor, America adopts a 'Germany First' strategy. - Pacific War Historical Society.

14. Morison, c. 12, Frank, c. 15-16, Miller, Cartwheel, c. 5.

15. Murray, с. 199-200; Jersey, с. 85; and Lundstrom, с. 5.

16. Loxton, с. 5 і Miller, с. 11.

17. Frank, с. 35-37, 53.

18. Bullard, с. 122.

19. Morison, с. 15 і McGee, с. 20-21.

20. Frank, с. 57, 619-621.

21. Ken Burns: The War, Epidsode 1. «Operation Shoestring» - гра слів, може перекладатися як «Операція Шнурок» або «Малобюджетна операція»

22. McGee, с. 21, Bullard, сс. 125-126. Кілька патрульних літаків з Тулагі виявили район, де конвой сил вторгнення йшов до південних Соломоновим островам, але втратили контакт з американськими кораблями в зв'язку зі штормами і низькою хмарністю (Bullard).

23. Guadalcanal Echoes, Volume 21, No. 1 Winter 2009/2010 Edition, з 8, (Publication of the Guadalcanal Campaign Veterans, [American veterans group])

24. Frank, с. 60; Jersey, с. 95. Сили вторгнення, які отримали кодову назву Task Force 62, включали шість важких крейсерів, два легких крейсера, 15 есмінців, 13 транспортів, шість вантажних судів, чотири есмінці-транспорту і п'ять тральщиків.

25. Hammel, Carrier Clash, с. 46-47, Jersey, Hell's Islands, с. 78 і Lundstrom, Guadalcanal Campaign, с. 38.

26. Frank, с. 51.

27. Frank, с. 50. Японський контингент складався з японських і корейських будівельників, а також підготовлених бойових підрозділів.

28. Shaw, с. 8-9 і McGee, с. 32-34.

29. Frank, с. 79. Близько 80 японців змогло піти на острів Флорида, де вони були виявлені і знищені патрулями морської піхоти протягом двох наступних місяців.

30. Jersey, с. 113-115, 190, 350; Morison, Struggle for Guadalcanal, с. 15, і Frank, Guadalcanal, с. 61-62 і 81.

31. Loxton, с. 90-103.

32. Frank, с. 80.

33. Hammel, с. 99; і Loxton, с. 104-5. Loxton, Frank (с. 94) і Morison (с. 28) повідомляють, що ситуація з пальним у Флетчера була далека від критичної, але Флетчер використав цю відмовку, щоб виправдати власний відхід з зони бойових дій.

34. Hammel, с. 100.

35. Morison, с. 31.

36. Morison, с. 19-59.

37. Smith, с. 14-15. В цей час на Гуадалканале знаходилося тільки 10 819 морських піхотинців (Frank, с. 125-127).

38. Smith, с. 16-17.

39. Shaw, с. 13.

40. Smith, с. 20, 35-36.

41. Zimmerman, с. 58-60; Smith, с. 35 і Jersey, с. 196-199. Готтж загинув одним з перших. Тільки троє змогли повернутися назад до периметру Лунга. У бою було вбито сім японців. Детальніше про цей бій можна прочитати: Clark, Jack, "Goettge Patrol", Pacific Wreck Database [3] і Broderson, Ben, «Franklin native recalls key WWII battle».

42. Frank, с. 132-133; Jersey, с. 203; and Smith, с. 36-42. 500 японських солдатів, які брали участь в боях, були з 84-го підрозділу охорони, 11-го і 13-го будівельних підрозділів і з недавно прибулих підкріплень. Після цих боїв японці відійшли углиб до пагорбів у внутрішній частині острова.

43. Shaw, с. 18.

44. Miller, The First Offensive, с. 96

45. Frank, с. 147.

46. ​​Smith, с. 88; Evans, с. 158; and Frank, с. 141-143. Полк ІТІКОМ був названий по імені свого командира і входив до складу 7-ї дивізії з Хоккайдо. Полк Аоба з 2-ї дивізії отримав назву по замку Аоба в Сендаї, так як більша частина його солдатів була з префектури Міягі (Rottman, Japanese Army, с. 52). Полк ІТІКОМ призначався для захоплення і окупації атола Мідуей, але був відправлений назад в Японію після поразки японців в битві біля Мідуея. У той час як деякі історики пишуть, що полк ІТІКОМ знаходився на Трук, Рейдзо Танака, в книзі Еванса, зазначає, що він відправив полк ІТІКОМ на Гуам після битви у Мідуея. Полк ІТІКОМ був занурений на суду, але був перенаправлений на Трук після висадки союзників на Гуадалканале.

47. Frank, с. 156-158 & 681 та Smith, с. 43.

48. Smith, с. 33-34.

49. Zimmerman, с. 70 і Frank, с. 159.

50. Hammel, с. 124-125, 157.

51. Hara, с. 118-119 і Hough, с. 293. Достеменно невідомо, але «багато» морських піхотинців з 5-ї Йокосуки загинуло при затопленні їх транспорту.

52. Zimmerman, с. 74.

53. Hough, с. 297.

54. Frank, с. 194-213; and Lundstrom, с. 45. У порівнянні з 560 милями (900 км), що відділяють мис Лунга від Рабаула, Берлін знаходився в 460 милях (740 км) від авіабаз Союзників в східній Англії. Пізніше адмірал флоту США Вільям Ф. Хелсі віддав належне австралійським спостерігачам сказавши: «Берегові спостерігачі врятували Гуадалканал, а Гуадалканал врятував Океанію.» Дивись також: Behind Enemy Lines: An Amateur Radio Operator's Amazing Tale of Bravery

55. Morison, і. 15 і Hough, с. 298.

56. Smith, с. 103 і Hough, с. 298.

57. Zimmerman, с. 78-79.

58. Frank, Guadalcanal, с. 197.

59. Smith, с. 79, 91-92 & 94-95.

60. Griffith, с. 113 і Frank, сс. 198-199, 205 і 266. Термін «щуряча транспортування» був пов'язаний з тим, що як і щури, японські кораблі діяли вночі. 35-а піхотна бригада, що входила в 18-ю дивізію, налічувала 3 880 солдатів і її центром був 124-й піхотний полк з різними допоміжними підрозділами (Alexander, с. 139).

61. Morison, с. 113-114.

62. Frank, с. 201-203; Griffith, с. 116-124 і Smith, с. 87-112.

63. Frank, с. 218-219.

64. Frank, Guadalcanal, с. 219-220 і Smith, Bloody Ridge, с. 113-115 & 243. Більша частина солдатів другого ешелону ІТІКОМ була з міста Асахикава. «Кума» - бурий ведмідь, який мешкає на Хоккайдо.

65. Frank, Guadalcanal, с. 220 і Smith, Bloody Ridge, с. 121.

66. Zimmerman, с. 80 і Griffith, с. 125.

67. Hough, с. 298-299; Frank, с. 221-222; Smith, с. 129 і Griffith, с. 129-130.

68. Griffith, с. 130-132; Frank, с. 221-222 і Smith, с. 130.

69. Frank, с. 223 & 225-226; Griffith, с. 132 & 134-135 і Smith, с. 130-131, 138.

70. Smith, с. 161-167. Морські піхотинці, які остаточно зупинили атаку Кокусё, можливо були з 11-го полку морської піхоти, їх підтримували також 1-й батальйон піонерів і батальйон амфібійної техніки, а також солдати Едсона на хребті (Christ, с. 250, Smith, с. 167 , Alexander, с. 179 і Frank, с. 235).

71. Smith, с. 162-193; Frank, с. 237-246 і Griffith, с. 141-147.

72. Griffith, с. 144 і Smith, с. 184-194.

73. Smith, с. 197-198.

74. Evans, с. 179-180; Frank, с. 247-252; Griffith, с. 156 і Smith, с. 198-200.

75. Frank, с. 263.

76. Frank, с. 264-265.

77. Frank, с. 272.

78. Griffith, с. 152; Frank, с. 224, 251-254, & 266; Jersey, с. 248-249 і Smith, с. 132 & 158.

79. Smith, c. 204 і Frank, c. 270.

80. Smith, с. 204-215, Frank, с. 269-274, Zimmerman, с. 96-101.

81. Griffith, с. 169-176; Frank, с. 282-290 і Hough, с. 318-322.

82. Frank, с. 290-291. 15 морських піхотинців і три моряка флоту США загинули разом з катером Хіггінса, який перевозив їх із Тулагі до бухти Еола. Одним з убитих японців був "Ісімото," агент японської розвідки, який працював на Соломонових островах до війни і мав відношення до вбивства двох католицьких священиків і двох черниць в Тасімбоко 3 вересня 1942 року.

83.Rottman, с. 61; Griffith, с. 152; Frank, с. 224, 251-254, 266-268, & 289-290; Dull, с. 225-226 і Smith, с. 132 & 158.

84. Frank, Guadalcanal, с. 293; Cook, Cape Esperance, с. 19-20; Morison, Struggle for Guadalcanal, с. 147-148 і Dull, Imperial Japanese Navy, с. 225.

85. Frank, с. 293-297; Morison, с. 147-149 і Dull, с. 225. Поки не всі кораблі TF64 були в розпорядженні Скотта, з'єднання носило індекс TF64.2. Американські есмінці з 12-го ескадрону, командир капітан Роберт Г. Тобін на Фаренхолт.

86. Frank, с. 295-296; Hackett, HIJMS Aoba: Tabular Record of Movement; Morison, с. 149-151; D'Albas, с. 183; and Dull, с. 226.

87. Frank, с. 299-324; Morison, с. 154-171 і Dull, с. 226-230.

88. Frank, с. 313-315. 16-ий полк входив до складу 2-ий дивізії, 230-ий полк входив до складу 38-ій дивізії.

89. Evans, с. 181-182; Frank, с. 315-320; Morison, с. 171-175. 2-ий ескадрою есмінців, що забезпечує прикриття лінкорів, командував Рейдзо Танака.

90. Frank, с. 319-321.

91. Frank, с. 321-326; Hough, с. 327-328.

92. Shaw, с. 34 і Rottman, с. 63.

93. Rottman, с. 61; Frank, с. 289-340; Hough, с. 322-330; Griffith, с. 186-187; Dull, с. 226-230; Morison, с. 149-171. Японські війська, доставлені на Гуадалканал в цей раз, включали 2-у (Сендай) піхотну дивізію, два батальйони 38-ій піхотній дивізії і різні артилерійські, танкові, інженерні та інші допоміжні частини. Сили Кавагуті також включали залишки 3-го батальйону 124-го піхотного полку, який спочатку входив в 35-ю піхотну бригаду, яка під командуванням Кавагуті боролася в битві за хребет Едсона.

94. Miller, с. 155; Frank, с. 339-341; Hough, с. 330; Rottman, с. 62; Griffith, с. 187-188. Хякутаке послав члена свого штабу, полковника Масанобу Цудзи, проконтролювати швидкість пересування 2-ї дивізії по стежці і доповісти йому, чи може наступ початися за розкладом, 22 жовтня. Масанобу Цудзи ідентифікується деякими джерелами як один з можливих військових злочинців, які відзначилися при Батаанском марші смерті.

95. Griffith, с. 193; Frank, с. 346-348; Rottman, с. 62.

96. Hough, с. 332-333; Frank, с. 349-350; Rottman, с. 62-63; Griffith, с. 195-196; Miller, с. 157-158. Морські піхотинці втратили всього двох убитими в цьому бою. Втрати піхоти Накагуми не задокументована, однак, згідно з Френку, «безперечно великі.» Гріффіт пише, що 600 з солдатів Накагуми загинуло. Тільки 17 з 44 бійців 1-ї окремої танкової роти вижили в бою.

97. Frank, с. 361-362.

98. Hough, с. 336; Frank, с. 353-362; Griffith, с. 197-204; Miller, с. 147-151, 160-162; Lundstrom, с. 343-352.

99. Frank, 363-406, 418, 424 і 553; Zimmerman, с. 122-123; Griffith, с. 204; Hough, с. 337; Rottman, с. 63.

100. Morison, с. 199-207; Frank, с. 368-378; Dull, с. 235-237.

101. Dull, с. 237-244; Frank, с. 379-403; Morison, с. 207-224.

102. Hough, с. 343; Hammel, с. 135; Griffith, с. 214-15; Frank, с. 411; Anderson; Shaw, с. 40-41; Zimmerman, с. 130-31.

103. Shaw, с. 40-41; Griffith, с. 215-218; Hough, с. 344-345; Zimmerman, с. 131-133; Frank, с. 412-420; Hammel, с. 138-139.

104. Zimmerman, с. 133-138; Griffith, с. 217-219; Hough, с. 347-348; Frank, с. 414-418; Miller, с. 195-197; Hammel, с. 141; Shaw, с. 41-42; Jersey, с. 297 Згідно Джерсі, що висадилися японські солдати, які зустрілися з Ханнекеном, були з 2-ої роти 230-го піхотного полку під командуванням лейтенанта Тамос Сінно і 6-ої батареї 28-го полку гірської артилерії з двома гарматами.

105. Zimmerman, с. 133-141; Griffith, с. 217-223; Hough, с. 347-350; Frank, с. 414-423; Miller, с. 195-200; Hammel, с. 141-144; Shaw, с. 41-42; Jersey, с. 297-305.

106. Peatross, с. 132-133; Frank, с. 420-421; Hoffman. Двома ротами 2-го рейдерського батальйону, відправленими в бухту Еола, були роти C і E. Будівельні підрозділи були перекинуті згодом на мис Коли, де вони почали будівництво допоміжного аеродрому 3 грудня 1942 року. (Miller, с. 174.)

107. Hough, с. 348-350; Shaw, с. 42-43; Frank, с. 420-424; Griffith, с. 246; Miller, с. 197-200; Zimmerman, с. 136-145, Jersey, с. 361.

108. Frank, с. 420-421, 424-25, 493-497; Anderson; Hough, с. 350-58; Zimmerman, с. 150-52.

109. Hammel, с. 41-46.

110. Hammel, с. 93.

111. Hammel, с. 37.

112. Hammel, с. 38-39; Frank, с. 429-430. Американські підкріплення налічували 5500 осіб і включали 1-ий авіаційно-інженерний батальйон морської піхоти, підкріплення сухопутних і авіаційних підрозділів, 4-ий батальйон морської піхоти, два батальйони 182-го піхотного полку, а також боєприпаси і продовольство.

113. Frank, с. 432; Hammel, с. 50-90.

114. Hara, с. 137.

115. Hammel, с. 92.

116. Hammel, с. 99-107.

117. Молодик 8 листопада 1942 року, 15:19: НАСА, Фази місяця: з 1901 до 2000

118. Frank, с. 428-461; Hammel, с. 103-401; Hara, с. 137-156.

119. Frank, с. 465-474; Hammel, с. 298-345.

120. Hammel, с. 349-395; Frank, с. 469-486.

121. Frank, с. 484-488, 527; Hammel, с. 391-395.

122. Dull, с. 261, Frank, с. 497-499. 24 грудня 8-ий флот, 11-ий повітряний флот і всі японські морські сили в Новій Гвінеї і на Соломонових островах були об'єднані під єдиним командуванням Дзюн'іті Кусакі, отримавши назву Східний флот.

123. Evans, с. 197-198, Crenshaw, с. 136, Frank, с. 499-502.

124. Hara, с. 160-161, Roscoe, с. 206, Dull, с. 262, Evans, с. 197-198, Crenshaw, с. 137, Toland, с. 419, Frank, с. 502, Morison, с. 295.

125. Dull, с. 262-263, Evans, с. 198-199, Crenshaw, с. 137, Morison, с. 297, Frank, с. 502-504.

126. Brown, с. 124-125, USSBS, с. 139, Roscoe, с. 206, Dull, с. 262, Crenshaw, с. 26-33, Kilpatrick, с. 139-142, Morison, с. 294-296, Frank, с. 504.

127. Hara, с. 161-164, Dull, с. 265, Evans, с. 199-202, Crenshaw, с. 34, 63, 139-151, Morison, с. 297-305, Frank, с. 507-510.

128. Dull, с. 265, Crenshaw, с. 56-66, Morison, с. 303-312, Frank, с. 510-515.

129. Frank, Guadalcanal, с. 527.

130. Dull, с. 266-267; Evans, с. 203-205; Morison, с. 318-319; Frank, с. 518-521.

131. Jersey, с. 384, Frank, с. 536-538, Griffith, с. 268, Hayashi, с. 62-64, Toland, с. 426.

132. Hayashi, с. 62-64, Griffith, с. 268, Frank, с. 539, Toland, с. 426. Під час наради з Сугіямою і Нагано Імператор запитав Нагано: «Чому американці всього за кілька днів побудували авіабазу, в той час як японці витратили на це понад місяць?» (Японський флот попередньо окупував острів і почав будівництво аеродрому). Нагано вибачився і відповів, що американці використовували техніку, в той час як японці мали покладатися тільки на ручну працю. (Toland, с. 426.)

133. Frank, с. 247-252, 293, 417-420, 430-431, 521-522, 529 Griffith, с. 156, 257-259, 270, Miller, с. 143, 173-177, 183, 189, 213-219, Jersey, с. 304-305, 345-346, 363, 365, Hough, с. 360-362, Shaw, с. 46-47, Zimmerman, с. 156-157, 164. Піхотні полки дивізії американо були підрозділами Національної гвардії. 164-й полк був з Північної Дакоти, 182-й з Массачусетса, 132-й з Іллінойсу. 147-й полк спочатку входив в 37-ю піхотну дивізію. Протягом часу перебування на Гуадалканале 1-ша дивізія морської піхоти втратила 650 убитими, 31 зниклими безвісти, 1 278 пораненими і 8 580 страждали від різних хвороб, головним чином від малярії. 2-й полк морської піхоти прибув на Гуадалканал разом з більшою частиною 1-ї дивізії морської піхоти, але залишився, приєднавшись до частин 2-ї дивізії морської піхоти. 35-й полк 25-ї піхотної дивізії прибув на Гуадалканал 17 грудня, 27-й полк - 1 січня, а 161-й полк 4 січня. Штаб 2-ї дивізії морської піхоти, 6-й полк морської піхоти і різні підрозділи важкого озброєння і допоміжні підрозділи морської піхоти також прибули 4 і 6 січня. Генерал-майор армії США Джон Марстон, командувач 2-ю дивізією морської піхоти, залишився в Новій Зеландії, так як в цей час він був старше Патча за званням. Замість нього бригадний генерал Альфонс Де Карре прийняв командування 2-ю дивізією морської піхоти на Гуадалканале. Загальна чисельність морських піхотинців на Гуадалканале і Тулагі на 6 січня 1943 року склала 18 383.

134. Frank, с. 529-534, Miller, с. 231-237, 244, 249-252, Jersey, с. 350-351, Anderson, Hough, с. 363-364, Griffith, с. 263-265.

135. Frank, с. 563-567, Miller, с. 290-305, Jersey, с. 367-371.

136. Miller, с. 338, Frank, с. 540-560, Morison, с. 333-339, Rottman, с. 64, Griffith, с. 269-279, Jersey, с. 384-388, Hayashi, с. 64.

137. Hough, с. 367-368, Frank, с. 568-576, Miller, с. 319-342, Morison, с. 342-350. Після вивантаження вантажів американські транспорти евакуювали 2-ий полк морської піхоти з острова. 2-ий полк морської піхоти знаходився на острові з початку кампанії.

138. Frank, с. 582-588, 757-758, Jersey, с. 376-378, Morison, с. 364-368, Miller, с. 343-345, Zimmerman, с. 162, Dull, с. 268.

139. Frank, с. 589-597, Jersey, с. 378-383, 383, 400-401, Miller с. 342-348.

140. US Navy, Building the Navy's Bases in World War II , с. 246-256.

141. Hough, с. 374, Zimmerman, с. 166.

142. Willmott, Barrier and the Javelin, сс.522-523; Parshall and Tully, Shattered Sword, сс.416-430.

143. Hough, с. 372, Miller, с. 350, Zimmerman, с. 166.

144. Willmott H. P American Offensives in the Pacific // World War II / Dennis Cowe. - London: Dorling Kindersley, 2006. - P. g. 208. - ISBN 1405312629; Miller, с. 350, Shaw, с. 52, Alexander, с. 81.

145. Murray, с. 215.

146. Zimmerman, с. 167.

147. Murray, с. 215, Hough, с. 372.

Джерело: http://ru.wikipedia.org/wiki/Битва_за_Гуадалканал