|
Важко писати про історію Естонії в Середні століття, так як звістки про цей період ми можемо почерпнути тільки в німецьких, данських або шведських джерелах. Естонці не мали своєї державності і, відповідно, своїх хроністів. Тому історія Естонії виглядає найчастіше як історія Лівонського ордену і його суперництва з Данією і Швецією за Прибалтику. Впровадження християнства в Естонію і онімечення країни не проходило так вже безмовно, як це може здатися поверхневому досліднику.
До початку XIV століття Естонія належала данцям, які в 1219 збудували навіть сильну фортеця Ревель (нині Таллінн). У 1347 році датський король Вальдемар IV продав Естляндію Лівонському ордену за 19000 марок, так як у данців не було можливості утримувати ці сильно онімечені території. Продажу Естляндії передувало потужне селянське повстання, що охопило всю країну і носила яскраво виражену антинімецьку спрямованість. Здорово, мабуть, дістали німці терплячих естонців!
Повідомлення про це повстання знаходиться у німецького історика XVI століття Йоганна Реннера, який в свою чергу переказав римовану хроніку Варфоломія Генек (XIV століття).
Повстання спалахнуло в ніч на Юріїв день (6 травня) 1343 року і почалося в Гарріене [так називалася більша частина Північної Естонії]. Присутні естонці почали палити німецькі садиби і винищувати всіх (!) Німців, навіть жінок і немовлят. Був спалений і Падісскій монастир, а всі ченці вбиті. Тих жінок і дітей, які випали з поля естонських чоловіків, вбивали естонські баби.
Естонці обрали собі чотирьох ватажків, із селян, зрозуміло, яких Ренннер називає королями, але їхніх імен не повідомляє. Він тільки зазначає, що на "королів" були надіті строкаті мантії, підперезані позолоченими поясами, позолочені шпори, а на головах у них були надіті позолочені ж дівочі діадеми. Все це було розкрадено естонцями у перебиті німців. Після того як були спалені всі німецькі садиби, церкви і обителі, а всі німці перебиті, селянське військо чисельністю близько 10000 чоловік рушило на Ревель.
Взяти місто сходу селянам не вдалося, але вийшло назустріч естонцям лицарське військо було розбите, залишки його сховалися в замку, і селяни почали брати в облогу Ревель. Естонці розуміли, що захопити Ревель селянське військо не зможе, а схаменулися німці скоро зберуть свої сили і вдарять по них. Тоді естонці відправили делегацію в Або (нині Турку) до тамтешньому Фохту з проханням про допомогу: шведи вже цікавилися цими землями, але поки без особливого успіху.
Естонські посланці повідомили Абовської Фохту,
"Що вони повбивали всіх німців в Гарріене за те, що ті їх мучили, катували, гнобили, так що вони навіть за велику і важку роботу свою не мали половою хліба; за це німцям довелося поплатитися ..."
Естонці також сказали Фохту, що вони взяли в облогу Ревель, і якщо Фохт надасть їм допомогу, то вони готові йому підкоритися і передати в його розпорядження Ревель (який поки що не був узятий). Фохт обіцяв їм свою допомогу і сказав, що скоро прибуде до Естонії з великим військом. Обнадієні посланці повернулися під Ревель, де і передали іншим повсталих цю радісну звістку.
Через деякий час після цих подій повстали і естонці в області Вік [це Західна Естонія, що лежить навпроти острова Езель (нині Саарема)]. Повсталі також почали винищувати всіх німців, всього було вбито 1800 чоловік, а потім взяли в облогу Гапсаль (нині Хаапсалу).
Ті, що врятувалися німці сховалися в Вейсенштейн (нині Пайде) і повідомили місцевому Фохту про різанину, що сталася в Гарріене і Віке. Фохт відразу ж зв'язався з магістром Лівонського ордену Борхарда фон Дрейлеве, який послав до повсталих естонцям орденського брата, який знав місцеву мову.
Магістр звелів передати повстанцям естонцям, що він після свята св. Хреста (17 травня) прибуде в Вейсенштейн. Естонці мають надіслати туди ж своїх представників, і магістр розгляне причини інциденту нападу. Якщо вина буде за німцями, то магістр докладе всіх зусиль, щоб виправити ситуацію в кращу сторону.
Тим часом в село Равенік (точно встановити, що це за село тепер не представляється можливим) прибуло близько 500 естонців. Вони захопили там великий обори і збиралися перегнати худобу під Ревель. Про це дізнався командор замку Талькхов (нині Курси) і за допомогою загону з Вейсенштейн напав на бенкетували в селі естонців. Німці вирізали близько 300 осіб, а решта естонці розбіглися.
Про цю перемогу було повідомлено магістра ордена, який дуже зрадів такому результату. Магістр прибув в Вейсенштейн в гарному настрої і з великим військом. Його супроводжували: КОММАНДОР Фелліні (нині Вільянді) Госвін фон Греко [після смерті фон Дрейлеве в 1445 році він стане магістром Ордену], ризький командор Дидрих фон Рамбоув, Фохт Іервена (область в Північній Естонії на схід від Гаррі) Вільке фон Ільзеде і багато інших брати і сановники Ордену.
Незабаром туди ж прибули ревельський єпископ і чотири естонських ватажка повстання (короля, як їх називає Реннер) всього з трьома супроводжували їх товаришами. Навіщо естонці відправили до німців відразу всіх чотирьох ватажків повстання? Мені це не дуже ясно. Або естонці дуже вже довірилися магістра ордена, або ватажки повстання не надто довіряли один одному і побоювалися, що делегати зможуть виторгувати для себе особисто кращі умови. Як би там не було, все естонські ватажки повстання прибутку в Вейсенштейн, звідки їм уже не судилося вибратися.
Судячи з усього, фон Дрейлеве і не збирався відпускати естонців із замку живими, але Реннер наполягає, що вони самі і їх поведінка стали причиною загибелі "королів".
Спочатку магістр запитав естонських "королів" про причини побиття німців. Один з естонців відповів, що
"Їх так довго мучили і катували, що вони не могли далі терпіти або чекати".
На магістра слова естонця не справили жодного враження, бо він для себе вже все давно вирішив. Він тільки запитав, навіщо вони вбили ченців у Падісе. Естонці, нібито, відповідали, що
"За ними провини було досить, і якби ще зостався живий німець, хоч би і в лікоть завдовжки, то і той повинен померти, але якщо він (магістр) хоче прийняти їх у підданство (так як вони підвладні королю датському), то вони будуть йому коритися, а, втім, не хочуть мати ніяких бар і панів ".
Реннер виставляє естонських "королів" справжніми самогубцями і ідіотами. Ясно ж, що, перебуваючи у ворожому оточенні, естонці не могли вимовляти таких слів, але Реннер треба виправдати подальше вбивство естонців.
Магістр відповів естонцям, що він не може залишити без покарання сталися масові вбивства німців:
"... нехай же вони [повсталі] залишаються в тому місці, користуючись повною свободою, поки він з'явиться знову з любов'ю і не помститься естонцям".
Ніякі доводи естонців про звірства німців на магістра і не могли подіяти. Адже орден поширював християнство серед злісних язичників, а тут будь-які засоби були хороші.
Бачачи такий поворот справи, естонські "королі" зажадали, щоб їх відпустили до своїх, але їм було відмовлено. Ватажків повстання заарештували і утримували під вартою, а потім всіх убили. Причиною такого віроломного вчинку Реннер називає те, що естонці погрожували перебити всіх німців, а один з них навіть напав на іервенского фохта, який охороняв заарештованих естонців, і хотів його вбити. Ну що тут залишалося робити бідним німцям ?! Довелося заарештованих естонців порубати на шматки.
Така ж доля в схожій ситуації дещо пізніше спіткала і вождя повсталих англійських селян Уота Тайлера, який прибув до короля. Але це дещо інша історія.
Відразу ж після вбивства ватажків естонців магістр з військом рушив до Ревель і зупинився для збору всіх своїх сил в селі Кіммоле. Недільного ранку до цієї селі наблизився розвідувальний загін естонців в 200 чоловік. Німці напали на естонців і розсіяли їх, при цьому загинуло більше ста естонців. Трохи пізніше німці напали і оточили інший загін естонців зі ста чоловік, які ще не знали про долю своїх товаришів. З цієї сотні загинуло чоловік шістдесят, а інші розбіглися.
Незабаром прибув посланець від оберпаленского фохта, що стояв за півмилі від Кіммоле, з повідомленням, що на нього напали естонці. Решта німці швидко сіли на коней, прибули до нього на допомогу і загнали естонців в болото Канновер. Магістр запропонував своїм воїнам спішитися і ввійти в болото. Німці погодилися і увійшли в болото з різних сторін. Вода місцями доходила їм до горла, але це не завадило німцям влаштувати масову різьблення ховалися в болоті естонців.
Коли мокрий і брудний магістр вийшов з болота, він дізнався, що там залишилося ще багато естонських селян. Тоді він велів своїм лицарям знову повернутися в болото і вбивати всіх потрапляли естонців. До вечора німці повернулися до свого табору, але іервенскій Фохт із загоном був залишений для спостереження за болотом. На наступний день Фохт через тлумача звелів оголосити, що залишилися в живих естонці будуть помилувані, і з болота вийшли 15 осіб. В болоті ж, за словами Реннера, загинуло 1600 осіб. У німців в цій операції загинули три лицаря, чотири дворянина і чотирнадцять селян.
Після побиття селян у болоті Канновер магістр зі своїм військом в середу наблизився до Ревелю на відстань в одну милю і зібрав військову раду. Він сказав, що біля міста є велике болото, довжиною в милю, в якому можуть сховатися естонці, якщо побачать сили німців. Тому він виділив спеціальний загін під командуванням венденского (Венден, нині Цесис) і трейденского Фохт, щоб відсікти естонців від болота. Прибувши на місце, венденского Фохт звернувся до естонцям з пропозицією скласти зброю: в цьому випадку вони будуть помилувані, але призвідників різанини доведеться видати.
Естонці погодилися на пропозиції венденского фохта, і той відправився до своїх, щоб змалювати їм ситуацію, що склалася. Магістр зібрав усе військо і запитав у нього ради. Німці дружно стали проти пропозицією венденского фохта і сказали, що,
"Так як естонці повбивали їх друзів і рідних, то вони хочуть помститися за це і не бажають помилування цих вбивць".
Венденского Фохт прибув до естонцям і передав їм, що в пощаду їм відмовлено, але вони можуть чинити опір. Який гуманізм!
Естонці спробували сховатися в болоті, але шлях туди їм був уже відрізаний. Німці за короткий час перебили більше трьох тисяч естонців, а самі втратили тільки одного лицаря. Після бою громадяни Ревеля вийшли з міста подивитися на вбитих. Тут стався епізод, який Реннер визнав за необхідне помістити в свою історію. На якогось німця, що ходив серед мертвих естонців, раптом накинувся один поранений, вже голий [мародерством балувалися німецькі лицарі і громадяни Ревеля!] І весь закривавлений повстанець і хотів його (громадянина Ревеля!) Убити. Це помітив один кінний лицар, прибув і вбив естонця.
З цього приводу Реннер пише:
"Така у них була ворожнеча до німців, що напівмертвий [естонець] хотів ще вбити громадянина".
Ай ай ай! Який нехороший естонець!
В поле біля стін замку магістр поставив свій намет, куди йому доставили одного взятого в полон німця, який встав зі страху за своє життя на сторону повсталих естонців. Цей німець повідомив магістра, що через п'ять днів на допомогу естонцям повинен прибути Абовської Фохт з великими силами: адже шведи вже давно хотіли захопити Ревель. Інформація магістру стала в нагоді, а зрадника-німця все одно повісили за ноги в науку іншим.
Незабаром до магістру прибули представники датських влади в Ревеле. Вони подякували магістра за порятунок і за позбавлення від естонців. Потім данці сказали, що у них немає достатніх сил, щоб чинити опір шведській загрозу, так що данська корона може легко втратити і Гаррі, і Вірландію [область в північно-східній Естонії на схід від Іервена]. Тому данці
"Просять магістра бути їх покровителем і дати їм начальником пана Госвін фон Герке... "
Магістр для пристойності поламався, - мовляв, він не хоче втручатися в справи інших держав, - але потім погодився на прохання данців. При цьому він виторгував умова, що якщо німці протягом року витратять на оборону нових територій кошти понад призначеної данини, то данці повинні будуть їх оплатити. Данці погодилися на всі умови магістра, так що Госвін фон Греко все-таки був призначений начальником усього цього краю, але від імені датського короля.
Після розлогого опису всіх цих подій Реннер сухо зауважує:
"Потім вбиті були найголовніші естонці і призвідники різанини".
Від Ревеля магістр з військом рушив до Гапсалю, щоб звільнити єпископа від облоги. При наближенні німців, що облягали місто естонці розбіглися по лісах і болотах.
Тим часом до Ревель прибув Виборзький Фохт з військом, але не ризикнув висадитися на берег. На наступний день туди ж прибув і Абовської Фохт на ім'я Микола Сон, який висадився на берег. З любекського судна, що стояв на рейді, до Фохту прибув корабельник і повідомив, що повсталі естонці вже розбиті німцями, а магістр ордена обраний покровителем Гаррі і Вірландію.
Ці звістки дуже не сподобалися шведам. Микола Сон відправився до Госвін фон Герке і заявив, що шведи хочуть відібрати ці землі у данців за їх зверхнє ставлення до шведського короля. Фон Герке постарався заспокоїти Абовської фохта, пояснив йому, що ситуацію в краї тепер контролюють німці, і запропонував укласти мир. Швед погодився, але в той же день світ був трохи порушений. Шведи на човнах пристали до берега, захопили і викрали міської ревельський худобу, частково заколовши його. Після цього шведи відпливли до себе на батьківщину.
У дні описуваних подій два естонця з Гаррі прибутку в Псков. Вони повідомили російським, що все гарріенскіе німці з магістром і братами ордена вбиті, і закликали росіян до боротьби з німцями. Псковичі зібрали загін в п'ять тисяч людей і вторглися в Дерптськоє єпископство.
[Дерпт - нині Тарту. Дерптськоє єпископство тоді містило в собі райони Фелліні (Вільянді) і Оденпе (Отепя); половина земель в цьому єпископства належала Лівонському ордену.]
Тут вони почали грабувати околиці Оденпе, вбивати німців і палити їх садиби.
У Кірінпе (нині Кіррумпе) тоді перебував брат Дідріх фон Рамбоув (на прізвисько Дірк). Він зібрав велике військо з братів Ордена і їх васалів. На допомогу йому прийшли васали єпископа, а також оберпаленскій, каркусскій і ісакальскій фохта зі своїми загонами. Крім того Дірк послав грамоти в Оденпе. Ці грамоти пан Іван Ікскуль [Знайоме ім'я, чи не так! Судячи з усього, це був один з предків того Ікскуля, з яким зустрічався Джером Герсей на острові Езель (вип. 212). - Прим. Ст. Буркун.] Дав одному естонці для доставки їх в Тарвасту (нині Тарвасту), щоб і звідти прийшла допомога. але естонець
"Дорогою добрався до пива і завалився там, так що грамоти не дійшли свого призначення".
Дірк зі своїм загоном напав на псковичів. У битві загинуло близько тисячі росіян, а інші ж бігли. У Дірка загинули чотири брата Ордена, і двох з них Реннер називає за іменами за їх відвагу, а також чотирнадцять інших німців. Ось ці герої: Іоанн де Вітте відважно кинувся на ворогів, а Іван фон Левенвольде звернув російських тікати. Цікаво, а що тоді робили інші німці?
Неприємності німців в Естонії на цьому не закінчилися 5 серпня того ж 1343 повстали жителі острова Езель (нині Саарема). Вони перебили всіх німців на острові, як це сталося і в Гарріене, втопили священиків у море, і в той же день рушили до замку підемо (нині пейд). Вісім днів повстанці тримали в облозі замок. Бачачи, що допомоги йому чекати нізвідки, місцевий Фохт звернувся до естонцям з пропозицією про здачу замку. Натомість він зажадав вільний вихід для своїх людей. Кожному братові Ордена було дозволено взяти із собою двох коней і один в'юк, а дворяни могли взяти по одному коню і мечем.
Але така велика була ненависть естонців до німців, що вони не змогли стримати своїх обіцянок. Коли німці вийшли з воріт замку, то естонці побили всіх камінням. Так загинули місцевий Фохт, п'ять братів Ордена і безліч інших німців.
Для боротьби з повсталими естонцями магістр фон Дрейлеве був змушений звернутися за допомогою до магістра Тевтонського ордена. Той надіслав йому 2 командорів, 27 братів і 600 добре озброєних вояків, які прибули в Ригу на кораблях 13 листопада.
За викладу Реннера, гарріенскіе естонці до цього часу вже були давно приборкати, але з подальшого ходу подій видно, що це не зовсім так. Естонці в Гарріене зробили дві засіки, а на Езель - одну. За ними вони збиралися
"Захищати своїх дружин, дітей і майно".
На початку зими магістр з численним військом спустошив Гаррі, а потім приступив до засік. Через сніг німцям довелося битися в пішому строю, але вони зруйнували засіки і успішно перебили безліч естонців. При цьому загинули два брати Ордена.
Госвін фон Герке після упокорення естонців в Гарріене наказав провести перепис населення, щоб з'ясувати, скільки загинуло естонців з початку повстання. Виявилося, що загинуло сорок тисяч естонців, "старих і малих". Так що масштаби "упокорення" були набагато більше, ніж це описує Реннер.
Утихомиривши естонців на материку, магістр захотів переправитися на Езель, але відразу зробити цього він не зміг, оскільки протока ще не замерз. На Езель німці змогли потрапити тільки в кінці лютого. Реннер так повідомляє про цей похід:
"Тоді магістр зібрав своє військо, рушив на Езель, грабував і палив, а потім відправився до засік; та була велика й простора, а в ній-то зібралися селяни ..."
Засека була добре завалена деревами і навіть укріплена бруствером. Але німці розтягнули дерева гаками, увірвалися в селянський табір, і почалося винищення бунтівників. Було перебито 9000 естонців тільки "чоловічої статі", а німці втратили трьох братів Ордена. Про інших втрати німців Реннер не вважав за потрібне повідомляти.
До магістру в село Нектіс прибули посланці від естонців і просили пощади. Вони обіцяли ніколи більше не діяти проти християн (тобто німців) і бути покірними. Прощення езельцам було даровано. Але після відходу лицарів Лівонського ордену повстання на острові спалахнуло з новою силою, і було жорстоко придушене німцями тільки взимку 1345 року.
У Гарріене селяни знову повстали в 1344 році і взяли в облогу Феллін. Взяти замок штурмом естонці не змогли і вирішили вдатися до хитрощів. Вони домовилися кілька людей посадити в мішки з житом, яку вони щорічно надсилали в замок у вигляді данини, щоб ті потім вилізли з мішків і зсередини відкрили повсталим ворота замку. Задум повсталих видала одна жінка, син якої був в числі засилаються шпигунів. Таким шляхом вона зуміла вимолити прощення для свого сина. Всі інші розвідники були схоплені і кинуті в глибокий льох, де всі вони і загинули.
"... їх кістки ще й досі там", -
так Реннер закінчує опис селянської війни в Гарріене.
З опису цієї селянської війни ми могли побачити, що влада данського короля в цих краях стала суто номінальною. Тому не доводиться дивуватися тому, що в 1347 Вальдемар IV продав Гаррі і Вірляндію Лівонському ордену за 19000 марок. Все одно, утримати ці землі силою данці не могли. Але протягом ще деякого часу датські королі формально вважали себе сюзеренами цих територій.
|