Коменди у всіх дозволених їм випадках чесно трудитися, отримуючи за це прийнятну заробітну плату.
І я далі заявляю і повідомляю, що зазначені особи, які перебувають в хорошій фізичній формі, будуть прийматися на військову службу Сполучених Штатів для поповнення гарнізонів фортів, військових позицій постів і інших пунктів і екіпажів військових судів усіх категорій, що належать до зазначеної вище службі.
Приймаючи це рішення, щиро розглядається як справедливе і передбачене Конституцією в разі військової необхідності, я кличу до прихильного суду людства і великодушному розташуванню Всемогутнього Господа Бога.
На підтвердження чого, я доклав до цього свою руку і наказав докласти гербову печатку Сполучених Штатів.
Вчинено в місті Вашингтоні першого січня в рік одна тисяча вісімсот шістдесят третій від Різдва Христового і вісімдесят сьомий рік незалежності Сполучених Штатів.
Президент Авраам Лінкольн
Державний секретар Вільям Г. Сьюард
Джерело: Історія США. Хрестоматія: посібник для вузів
/ Упоряд. Е.А. Іванян. М .: Дрофа, 2005. С. 102-105.
додаток №2
Геттісбергскую послання Авраама Лінкольна (19.11.1863)
Вісімдесят сім років тому наші батьки заснували на цьому континенті нову націю, вирощену в умовах свободи і віддану принципу, згідно з яким всі люди створені рівними.
Зараз ми ведемо велику Громадянську війну, в якій перевіряється, чи може ця нація або будь-яка інша, вихована в такому ж дусі і віддана таким же ідеалам, існувати далі. Ми зустрілися зараз на полі однієї з найбільших битв цієї війни. Ми прийшли сюди для того, щоб відвести частину цього поля для останнього місця заспокоєння тих, хто віддав тут свої життя заради того, щоб ця нація могла жити. Дуже правильно, що ми робимо це.
Однак, за великим рахунком, не ми освячуємо і не ми прославляти цю землю. Ті хоробрі люди, живі і мертві, які боролися тут, вже освятили і славили її і зробили це набагато успішніше нас ми зі своїми нікчемними силами нічого не можемо ні додати, ні відняти. Світ майже не помітить, і не буде довго пам'ятати того, що тут зробили вони. Ми, що живуть, повинні тут присвятити себе вирішенню тим незакінченим працям, які ті, хто боровся тут, так благородно здійснювали. Ми повинні присвятити себе вирішенню тієї великого завдання, яка ще стоїть перед нами. Саме від цих людей, загиблих з честю, ми повинні сприйняти глибоку відданість тій справі, якій вони настільки вірно служили. Ми тут повинні урочисто заявити, що вони загинули недарма і що наша нація з благословення панове отримає нове відродження свободи і що уряд народу, кероване народом і для народу, ніколи не зникне з лиця землі.
Джерело: http://america-xix.org.ru/library/lincoln-gettysburg/ ії, позбавлялися можливості отримувати необхідний для їх текстильної промисловості американський бавовна-сирець. Серйозний збиток, понесений їх економікою в результаті дій адміністрації Лінкольна, став основною причиною тієї моральної і матеріальної підтримки, яку ці європейські держави надавали Конфедерації на всьому протязі Громадянської війни. Лондон вважає за можливе направити на допомогу жителям півдня кілька кораблів, які активно використовувалися урядом Конфедерації для боротьби з оголошеною Північчю блокадою південних портів. Зокрема, один з цих кораблів капер «Алабама» завдав серйозної шкоди флоту сіверян.
Лінкольн все ще покладався на ефективність несилових переконання. Він прагнув домогтися підтримки з боку фермерів північних і західних штатів і, можливо, схилити на свою сторону тих, хто ще не визначився у своєму ставленні до війни. У травні 1862 року був підписаний Закон про гомстедах, за яким громадянин країни або особа, яка виявила бажання стати їм, практично - безоплатно отримував право на ділянку землі розміром до 160 акрів (бл. 65 га), виділений з фонду державних земель. Ділянка переходив в повну власність громадянина через п'ять років. Його можна було отримати і після шести місяців постійного проживання на території США, але в цьому випадку за нього стягувався збір у розмірі 1,25 цента за акр.
Одночасно було скасовано рабство в окрузі Колумбія, де знаходилася федеральна столиця м Вашингтон, а колишнім рабовласникам стала виплачуватися грошова компенсація. Всі діти в негритянських сім'ях, які народилися після 4 липня 1863 року, оголошувалися вільними. Принцип поступового звільнення рабів став застосовуватися до чорношкірих невільників бунтівних штатів, контроль над якими переходив до федеральної армії. З цього контингенту формувалися полки, які брали участь у боях проти конфедератів (№55, стор.192).
Прийнятий в тому ж 1862 році Закон про національний грошовому обігу вводив в обіг не підлягають обміну на золото і срібло, паперові гроші і передбачав ряд заходів щодо вдосконалення системи централізованого грошового кредиту і фінансування життєво важливих галузей економіки. Конгресом були виділені великі асигнування на будівництво залізниць, кораблебудування та інші прибуткові галузі промисловості. Був створений ефективний державний апарат з податків і зборів та віщо більшою мірою централізований весь урядовий апарат. Логічним результатом прийнятих адміністрацією Лінкольна рішень в фінансово-економічній сфері стало створення в 1863-1864 роках загальнонаціональної банківської системи, що дозволила зосередити в руках федерального уряду всі фінансові потоки держави. Не менш важливим для цілей ведення війни став підписаний в 1862 року Закон про Тихоокеанської залізниці (Pacific Railway Аст) (№39, стор. 215).
У такій ситуації уряду Лінкольна було не до активних зовнішньополітичних ініціатив, і все, що відбувалося в цій сфері державної діяльності, було так чи інакше пов'язане з основною внутрішньополітичною проблемою США. Федеральний уряд має змогу зосередити всю свою увагу на вирішенні внутрішніх питань, в першу чергу завдяки сформованій в ці роки в світі ситуації - європейські держави були повністю поглинені своїми внутрішніми проблемами і обмежилися лише вираженням своїх симпатій до Конфедерації. Як констатував в 1863 році американський історик Г. Брукс Адамс: «Ніщо не викликало у нас більш солодкого спокою ... ніж чудове стан плутанини, в якому опинилася зараз Європа. Не що інше, як паніка в усіх напрямках і складна комбінація протилежних інтересів, які можливо тільки собі уявити ... Росія живе в очікуванні війни, а Франція веде себе так, як ніби ця війна неминуча. Тим часом Англія ледве ворушиться і корчить пики всім іншим державам. Наші справи відійшли на досить далекий план, слава Богу »(№49, стор. 238).
Восени 1861 американський корабель затримав і справив обшук англійського судна «Трент», на борту якого пливли в Європу з секретними депешами емісари рабовласницького Півдня. Цей інцидент, відомий як «справа« Трента », викликав хвилю схвалення на Півночі, хоча і суперечив міжнародному праву. Випадок з «Трент» загострив відносини США з Англією до такої міри, що Лондон направив до Канади 8-тисячний армійський контингент. Однак ні Англія, ні Франція прямих спроб втрутитися в конфлікт між Північчю і Півднем не робили. Незважаючи на економічну зацікавленість Англії в північних штатах США, симпатії Лондона і англійської преси були очевидні. Інцидент з «Трент був роздутий до масштабів великого міжнародного скандалу. Федеральний уряд розуміло крайню невигідність для нього вплутуватися в можливу війну з Великобританією в найменш сприятливий для нього момент, коли в державі йшла громадянська війна. «Більше однієї війни нам вести не слід», вважав Лінкольн (№50, стор. 87).
У червні 1862 року уряд США встановив дипломатичні відносини з Ліберією і Гаїті. Це рішення було розцінено американськими аболиционистами як позитивний факт. В основі своїй воно було розраховане на те, що в результаті розвитку відносин з цими негритянськими республіками буде стимульований виїзд туди не тільки вільних американських нeгpов, але і втікачів невільників Півдня. Одночасно з Англією був підписаний договір, що забороняє работоргівлю, і врегульовані труднощі, які виникли в англо-американських відносинах у зв'язку з порушеннями американо-канадського кордону агентами Конфедерації (№16, стор. 238-239).
У серпні 1861 Лінкольн не вважав можливим підтримати генерала Фрімонта, який оголосив належали бунтівним рабовласникам Півдня рабів вільними людьми і, більш того, змістив його з посади командувача силами сіверян в Міссурі. Однак два місяці по тому президент дав генералу Шерманові вказівку приймати в якості найманих робітників рабів-утікачів і дозволив навіть, за певних умов, озброювати їх (№31, стор. 409).
Підведене самим ходом і логікою подій першого етапу війни до думки про необхідність знищення рабства, уряд своїми діями, зокрема своїм прагненням уникнути відкритого розриву з «лояльними» рабовласниками прикордонних штатів і наміром вести війну лише конституційними методами (т. Е. Ставлячи під питання існування рабства), перешкоджало швидкому досягненню перемоги. Ситуація істотно змінилася тільки після проміжних виборів до конгресу в листопаді 1862 року, коли республіканці, а отже, і сам президент зазнали поразки. В ході цих виборів Республіканська партія, яка виступала в союзі з аболиционистами, висловилася цілком рішуче за негайне звільнення рабів. Після перемоги демократів на виборах в 1862 року біля Лінкольна залишався тільки один вибір усунути з військового керівництва Півночі прихильників компромісу з Півднем, зокрема видалити з поста головнокомандувача армією жителів півночі генерала Макклеллана. До цього кроку Лінкольна підштовхнула нерішучість генерала в битві з конфедератами у р. Антіетам-Крік у вересні 1862 року. Одночасно з відстороненням Макклеллана від командування армією Півночі в ній була проведена «чистка» арештовані кілька офіцерів за звинуваченням у зраді, ув'язнені або звільнені з армії особи, підозрювані в приналежності до «Мідянка,), як стали називати на Півночі прихильників жителів півдня (№ 16, стр. 241).
Антіетамское бій надало Лінкольну можливість зробити рішучий крок. Спочатку у президента була лише одна мета відродити Союз. Однак у міру розвитку військових дій все більше число жителів півночі стало схилятися до необхідності покінчити з рабством. У липні 1862 Лінкольн припускав видати Прокламацію про звільнення негрів. Члени його кабінету міністрів переконали президента в доцільності цього, стверджуючи, що в умовах, коли Північ зазнавав поразки, цей крок міг би бути прийнятий за крок відчаю. Битва біля річки Антіетам-Крік змінило військову ситуацію. 22 вересня 1862 Лінкольн видав прокламацію, в якій містилося попередження, що в разі, якщо повсталі штати щоб вона не вернулася в Союз станом на 1 січня 1863 року, всі раби, що знаходяться в межах їх території, будуть оголошені «вільними назавжди». Штати Конфедерації проігнорували попередження, і тоді була видана друга прокламація, яка стосувалася лише окремих регіонів країни і декларувала звільнення лише рабів, що належать сецессіоністів. Раби в штатах, вже зайнятих федеральними військами, як і раби в прикордонних і південних штатах, що не приєдналися до Конфедерації, не підлягали звільненню, тому що таке рішення адміністрації Лінкольна могло збурити «лояльних» плантаторів-рабовласників цих штатів і послабити їх підтримку федерального уряду ( №47, стор. 69). Видаючи Прокламацію про звільнення негрів, Лінкольн розраховував на враження, яке вона повинна буде провести на боролися в рядах армії Півночі чорношкірих солдатів.
Дійсно революційним кроком було б звільнення негрів, т.е. ліквідація рабства, але піти на це президент не наважився. Однак не менш важливим адресатом прокламації були і чорношкірі невільники, успішно замінювали мобілізовану в армію білу робочу силу в південних штатах. Оголошуючи їх вільними, Лінкольн розраховував збільшити потік втікачів південних плантацій і підірвати тим самим трудові резерви Півдня (№51, стор. 214).
Лінкольн розумів недоліки прокламації і намагався переконати членів конгресу з зберігали лояльність прикордонних рабовласницьких штатів підтримати довгострокову програму компенсируемого звільнення рабів. Однак невдоволення проявили як консервативні республіканці, які визнали її надмірно радикальної і суперечить конституції, так і аболіціоністи, які назвали її неефективною. У країні, в тому числі і у вільних штатах, було чимало білих громадян, які не бажали жити і працювати пліч-о-пліч з неграми. Легіслатури деяких штатів Півночі навіть прийняли закони, що засуджують «злісну, нелюдську і нечестиву» прокламацію, і закликали до миру з Конфедерацією. З огляду на останню обставину, президент прийняв безпрецедентне рішення зустрітися з впливовими представниками чорношкірої громади Півночі, щоб обговорити з ними все коло питань, пов'язаних зі звільненням рабів. Визнавши існування значних відмінностей між білою і чорною расою, Лінкольн констатував принципову неможливість настання такого часу, коли білі і чорні будуть мати рівні права. В якості найбільш розумного виходу з ситуації, що склалася він запропонував чорношкірим виїхати туди, де з ними «звертаються найкращим чином», зокрема в Латинську Америку. Учасники зустрічі, проте, відкинули президентську ідею, і перед адміністрацією постало завдання пошуку шляхів інтеграції чорношкірого населення країни в американське суспільство.
У січні 1863 Лінкольн видав ще одну Прокламацію про звільнення негрів, яка перетворила звільнення рабів в оголошену мету війни і неминуче привела, в остаточному підсумку, до ліквідації рабства в усій країні. Дозвіл неграм служити у федеральній армії зі зброєю в руках додало Громадянській війні Півночі характер хрестового походу проти рабства. «Озброєний негр» кошмар, який переслідував південців протягом багатьох десятиліть, став реальністю і зробив помітний вплив на подальший хід подій (№56, стор. 301).
3 березня 1863 року, вперше в історії Сполучених Штатів, була введена військовий обов'язок. При цьому, багатим дозволялося наймати підставних осіб і відкуповуватися від служби, що спровокувало хвилювання, в ході яких загинуло мнoгo негрів, які стали жертвою судів Лінча (№13, стор. 434). Американська біднота, на відміну від заможних верств населення, не мала можливості відкупитися. У народі, як на Півночі, так і на Півдні говорили про «війну багатіїв, яка велася руками бідняків» (№16, стор. 244).
У травні 1863 роки 130-тисячна армія Союзу зазнала поразки від 60-тисячною та армією генерала Лі. Мешканці півночі відступили, а конфедерати, обійшовши Вашингтон з півночі, вступили в Пенсільванію. У цій ситуації велике значення пробрели результат триденного бою у Геттігсберга, в ході якого загинуло понад 50 тисяч осіб. Армія Лі зазнала поразки і відступила до Вірджинії. 4 липня на західному фронті після багатоденної облоги і двох невдалих штурмів генерал Грант опанував фортецею Віксберг. 8 липня було взято Порт-Хадсон в Луїзіані. Тим самим було встановлено контроль над долиною річки Міссісіпі, а Конфедерація розчленована на дві частини.
19 листопада 1863 року відбулася урочиста церемонія відкриття Геттігсбергского національного кладовища, де були поховані загиблі учасники битви. У грудні 1863 Лінкольн пообіцяв амністію всім заколотникам (крім керівників Конфедерації) за умови прийняття присяги на вірність Сполученим Штатам і прийняттю скасування рабства. Рік завершився перемогою при Чаттануге (№26, стор. 212).
Таким чином, на початку Громадянської війни перед новим президентом стояло складне завдання. Північ не була готова до ведення військових дій. В результаті заходів, вжитих адміністрацією Лінкольна, в країні утворилася складна розстановка сил між Півднем і Північчю.
У травні 1862 року був підписаний закон про Гомстед. Одночасно було скасовано рабство в окрузі Колумбія. Всі діти в негритянських сім'ях, які народилися після 4 липня 1863 року, оголошувалися вільними. Логічним результатом, прийнятих Лінкольном рішень в фінансово-економічній сфері, стало створення в 1863-1864 роках загальнонаціональної банківської системи.
У січні 1863 Лінкольн видав ще одну Прокламацію про звільнення негрів, яка перетворила питання про звільнення негрів, яка перетворила питання про скасування рабства в оголошену мету війни і неминуче привела в кінцевому підсумку до ліквідації рабства в усій країні. У народі все більш популярними ставали ідеї про закінчення війни. Перед Лінкольном стояло завдання вселити в американців віру в перемогу. Президент скасував передачу заарештованих в суд, що дозволило ув'язнювати дезертирів і найбільш затятих прихильників рабства і світу. На виборах 1863 року в Конгрес демократи зуміли скоротити відрив у кількості мандатів, але республіканцям все ж вдалося зберегти більшість і в Сенаті і в Палаті Представників.
У березні 1864 Лінкольн призначив головнокомандувачем Улісса Гранта, який разом з У. Шерманом і Ф. Шериданом здійснили розроблений Лінкольном план шляхом нанесення скоординованих ударів послабити південців і розбити їх. Основний удар наносила армія Шермана, що почала в травні вторгнення в Джорджію. Армія Гранта діяла проти генерала Лі (№14, стор. 43).
У 1864 році закінчувався перший термін президентства А. Лінкольна. Минулі чотири роки були для нього і адміністрації роками успіхів і поразок, тріумфів і трагедій.
До початку чергової президентської кампанії результат війни був уже очевидний. Незважаючи на наявність у Лінкольна безлічі ворогів в його власній партії, в конгресі і в уряді, вони були недостатньо сильні, щоб перешкодити висуненню його кандидатури. Проте, влітку 1864 роки сам президент сумнівався у своїй перемозі. У ситуації, що до цього часу ситуації, коли генерал У. Шерман був зупинений під Атлантою, а Грант, зазнавши величезних втрат, так і не взяв Річмонда, багато втомлені від війни сіверяни бажали світу практично будь-яку ціну. Цими настроями скористалася Демократична партія, яка, зібравшись на національний з'їзд в серпні 1864 року, оголосила війну закінченою і висунула своїм кандидатом в президенти «репресованого» Лінкольном генерала Дж. Макклеллана. Цей вибір демократів зміцнив переконання Лінкольна, що його чекає поразка на виборах.
Але основною причиною його невпевненості був розкол в самій Республіканської партії, викликаний незгодою радикально налаштованого крила партії з планами Лінкольна, що стосувалися надання рівних політичних прав колишнім заколотникам. Радикальні республіканці наполягали на набагато більш кардинальне вирішення питання про рабство. Після видання Прокламації про звільнення негрів вони вимагали прийняття суворих заходів покарання щодо Півдня, що суперечило переконанням Лінкольна. Свою позицію вони мотивували тим, що в разі огульної реалізації настільки ліберальних намірів президента в цих штатах до влади знову прийдуть колишні бунтівники, які не допустять скасування рабства. Насправді їх побоювання носили більш серйозний характер - після відновлення у владі політичних сил, які ініціювали Громадянську війну, неминуче відродилося б з новою силою протистояння політичних і економічних інтересів Півночі та Півдня. Запропонований радикалами законопроект Уейда Девіса передбачав більш жорстку модель реконструкції південних штатів, згідно з якою присягу на вірність Союзу повинні були дати не менше 50% їх населення, забезпечивши тим самим певну гарантію від повернення в минуле. Але Лінкольн відклав цей законопроект і підтвердив свoe намір вимагати лише 10-відсоткової вірності Союзу (№48, стор. 119).
В знак протесту радикали спробували об'єднатися в партію радикал-демократів і навіть висунули своїм кандидатом в пpeзіденти Дж. Фрімонта. Генерал У. Грант відмовився бути кандидатом від радикалів, за що отримав звання генерал-лейтенанта, спеціально засноване для нього вдячним Лінкольном. До кінця літа 1864 року ситуація на фронтах стала істотно змінюватися на користь федеральної армії: війська сіверян просунулися в глиб території Конфедерації південних штатів, чиї війська терпіли одну поразку за іншим, і радикали повернулися в табір прихильників президента. Капітуляція Атланти 1 вересня 1864 року відновила впевненість Півночі у військовій перемозі в якійсь мірі впевненість Лінкольна в успіху на виборах. Хоча виборча кампанія і рясніла взаємними докорами конкуруючих партій і особливо звинуваченнями на адресу президента, жодна з політичних сил не поставила під сумнів доцільність доведення війни до логічного кінця. Політична платформа республіканців носила безкомпромісний характер. Вони вимагали розгрому Конфедерації та її беззастережної капітуляції, покарання бунтівних лідерів, підтримували прийняття забороняє рабство поправки і конституції і виплату допомоги ветеранам війни. 22 грудня 1864 генерал У. Шерман узяв Саванну, а 15-16 грудня генерал Дж. Томас розгромив теннессийській армію конфедератів у Нашвілл (№10, стор.193).
Відоме американське вираз «to сhаngе horses in the mid-stгеаm» (авторство якої належить Лінкольну) про небажаність міняти коней на переправі було доречно, як ніколи. Про те, що такої думки дотримувалася значна частина американського електорату, свідчили результати, президентських виборів 1864 года. За кандидатів Республіканської Партії А. Лінкольна і недавнього жителя півдня-демократа Е. Джонсона проголосували понад 2,2 млн. Виборців майже на півмільйона голосів більше, ніж було віддано їх демократичним суперникам. Велику роль в перемозі Лінкольна зіграли солдати федеральної армії і їх сім'ї, в переважній більшості своїй підтримують його. Перемога Лінкольна в Колегії Виборців була ще переконливіше - він отримав там підтримку близько 91% голосів (№59, стор. 247-248).
За наполяганням Лінкольна конгрес 31 січня 1865 року прийняв XIII поправку до Конституції США, яка забороняла рабство на території країни. У початку 1865 року перемога жителів півночі вже була вирішена, у своїй другій інавгураційній промові Лінкольн закликав відмовитися від помсти, поставив завдання реконструкції Півдня, побудови гармонійного Союзу.
Грант, який мав навесні 1865 армією в 115 тис. Чоловік, примусив Лі, що мав у своєму розпорядженні всeгo 54 тис. Чоловік, залишити Пітерсберг, а 2 квітня столицю конфедерації Річмонд. 9 квітня 1865 року Лі підписав Капітуляцію, опір окремих частин було придушене до кінця травня. Після арешту Джефферсона Девіса і членів його уряду Конфедерація припинила своє існування (№38, стор. 461).
Громадянська війна закінчилася капітуляцією конфедеративних штатів в Америки 9 квітня 1865 року. Країні потрібно було провести реконструкцію Півдня і почати процес інтеграції негрів в американське суспільство. Через п'ять днів після закінчення війни, в день Страсної п'ятниці, 14 квітня 1865 року на виставі «Мій американський кузен» прихильник жителів півдня актор Джон Бут проник в президентську ложу і вистрілив Лінкольну в голову.
Вбивця Лінкольна Джон Бут народився в сім'ї відомого актора. Наслідуючи приклад батька і старшого брата, Джон в 1856 році вступив актором в трупу театру в Балтіморі. Він виступав в трагічних ролях. У роки Громадянської війни Джон вже був знаменитістю. Він приєднався до жителів півдня, хоча його старші брати були прихильниками Півночі, і став співробітником розвідки Конфедерації. Протягом всієї осені 1864 роки актор вів діяльну підготовку до викрадення Лінкольна, яке, на думку Бута, завдало б смертельний удар жителям півночі. Джон передбачав різні варіанти викрадення Лінкольна на вулиці, при поїздці або прогулянці, а також в театрі ... Хід військових подій вимагав швидких дій. Конфедерація доживала останні тижні, і Бут відмовився від колишнього плану і вирішив вбити Лінкольна (№30, стор. 97).
В кінці Громадянської війни становище Лінкольна було досить складним і суперечливим.Йому довіряли широкі маси американців, проте число політичних ворогів Лінкольна не тільки не зменшувалася, але, навпаки, все зростало. Звичайно, його ненавиділи південні плантатори і співчували їм «медноголовая» в північних штатах прихильники полюбовного угоди з бунтівними рабовласницькими штатами. Політика Лінкольна викликала невдоволення деяких радикалів лівого крила його власної, республіканської партії.
11 квітня, коли офіційно відзначалася перемога армії Гранта над військами Лі, захоплений натовп підійшла до Білого дому. У промові, зверненої до присутніх, Лінкольн говорив про те, що після закінчення війни негри повинні отримати право голосу. Бут і його спільник Пейн, що стоять в натовпі, прийшли в лють, почувши слова президента. Актор запропонував Пейну тут же застрелити Лінкольна з револьвера, але той відмовився, шанси на успіх були невеликі. 14 квітня актор відвідав театр Форда, де ретельно оглянув урядову ложу, потім просвердлив дірку в двері; замок в ній не діяв. Він заздалегідь відігнув дерев'яну планку для того, щоб засунути її в ручку другий дверей, що вели в коридор. Через нього треба було пройти, щоб потрапити в урядову ложу (№27, стор. 82).
14 квітня 1865 року дочекавшись, почала другого акту, Бут увійшов в урядову ложу. У театрі не було ні варти, ні агентів, ні поліції. Бут вистрілив в потилицю Лінкольна. Звук пострілу маленького мідного пістолета був слабо чути в залі, тим більше що в цей момент пролунав вибух сміху. Присутні зрозуміли, що в президента стріляли, тільки побачивши хмарка білого диму.
У цей момент на весь театр пролунав крик місіс Лінкольн: «Він застрелив президента!»
Вранці наступного дня, не приходячи до тями, Авраам Лінкольн помер. Мільйони американців, білих і чорних, прийшли віддати останню шану своєму президенту під час тривав дві з половиною тижні подорожі траурного поїзда з Вашингтона в Спрінгфілд, де Лінкольн був похований на кладовищі Оук-Рідж. Трагічна смерть Лінкольна сприяла створенню навколо його імені ореолу мученика, який віддав своє життя заради возз'єднання країни і звільнення рабів.
Бут втік. Десять днів по тому він був наздоженуть в північній частині штату Віргінія. Вбивця переховувався на фермі свого спільника Гаррета. Коли солдати оточили сарай, де ховався актор, він відмовився здатися. Тоді сарай підпалили, і в метушні несподіваний пострілом Бут був смертельно поранений. Солдати, зламавши двері, винесли Бута, який ще деякий час перебував у свідомості. Потім він помер, і тіло його на військовому кораблі доставили до Вашингтона. Такою є офіційна версія загибелі Бута (№20, стор. 319)
Громадянська війна стала caмим кровопролитним військовим конфліктом в історії Сполучених Штатів і найважчим випробуванням для американської демократії. Авраам Лінкольн став центральною історичною фігурою у свідомості американського народу, людиною, що запобіг розпад Сполучених Штатів і зробили значний внесок у становлення американської нації і скасування рабства як основної перешкоди для подальшого нормального розвитку країни (№31, стор. 169). Лінкольн започаткував модернізації Півдня, емансипації рабів. Йому належить формулювання основної мети демократії: «Уряд, створене народом, з народу і для народу».
Шістнадцятий президент Союзу американських штатів вів кровопролитну війну за об'єднання країни. Весь його військовий досвід був пов'язаний з короткочасною службою в армії під час боротьби з індіанцями, але Лінкольн досить швидко навчився правильно оцінювати ситуацію і грамотно вибирати стратегію і тактику. Почав він з того, що мобілізував майже 80 тис. Добровольців. Незабаром президент віддав наказ здійснити повну морську блокаду південних штатів, щоб паралізувати торгівлю і доставку військових вантажів з Європи. Жителі півдня були кращими бійцями і вигравали багато битви, навіть перебуваючи в явній меншості. Авраам знав це і прийняв абсолютно правильне рішення: треба ще більше збільшити армію. Він зажадав довести чисельність військ до півмільйона людей (№9, стор. 174).
Конфедерати не замислюючись жертвували життям за свою незалежність, і Лінкольн прекрасно розумів, що Півночі теж необхідно дати хороший, переконливий гасло і придумав єдино вірний. Він зовсім не стверджував, що основна мета Півночі знищити рабовласницьку систему Півдня, оскільки дана мотивація виявилася б для жителів півночі недостатньою. Багато з них були проти рабства, але не настільки, щоб віддати життя заради свободи чорношкірих рабів. Ні, святий метою Півночі було, за словами президента, збереження єдності нації, а знищення рабства лише об'єктивний наслідок майбутньої перемоги. Під таким гаслом Лінкольну вдалося зробити практично неможливе: він знайшов мета, яка об'єднала абсолютна більшість жителів північних штатів.
Але потрібно віддати належне президенту, він не лицемірив. В одному з інтерв'ю «Нью-Йорк трібьюн» Авраам Лінкольн говорив: «Якби я міг врятувати Союз, що не звільнивши заради цього жодного раба, я б зробив це. Якби я міг врятувати Союз, звільнивши всіх рабів, я б зробив це. Якби я міг врятувати Союз, звільнивши одних рабів, але не звільнивши інших, я б теж зробив це »(№20, стор. 329).
22 вересня 1862 року, коли війська жителів півдня були змушені піти з Меріленда, Лінкольн видав проект Декларації свободи, відповідно до неї всі раби, що знаходяться після 1 січня 1863 року в бунтівних штатах, оголошувалися вільними. Безумовно, гросмейстерський хід, хоча ідеально охайним його назвати не можна. Самі посудіть: президент «звільнив» рабів на ворожих територіях, які він просто не міг контролювати, але не звільнив їх на Півночі! Так чи інакше, але це спрацювало, немов снайперський постріл. Якщо чорношкірі раби часів «Хатини дядька Тома», написаної Гаррієт Бічер-Стоу перед війною, бігли з Півдня по декілька чоловік, то тепер греблю ніби прорвало.
Декларація «маси Лінкума», як називали Лінкольна обожнювали його чорношкірі раби, з'явилася в тому числі і талановитої економічною диверсією проти Конфедерації: всі чоловіки-південці воювали, раби масово втікали на Північ, а що залишилися вдома старі, жінки і діти, зрозуміло, не могли підтримати економіку Півдня. Армія сіверян активно поповнювалася чорношкірими добровольцями: до кінця війни в неї вступило близько 200 тис. Афроамериканців.
«Демократична» підгрунтя Декларації не дозволила урядам Англії та Франції встати на сторону Конфедерації: незважаючи на колосальні економічні інтереси на Півдні і принципову підтримку боротьби південних штатів за незалежність, вони розуміли, що громадяни власних країн не схвалять таке зовні антидемократичне рішення. У переломний момент Громадянської війни Лінкольн, оприлюднивши Декларацію, не те щоб переорієнтував своїх прихильників на іншу мету, але просто подвоїв кількість цілей.
Він, як адвокат, чітко розумів, що Декларація не мала ні найменшого правового і конституційного обгрунтування. Поки закон про скасування рабства не внесений до конституції, кожен житель півдня міг в будь-якому суді довести повне право на своє майно, включаючи рабів. За визнанням самого президента, проект Декларації свободи носив характер військової хитрості а на війні, як на війні (№11, стор. 96).
У його президентство була також прокладена трансконтинентальна залізниця до Тихого океану, розширена система інфраструктури, створена нова банківська система, вирішена аграрна проблема. Однак після закінчення війни перед країною стояли багато проблем, в тому числі і згуртування нації і зрівняння прав негрів і білих. Почасти, ці проблеми до цих пір стоять перед американським суспільством. Після вбивства Лінкольна економіка Сполучених Штатів надовго стала найбільш динамічно розвивається світу, що дозволило країні на початку ХХ століття вийти в світові лідери. Багато в чому його особисті якості дозволили мобілізувати сили держави і возз'єднати країну. Лінкольн дотримувався суворих моральних принципів про моральність, мав почуття гумору, але був схильний і до сильної меланхолії (№54).
І до цього дня Авраам Лінкольн вважається одним з найбільш інтелектуальних президентів Сполучених Штатів. В знак подяки американського народу в Вашингтоні шістнадцятому президентові Авраму Лінкольну споруджений меморіал як одному з чотирьох президентів, що визначили історичний розвиток Сполучених Штатів Америки (№7, стор. 89).
Вибори президента 1864 року увійшли в історію Америки як найважливіші. Народ повинен був вирішувати, чи потрібно продовжувати війну чи ні утворена демократами адміністрація повинна була запропонувати Півдню світ. Суперництво всередині республіканського табору і поява впливових претендентів на пост президента, перш за все міністра фінансів Салмона Чейза, не дозволяли точно сказати, чи буде Лінкольн переобраний. До того ж один термін перебування на посаді президента став майже політичною традицією, після Ендрю Джексона жодному президентові не вдалося потрапити в Білий дім вдруге. У липні Лінкольн був обраний кандидатом Партії союзу, але ще сумнівався в своєму переобрання. Настрій на Півночі схилялося до компромісного рішення, і тому не виключалася перемога демократів, чий кандидат був ніхто інший, як звільнений Лінкольном в кінці 1862 генерал МакКелан.
Вирішальною виявилася перемога в битві: взяття Атланти в Джорджії військами союзу під командуванням генерала Шермана 2 вересня 1864 року різко змінило суспільний настрій, заспокоїло внутрішньопартійні розбіжності республіканців і витіснило в політичний глухий кут демократичну партію з пропагованим нею пропозицією світу. Перемогу Лінкольна можна було розглядати як однозначне повноваження для продовження війни і повного звільнення рабів. Президент швидко представив в Конгрес 13-е доповнення до конституції, де воно було прийнято необхідною більшістю в дві третини (№36, стор.157).
До моменту нового введення президента на посаду громадянська війна була майже виграна. У своїй другій інавгураційній промові 4 березня 1865 Лінкольн знову торкнувся теми Геттисбергської звернення і простягнув південним штатам руку примирення: «Без зла до кого-небудь і з любов'ю до ближнього для всіх, твердо стоячи на праві, яке він дав нам богом, будемо ж і далі прагнути до того, щоб довести до кінця розпочату нами справу; перев'язати рани нації ... зробити все, що може дати і зберегти справедливий і тривалий мир у нас самих і з усіма націями ». Так він позначив свою позицію до реінтеграції південних штатів: поблажливість і примирення, а не покарання і розплата повинні визначати післявоєнну фазу.
Тим часом наступ Гранта на Річмонд і ще більш горезвісний «кидок до моря» Шермана, який залишив після себе сліди спустошення, деморалізували Конфедерацію і поклали початок її поразки. Спочатку Лінкольн скептично протистояв планам Шермана, тому що, як і Грант, не розумів стратегічний принцип «випаленої землі», який надав війні на заключній фазі «тотальний» характер. 9 квітня 1865 генерал Лі капітулював зі своєю армією в Віргінії, а кілька тижнів тому припинили боротьбу залишки військ Півдня.
У своїй останній промові Лінкольн наполегливо висловлювався за мирне відновлення південних штатів в союзі. Їх реконструкція включала в себе, крім знищення рабства, і початок конфронтації американського суспільства з положенням звільнених негрів. Лінкольн розумів фундаментальне завдання правового і політичного зрівнювання рабів, але ще не знав, як це практично здійснити через расистських позицій на Півдні, так і на Півночі. Виборчого права для чорних чоловіків на півдні можна було досягти тільки примусом, що суперечило ідеї Лінкольна про угоду і примирення. У цій дилемі зазнав поразки і його наступник Ендрю Джонсон. Але, можливо, і сам Лінкольн не був у змозі впоратися з цим надзвичайних історичним вимогою (№19, стор. 328).
Кілька днів по тому після закінчення війни, 14 квітня 1865 року, о ложе театру Лінкольн був убитий кількома пострілами і в ту ж ніч помер від ран.Це був не перший замах на американського президента. Хто вчинив замах фанатичний і, можливо, психічнохворий житель півдня, актор Джон Бут, який разом з іншими змовниками хотів убити провідних політиків союзу (№46, стор. 621).
висновок
В результаті проведеного дослідження, ми прийшли до наступних висновків.
1. Велике значення на формування суспільно-політичних поглядів Лінкольна зробило його просте походження. Народжений в родині бідного фермера, майбутній президент з дитинства був знайомий з проблемами простих людей і, опинившись в кріслі глави виконавчої влади США, був орієнтований на їх рішення. Наприклад, не буде помилкою сказати, що ініціатива ухвалення Гомстед-Акта 1862 р грунтувалася на дитячих спогадах Лінкольна, безсумнівно, знав усі труднощі, з якими доводиться мати справу фермеру при покупці землі. Настільки ж правомірно твердження, що підписання Лінкольном Прокламації про скасування рабства тісно пов'язане з його дитячим негативним сприйняттям цієї фінансової інституції.
До числа особистих якостей, які дозволили Лінкольну досягти таких висот у політиці слід віднести: природну допитливість, відмінну пам'ять, постійний потяг до самоосвіти. Останнє найкраще проявляється в його адвокатській кар'єрі, яка розпочалася з самостійного вивчення права і отримання ліцензії юриста. Не меншу роль відігравало і прагнення до успіху. Лінкольн є ідеальним зразком втілення «американської мрії»: перепробувавши професії землеміра, комірника, лісоруба, поштового службовця, він домігся найвищого поста в американському державі - поста президента. Очевидно, що сам життєвий шлях Авраама Лінкольна працював на нього, забезпечуючи на виборах симпатії величезних мас виборців. Нарешті, Лінкольн володів тим, що в сучасній політології називається харизмою. Сучасники згадували, що від нього віяло магнетизмом і енергією, що його зовнішність притягувала до нього людей.
2. Період біографії Лінкольна з моменту обрання в законодавчі збори штату Іллінойс в 1834 р і до обрання його президентом США в 1860 р було часом його становлення як політика. Найбільш важливими віхами це періоду стали вступ Лінкольна в ряди Республіканської партії і участь в президентських виборах 1860 року. Буквально за короткий час він придбав широку популярність і проявив себе як розумний і обережний політик. У рішенні самого актуального для країни питання - питання про рабство він послідовно пропагував ідею компромісу і наївно вірив в можливість мирного вирішення спору між Північчю і Півднем. Виступаючи послідовним прихильником не розповсюджений рабства на нові території, Лінкольн в той же час не вимагав негайного скасування рабства, прагнучи не допустити громадянської війни і розпаду американської держави. Навіть будучи обраним на пост президента, Лінкольн марно переконував що вийшли зі складу США і утворили Конфедерацію рабовласників відмовитися від розколу Союзу.
3. Період життя Лінкольна, пов'язаний з Громадянською війною, демонструє нам його політичну твердість, орієнтацію на досягнення мети. Розлучившись з ілюзіями про можливість швидкого і більш-менш безболісного врегулювання конфлікту з Півднем, коли армія південців двічі мало не опанувала столицею, президент знайшов в собі мужність довести розпочате до кінця і приступив до реалізації радикальних заходів у війні з рабовласниками. Він зламав опір «мідянок», змінив керівництво північній армії, налаштоване на компроміс з жителями півдня і прийняв Акти, які увічнили його ім'я в історії США. Головним з них, безумовно, є Прокламація про скасування рабства. Послідовно йдучи до перемоги над Півднем, Лінкольн позбавив його будь-яких шансів на допомогу з-за кордону. Встановлення тісної співпраці з Росією стало запорукою невтручання Англії і Франції у внутрішній конфлікт американської держави і тріумфом Лінкольна-дипломата. Нарешті, мудрість Лінкольна як політика полягала і в тому, що він всіма силами намагався зберегти дієздатність демократичних інститутів, забезпечити цим привабливість громадського проекту сіверян. Він не звернув процедури виборів, чого можна було б очікувати в умовах воєнного часу, брав участь в президентських виборів 1864 року і був переобраний, в черговий раз продемонструвавши громадськості свою прихильність демократії. Напевно, тому він вважається продовжувачем справи «батьків-засновників» США, творців американської демократії і одночасно політиком, що запобіг розпад Сполучених Штатів і звільнили рабів.
Список джерел та літератури
джерела
1. Інавгураційні промови президентів США від Джорджа Вашингтона до Д. Буша (1789-2001). М., 2001..
2. Історія США. Хрестоматія: посібник для вузів. / Упоряд. Е.А. Іванян. М .: Дрофа, 2005.
3. Маркс К., Енгельс Ф. Твори. М., 1955. Изд. 2-е. Т. 12.
4. Сполучені Штати Америки: Конституція і законодавчі акти / Упоряд. В.І. Лафітський; Під ред. О.А. Жидкова. М., 1993.
5. Хрестоматія по загальній історії держави і права зарубіжних країн / під ред. К.І. Батира. М., 2005.
6. Хрестоматія з нової історії в 3-х томах. М., 1963. Т. 2 (1789-1870).
7. Чернишевський Н.Г. Повне зібрання творів в 15 т. М., 1947-1950. Т. 8.
8. Енгельс Ф. Вибрані військові твори. М., 1957.
література
9. Авраам Лінкольн // Від Французької революції до епохи модерну з 1789-1914. М: Арт-родник, 2003.
10. Алентьева Т.В. Початок формування політичного образу Авраама Лінкольна на Півночі // Загальна історія. Сучасні дослідження. 25 років кафедрі загальної історії БГУ. Міжвузівський збірник наукових праць. Вип. 16 / Под ред. С.Ф. Блуменау. Брянськ, 2007.
11. Алентьева Т.В. Образ Лінкольна на Півдні // Загальна історія. Сучасні дослідження. Міжвузівський збірник наукових праць. Вип. 12. / Под ред. С.Ф. Блуменау. Брянськ, 2003.
12. Алентьева Т.В. Проблема конструювання передвиборчого іміджу кандидата в президенти США на прикладі Авраама Лінкольна // Науковий журнал «Сучасні наукомісткі технології». 2009. №6.
13. Алентьева Т.В. «Політичні ігри» або маніпулювання громадською думкою під час президентських кампаній в США в XIX столітті // Феномен гри в культурі та освіті: Матеріали Четвертої регіональної зимової культурно-антропологічної школи молодих вчених «Культура - Освіта - Людина» / Под ред. Е.А. Репринцева. Курськ, 2003.
14. Алентьева Т.В. Правові аспекти сецесії американського Півдня в 1860 р // Актуальні проблеми юридичної науки. Вчені записки РОСИ. Вип. 5. Серія: держава і право / Под ред. В.Н. Сафонова, С.В. Маньшина. Курськ, 2000..
15. Блінов А.І. Критичний період історії Сполучених Штатів. Реконструкція. США після закінчення громадянської війни (1865-1877), Красноярськ, 1957.
16. Болховітінов М.М. США: проблеми історії та сучасна історіографія. М .: Наука, 1980.
17. Бурин С. Н. На полях битв громадянської війни в США. М., 1988;
18. Бурстин Д. Американці: національний досвід. / Пер. з англ. Авт. послесл. Шестаков В.П .; коммент. Балдіцина П.В. М .: Изд. Група «Прогрес» - «Літера», 1993.
19. Всесвітня історія: Громадянська війна в США. Мн .: Харвест, М .: АСТ, 2001..
20. Гаджієв К.С. Американська нація: національне самосвідомість і культура. М .: Наука, 1990..
21. Дементьєв І.П. Еволюція американської буржуазної історіографії громадянської війни 1861-1865 рр. // Питання історії. 1958. № 9.
22. Дементьєв І.П. Американська історіографія громадянської війни в США (1861-1865). М., 1963
23. Єфімов О.В. До історії капіталізму в США. М., 1934.
24. Єфімов О.В. Нариси історії США (1492-1870 рр.). М., 1955.
25. Єфімов О.В. Нариси історії США. Від відкриття Америки до закінчення громадянської війни. М., 1958.
26. Захарова М. Н. Народний рух в США проти рабства. М., 1965.
27. Зінн Говард Народна історія США: з 1492 року до наших днів. / Пер. з англ. М .: «Весь Світ», 2006.
28. Іванов Р. Ф. Авраам Лінкольн і Громадянська війна в США. М., 1964
29. Іванов Р. Ф. Авраам Лінкольн і Громадянська війна в США. М., 2004
30. Іванов Р.Ф. Дипломатія Авраама Лінкольна. М., 1987.
31. Іванян Е.А. Історія США: Посібник для вузів. М .: Дрофа, 2004.
32. Іванян Е.А. Від Джорджа Вашингтона до Джорджа Буша. М .: Политиздат, 1991.
33. Історична наука в XX столітті. Історіографія нового і новітнього часу країн Європи і Америки: Навчальний посібник для студентів / за ред. І. П. Дементьєва, А. І. Патрушева. , 2002.
34. Історія США. / Под ред. Г.Н. Севостьянова: в 4 т. Т.1 (1607-1877 рр.) М., 1985.
35. До 100-річчя громадянської війни в США. / Под ред. А.В. Єфімова, Л.І. Зубок. М .: Соціально-економічна література, 1961.
36. Козенко Б.Д., Севостьянов Г.Н. Історія США. Навчальний посібник. Самара, 1994.
37. Годувальник А. А., Поршаков С. А. Криза другої партійної системи США напередодні і в роки громадянської війни в США (1840-1865 рр.). М., 1987.
38. Коротка історія США. Пер з англ. М., 1993.
39. Куропятник Г.П. Друга американська революція. М., 1961.
40. Куропятник Г.П. Проблеми наукової концепції історії США нового часу. М., 1983.
41. Куропятник Г. П. Розпад Союзу і початок громадянської війни: думки, оцінки, побоювання і надії сіверян. // Сприйняття США по обидві сторони Атлантики. М., 1997..
42. Лернер М. Розвиток цивілізації в Америці. Спосіб життя і думок в Сполучених Штатах сьогодні. Пер. з англ. У 2 томах. Т. 1. М .: Радуга, 1992.
43. жабеня І. І. Н. Г. Чернишевський про громадянську війну в США // Уч. зап. Мордовських. держ. ун-ту. 1963. Т. 28.
44. Малкін М.М. Громадянська війна в США і царська Росія. М.-Л., 1939.
45. Мюррін Дж. Війна, революція і формування нації: американська революція в зіставленні з громадянською війною // Американський щорічник, 1997. М., 1997..
46. Невіс А., Коммаджер. Історія США. Від англійської колонії до світової держави. Телекс, 1991.
47. Разумнікова І. І. Н. Г. Чернишевський про громадянську війну в Сполучених штатах Америки 1861-1865 рр. // Праці Воронезької. держ. ун-ту. 1957. Т. 47.
48. Согрин В.В. Ідеологія в американській історії від батьків-засновників до кінця XX століття. М., 1995.
49. Согрин В.В. Історія США: навчальний посібник для вузів. СПб: Питер, 2003.
50. Согрин В.В. Політична історія США. М., 2003.
51. Супоницкая І.М. Антиномія американського Півдня: свобода і рабство. М.: ИВИ РАН, 1998..
52. Cупоніцкая І.М. Південь США в 19 столітті (зарубіжна історіографія). М .: ІНІСН, 1990..
53. Уманський П.Б. З історії боротьби негрів США за свободу. Негри в аболиционистском русі 30-50-і рр. XIX ст. Казань, 1963.
54. Фонер Е. Рабство, громадянська війна і реконструкція: новітня історіографія // Нова і новітня історія. 1991. № 6. С. 35-51.
55.Фонер Е. Праця: рабська і вільний // Історичний образ Америки. М., 1995.
56. Фостер У.З. Негритянський народ в історії Америки. М .: Видавництво іноземної літератури, 1955.
57. Фостер У.З. Нарис політичної історії Америки. 2-е изд. М .: Видавництво іноземної літератури, 1955.
58. Хейвуд Г. Звільнення негрів. М .: Видавництво іноземної літератури, 1950.
59. Шпота Б.М. США в XIX столітті // Викладання історії в школі. 1993. № 4.
додаток №1
Прокламація Визволення (02.09.1862)
Заява Президента Сполучених Штатів Америки Авраама Лінкольна
У перший день січня в рік від Різдва Христова одна тисяча вісімсот шістдесят третій все особи, яких тримають як раби на території будь-якого штату або певної частини штату, населення якого знаходиться в стані заколоту проти Сполучених Штатів, відтепер і навіки оголошуються вільними. Виконавча влада Сполучених Штатів, включаючи її військові і військово-морські органи, буде визнавати і сприяти свободі цих осіб і не буде здійснювати ніяких дій, спрямованих на придушення цих осіб або будь-якого з них у разі вчинення ними спроби знайти істинну свободу. Що в зазначений день першого січня виконавчі влади визначать спеціальної прокламацією штати і, при наявності таких, частини штатів, населення яких знаходиться в стані заколоту проти Сполучених Штатів. І в разі відсутності здаються переконливими свідоцтв того, що конкретний штат і його населення не знаходяться в даний момент в стані заколоту проти Сполучених Штатів, всі штати або їх населення будуть в цей день належним чином представлені в Конгресі Сполучених Штатів депутатами, обраними в цей орган на виборах, в яких повинно буде взяти участь більшість мають Право голосу виборців даного штату.
З огляду на зазначене вище я, Авраам Лінкольн, Президент Сполучених Штатів, на підставі наданих мені повноважень головнокомандувача Армією і Військово-морським флотом Сполучених Штатів, під час фактичного збройного повстання проти влади і Уряду Сполучених Штатів в якості відповідає вимогам і необхідної військової заходи для придушення зазначеного вище повстання.
У цей день першого січня року від Різдва Христового одна тисяча вісімсот шістдесят третю і відповідно до моєї рішучістю вчинити таким чином, публічно проголосив на повний термін в сто днів починаючи з зазначеного вище першого дня, порядок і назви штатів і частин штатів, населення яких є відповідно в стані заколоту проти Сполучених Штатів: Арканзас, Техас, Луїзіана (крім парафій Сент-Бернар, Палкімінес, Джефферсон, Сент-Джон, Сент-Чарльз, Сент-Джеймс, Аскеншн, Ассепшн, Терреборн, Лафурш, Сент-Марі, Сент- березня тин і Орлеан, включаючи місто Новий Орлеан), Міссісіпі, Алабама, Флорида, Джорджія, Південна Кароліна, Північна Кароліна і Вірджинія (виключаючи сорок вісім округів, які сформували Західну Віргінію, а також округу Берклі, аккомак, Мортхемптон, округ міста Елізабет, Йорк, Прінсесс Енн, і Норфолк, включаючи міста Норфолк і Портсмут), виключені частини яких залишаються в тому стані, як якщо б прокламація була випущена.
І на підставі наданих мені повноважень і в силу зазначених вище причин я наказую і відтепер оголошую вільними всіх осіб, які утримуються як раби в зазначених штатах і їх частинах, і заявляю, що виконавча влада Сполучених Штатів, включаючи її військові і військово-морські органи, буде визнавати свободу зазначених осіб і сприяти їй.
І я закликаю згаданих осіб утримуватися від будь-якого насильства, що не викликається необхідністю самооборони, і ре ...........
|