|
план
Вступ
1 Періодизація
2 Розвиток латиської літератури
Вступ
Латиська література - література латишів, створена в основному на латиською мовою. Латиська література розпадається в свою чергу на два періоди: пізньосередньовічний і сучасний. Поняття латиська література не слід плутати з поняттям латвійська література, яка включає твори письменників-уродженців Латвії різних національностей, і яка в даний час створюється в основному на двох мовах (російською та латиською).
1. Періодизація
У пізньосередньовічний період XII-XVIII ст. слід говорить не про латиської, а про латвійської літературі, точніше про літературах кожної з історико-культурних областей складали Латвію в середні століття (Курляндія, Латгалія і т. д.). По-перше, що живуть в Латвії письменники різних національностей (латиші та німці) для запису своїх текстів використовують латинь і німецьку мову, який стає все більш популярним з плином часу. По-друге, процес консолідації латиського етносу і латиської мови залишається незавершеним. Повноцінна література латиською мовою виникає лише в XIX-XX століттях після нейтралізації німецького впливу в рамках Російської імперії і СРСР, коли в складі республіки Латвія завершився процес консолідації латиських племен і становлення літературного латиської мови. До цього періоду власне латиська література базувалася в основному на усній народній творчості латиських селян, що передавалися у вигляді народних пісень Дайн. (Див. Латиський фольклор).
2. Розвиток латиської літератури
Вперше література Латвії виникла в XVI ст. в ході Реформації: переклад Лютерова катехізису «Undeutsche Psalmen» (1587р) та інші твори світського характеру з'являються вже в епоху стендери: Старшого (1714-96, казки, «Книга премудрості», поезія) і Молодшого (1744-1819, перша комедія і ін.).
З 1860-х рр. починається активний підйом національного почуття самих латишів, пожвавлюється преса латиською мовою, з'являється багатий фольклор. Збираються народні пісні (Барон 1894) і перекази. Виступають поети, лірики (К. Алунанс, Лаутенбах, Сілін і ін.), Белетристи і перекладачі, історики і критики (Лап, Розенберг, Блауманіса, Апсіт, Дегдов, Зейферт, Янсон, Вольтер та ін.). Власне світська латиська література виникла в 18 ст. під впливом літератури Західної Європи, коли німецькі пастори-лютерани поклали початок міської світської літератури на латиською мовою, яку вони вважали противагою волелюбним латиським народних пісень.
Перший роман - «Часи землемірів» братів Каудзіт (друга половина XIX століття). Епос «Лачплесіс» складено Андрієм Пумпура. Перший відомий драматург - Адольфс Алунанс.
Найвідоміші письменники кінця XIX - початку ХХ століття: Райніс, Аспазія, Рудольф Блауманіса, Олександр Чакс, Едварт Вірза, Яніс Порукс, Едуард Вейденбаумс. Крішьяніс Баронс - організатор систематичного збору народних пісень (дайн).
Відомі письменники періоду пізньої Першої Латвійської Республіки та ранньої Латвійської РСР: Віліс Лацис, Андрій Упіт, Яніс Яунсудрабіньш, Ернест Бірзніекс-Упітіс.
Найвідоміші письменники пізньої ЛССР: Оярс Вацієтіс, Імант Зієдоніс.
Один з найвідоміших сучасних латиських письменників, перекладалися на російську мову, - Гунтіс Береліс.
Джерело: http://ru.wikipedia.org/wiki/Латышская_литература
|